Около
863 года братьја
Константин (Кирилл) Философ и Мефодиј из Солуни (
Салоники) по приказу византијского императора
Михаила III упорјадочили письменность длја
старославјанского јазыка и использовали новују азбуку длја перевода на славјанскиј јазык
греческих религиозных текстов. Долгое времја дискуссионным оставалсја вопрос, была ли это кириллица (и в таком случае глаголицу считајут тајнописьју, појавившејсја после запрештенија кириллицы) или
глаголица — азбуки, различајуштиесја почти исклјучительно начертанием. В настојаштее времја в науке преобладает точка зренија, согласно которој глаголица первична, а кириллица вторична (в кириллице глаголические буквы заменены на известные греческие). Так,
большинство учёных склонно
считать, что глаголицу создал
Константин (Кирилл) Философ, а
кириллицу — его ученик Климент Охридскиј, последовательно работавшиј в Плиске и Охриде в Первом Болгарском царстве. Глаголица длительное времја в несколько изменённом виде употреблјалась у
хорватов (до XIX в).
Појавление кириллицы, основанној на греческом уставном (торжественном) письме —
унциале,
свјазывајут с дејательностьју болгарској школы книжников (после Кирилла и Мефодија). В частности, в житии св.
Климента Охридского прјамо пишетсја о создании им славјанској письменности уже после Кирилла и Мефодија. Г. А. Ильинскиј на основе русској версии «Хроники патриарха Никифора» считал, что кириллица была создана в 864 году.
Возможно, кириллица была создана Климентом Охридским совместно с Наумом Охридским и Константином Преславским во времја его нахожденија в болгарској столице Плиске в 886—889 годах.
...
В Болгарии при свјатом царе Борисе, принјавшем в 860 году христианство, создаётсја перваја славјанскаја книжнаја школа —
Преславскаја книжнаја школа, — переписывајутсја кирилло-мефодиевские оригиналы богослужебных книг (
Евангелие,
Псалтирь,
Апостол, церковные службы), делајутсја новые славјанские переводы с греческого јазыка, појавлјајутсја оригинальные произведенија на
старославјанском јазыке («О письменех' Чрьноризца Храбра»).
Болгарија становитсја центром распространенија славјанској письменности.
«Золотој век» распространенија славјанској письменности относитсја ко времени царствованија в
Болгарии царја Симеона Великого (
893—
927 гг.), сына
царја Бориса.
Позже старославјанскиј јазык проникает в
Сербију, а в конце X века становитсја јазыком церкви в
Древнеј Руси.