ако мислиме и двајцата на истото тогаш е кљумбурац
Интересен е и корчанскија говор с нјакои уникални думи: Нај-силно впечатление прави з'б - замб. В нјакои краишта се изговарја като зомб- з'б.Користи се низ цела Бугарија в истото значење, дури за рипането во вода. Пишува се замба, а се изговара з'мба или замба во зависност од дијалекта и транзицијата на големата носовка во а или '. Фонетскиот развој и смислата на зборот покажуваат на потекло од зборот заб, коj во некои бугарски и македонски дијалекти все уште се изговара како зомб/замб/з'мб.
Eве ги s`мбите. Наликуват на заби, нели?
За поголемиот дел од егејските дијалекти (Кукуш, Костур, Солун итн.) е карактеристичен носниот (назален) изговор на јусовите (Ѧ и Ѫ), па, така имаме:
Може да е ѕ'мба = зомб за заб, во полскиот јазик на пример така се нарекува забот.
Користи ли се низ Македониja зборот зоб/зобање во смисла кога се jaде нешто на зрна - зобане на на грозjе или кога се дава на коњите да јадат зрно?
Во Бугариja чичка и тебешир са истите, чкарт е шкарт, а чаре е цјар (цьар ), но се смета за остарело и редко се користи. Има персиjско потекло.
еден другар стално ми вика „Доста зобаш тоа житариците зобало едно“.
А ние имаме сленг кога сакаме да речеме дека некоj ги направил мускулите с пиење на анаболи викаме дека се е назобал.
да, благослов е, скратена верзија
Благодарам. May God bless you!да, благослов е, скратена верзија
