Bin bir gece - Илјада и една ноќ

[Zoza]

sute..

uste * malku sum utnala :kesa:

 

[Barbara.]

Баш денес ја ѕирнав серијава, на моменти приметив дека дел од музиката е крадена од Prison Break (кој ги гледал двете серии сигурно ќе примети). Баш некој ден ќе направам споредба.

си се збунил :nenene:
а ништо не и фале на музиката баш е убава само едвај чекам да зварши

 

[Стојче]

Дали можи некој да ми кажи кој ја синхронизира улогата на македонски на Бену Атаман во филмот?

 

[Srcee]

Дали можи некој да ми кажи кој ја синхронизира улогата на македонски на Бену Атаман во филмот?

Марија Кондовска

 

[Стојче]

Марија Кондовска

Фала срце :smir:

 

[Belle]

посмотано нешо неам гледано

 

[Ninochka]

Бидејки не се срамам и не глумам лудило како некој дека не ја гледам серијава а ги знамсите ликови ќе ви кажам дека ме иритираше синхронизацијата на серијата и ја најдов на интернет каде што зборуваат турски со бугарски превод во титл. Ја изгледав цела и во глобала ми се допадна, за одмарање мозок. Серијата е многу поубава од колку вака кај нас што е. Мислам дека згрешија што ја синхронзираа, особено што многу од гласовите не одговара на оригиналните ликови. Можеле да се потрудат да е пореално малку.
И имам ушт едно прашање, кој го синхронизира братот на Керем (Бурак мислам се викаше) кај нас??

 

[Supreme06]

И имам ушт едно прашање, кој го синхронизира братот на Керем (Бурак мислам се викаше) кај нас??

Истиот што го синхронизираше Керем, само со измутиран глас (дејан Лилиќ)

 

[IBIZA SOUND]

Истиот што го синхронизираше Керем, само со измутиран глас (дејан Лилиќ)

i jas mislam deka e dejan lilic zs na momenti isti se glasovite

P.S.inaku so e rabotava pak pocnaa od pocetok da ja davat seherezad od 18 casot

 

[MARCELLO]

Истиот што го синхронизираше Керем, само со измутиран глас (дејан Лилиќ)

да де Лилиќ е тој ,копјутерски здебелен му е гласот

 

[аллександар]

Аииииииииииии абе оваа шехерезад збесна бе денеска?

 

[VeS]

^и после Бену била за во психијатриска клиника

 

[ITK]

Тато татоооо јас се разведов..ах шутрак

 

[Tetro]

:хехе:
​

 

[MARCELLO]

Леле пееска што видов по трафиките,Албум со сликички од Иљада и една ноќ и тоа 10 денари беше и на секоја страна имаше текст