Хари Потер

[igor108367]

Јас тоа го кажав за да се напраам манга,а и бидејки мислев дека штом на страната на Младинска Книга е објавено мора да ја има и низ книжарите,а кога сватив дека не е така почнав да се вадам со тоа дека сум ја земал преку врски!А ако те навредин со тоа слободно не ме читај.

Што ти е гајле. Јас ја прочитав Хари Потер книгата 4 дена пред да испадне во Америка. Он неможе да знае со сигурност дека тоа што ти го тврдиш не е точно.

 

[potter_st]

....... Исто така методот на објавување на апелот е исто патетичен. Исто ако веќе сакаат да им се праќа такви раскази можат барем да го направат во вид на наградна игра.

Па јас искраено не ти верувам кога велиш дека од тоа колку раскази ќе се пратат или колку фанови ќе се регистираат на фејсбук зависи издавањето на 7мата книга и тврдам дека единствен парамтар ќе биде продажбата на 6тата книга.

а од кај знаеш дека не станува збор за изненадна наградна игра?

a Каталонец.. уживај не ме навреди

 

[igor108367]

а од кај знаеш дека не станува збор за изненадна наградна игра?

a Каталонец.. уживај не ме навреди

Затоа што никаде не бараат задолжителни лични податоци. Како ќе знаат на кого да му ја пратат наградата?

 

[potter_st]

1. Култура не ја преведе 6тата книга оти петата не се продфаде многу добро земено во предвид дека сите веќе ја прочитаа на англиски или на српски.

2. Па јас искраено не ти верувам кога велиш дека од тоа колку раскази ќе се пратат или колку фанови ќе се регистираат на фејсбук зависи издавањето на 7мата книга и тврдам дека единствен парамтар ќе биде продажбата на 6тата книга.

Мојата поента беше дека Младинска книга ќе сака да ја превете 7цата доколку има добра продажба од 6ката и доколку забележат дека ВООПШТО постои Хари Потер заедница во Македонија. А тоа можат да го забележат само преку нашите активности и слични работи. А не реков јас дека од писмата зависи издавањето.. али зависи од сите мали работи кои ги правиме. Затоа што во Словенија (исто издавачи Младинска Книга) како ФАНОВИ се декларирале повеке од 2000 особи и тоа било доволен мотив за да ги преведат сите книги во ТОП едици..
Any questions?

Што ти е гајле. Јас ја прочитав Хари Потер книгата 4 дена пред да испадне во Америка. Он неможе да знае со сигурност дека тоа што ти го тврдиш не е точно.

Е за овоа си грешка.. можам точно со сигурност да му кажам дека на 14 Март во Македонија пристигна првата испечатена копија од 6ката (на Македонски.. затоа што книгата се печати во страство) и дека книгите се во финална печатна фаза и дека ќе видат испратени наредната недела, царинирани и складени во магацин.

Relax!

 

[igor108367]

Мојата поента беше дека Младинска книга ќе сака да ја превете 7цата доколку има добра продажба од 6ката и доколку забележат дека ВООПШТО постои Хари Потер заедница во Македонија. А тоа можат да го забележат само преку нашите активности и слични работи. А не реков јас дека од писмата зависи издавањето.. али зависи од сите мали работи кои ги правиме. Затоа што во Словенија (исто издавачи Младинска Книга) како ФАНОВИ се декларирале повеке од 2000 особи и тоа било доволен мотив за да ги преведат сите книги во ТОП едици..
Any questions?

А јас велам дека и да нема ниеден фан во Македонија и да нема ни еден расказ пратено на кокурсот ќе ја објават книгата само ако има добра продажба и тоа ќе биде единствен фактор.
Фановите книгата веќе ја набавија или на англиски или на српско-хрватски и тешко дека некој од досега ја нема прочитана.

Е за овоа си грешка.. можам точно со сигурност да му кажам дека на 14 Март во Македонија пристигна првата испечатена копија од 6ката (на Македонски.. затоа што книгата се печати во страство) и дека книгите се во финална печатна фаза и дека ќе видат испратени наредната недела, царинирани и складени во магацин.

Relax!

Во Британија книгата се чуваше со стража и блиндирани комбиња и имаше заштита од милиони долари и пак самата книга испадна речиси недела дена пред официјалната.
Од кај знаеш дека такво нешто не се случило и тука и дека некој го ископирал пдф фајлот на преводот и не го препратил некого.

 

[potter_st]

Од кај знаеш дека такво нешто не се случило и тука и дека некој го ископирал пдф фајлот на преводот и не го препратил некого.

Затоа шо издаваштвото у Македонија е дека дека поразлично од Англија. И знам го овоа изгледа оти имам директен допир со луѓето кои го прават сето ова.. со книгава..

А јас велам дека и да нема ниеден фан во Македонија и да нема ни еден расказ пратено на кокурсот ќе ја објават книгата само ако има добра продажба и тоа ќе биде единствен фактор.
.

А кој друг освен фановите би ја купил книгата? Рандом поминувач?

 

[LeoMessi10]

Абе шо напраивте вие двајца 2 страни само се карате!Дај оладете малце.

 

[igor108367]

Затоа шо издаваштвото у Македонија е дека дека поразлично од Англија. И знам го овоа изгледа оти имам директен допир со луѓето кои го прават сето ова.. со книгава..

Да да затоа пола скопје ги има во pdf книгите Вештица, Кодот на Давничи, Автобиографијата на Игор Џамбазов и којзнае уште што. Ако нешто ние сме бетер.

А кој друг освен фановите би ја купил книгата? Рандом поминувач?

Да баш така. Секој кој сака и му е интересна за читање. Ако ми се допаѓа книгата не значи дека сум фан. Прочитај првен што преставува фан на една книга, а после коментирај.

 

[potter_st]

Ok.. so it be



Инаку што очекувате од книгата ?

 

[Plux]

Ok.. so it be



Инаку што очекувате од книгата ?

Да не е преводот ко првата книга Неможам поќе она Ситникоски да го читам :kesa:

 

[potter_st]

Да не е преводот ко првата книга Неможам поќе она Ситникоски да го читам :kesa:

хехеххе дефинитивно не е
тука не се преведувани така.. башка и оние магични предмети немаат смешен превод..

 

[LeoMessi10]

А ги има сите правилно,а не Орлолав,Снајдоски,Окалкоска,така?

 

[potter_st]

А ги има сите правилно,а не Орлолав,Снајдоски,Окалкоска,така?

Да да
и писмото од Р.А.Б. до Волдеморт е добро преведено..
и овие 3 Д.. за појавување се одлично преведени
има илустрации книгата што е битно.

 

[LeoMessi10]

Да да
и писмото од Р.А.Б. до Волдеморт е добро преведено..
и овие 3 Д.. за појавување се одлично преведени
има илустрации книгата што е битно.

Е ова некако чудно ке ми биде!
Ама очекувам ни помалку ни повеќе туку книгата да биде ОДЛИЧНА!

 

[potter_st]

Е ова некако чудно ке ми биде!
Ама очекувам ни помалку ни повеќе туку книгата да биде ОДЛИЧНА!

ќе бидееееееееее .. ja видов јас преска..
Има илустрации.. фонтот е супер.. на крајот содржината ги има Македонските Хари Потер и букви ..и убав фонт
првата глава е .. Нивниот 'Премиер'

Дебели корици.. од позади не пишува ништо на книгата.. илустрациите се супер.. ..
Јас сум презадоволен

Книгата се печати во Загреб..