Струмички речник!

[EkLeR]

ЌежаФ И јас прв пат слушнах, и викам мош некоо ново зборче. Оти учам у др град и не сум баш у тек со струмичките прикаски.

 

[C-Henry]

Јас сам од СР и сакам да кажам на тии шо незнаат оти има разлика од струмички и струмички-селски дијалект..Да не навредам некој..Ама има зборове шо и јас не им ги разбирам на сељаните.. Како на пример кој знаа шо е ТУКУНЕ?
Е и јас не знајаах до пред некоо време..Иначе кондури е..(чевли)

 

[Galactikos]

Ќоом ќе јаам, ќе доом! :smir:

 

[Емкаа]

едно не можам да разберам,шо ви е то малее?

 

[$TreleC(o)T]

Боле ме коремо(стомак):pos2:

​

​

 

[ljupcomk12]

ХАХА:pos2:

 

[GavolRulz]

едно не можам да разберам,шо ви е то малее?

"Лелеее"

 

[$TreleC(o)T]

Јас сам од СР и сакам да кажам на тии шо незнаат оти има разлика од струмички и струмички-селски дијалект..Да не навредам некој..Ама има зборове шо и јас не им ги разбирам на сељаните.. Како на пример кој знаа шо е ТУКУНЕ?
Е и јас не знајаах до пред некоо време..Иначе кондури е..(чевли)

Тукуне струмицки-селски диалек да не си греска?

 

[deadFREAK]

Јас сам од СР и сакам да кажам на тии шо незнаат оти има разлика од струмички и струмички-селски дијалект..Да не навредам некој..Ама има зборове шо и јас не им ги разбирам на сељаните.. Како на пример кој знаа шо е ТУКУНЕ?
Е и јас не знајаах до пред некоо време..Иначе кондури е..(чевли)

зависи коа село

 

[AtoM-AnT]

A dali nekoj znaa sho znace DA TI GO RAPNAM U LEJKATA :pos2::pos2:

 

[Janev]

A dali nekoj znaa sho znace DA TI GO RAPNAM U LEJKATA :pos2::pos2:

да ти го фрлам у главата...не одговара ко ќе преведеш на македонски

 

[AtoM-AnT]

да ти го фрлам у главата...не одговара ко ќе преведеш на македонски

Ne e tva,znace DA TE E..M U GLAVATA a na Srpski bi zvuchelo taka RAPNAO SAM TI GA U LEJKU :pos2::pos2::pos2::pos2::pos2::pos2:

 

[Janev]

од струмица сум и јас....има некој викат рапи го една у главата бе...удри го една у главата..зависи на шо се мисле

 

[mari4eto]

Дека бе на старио кружен? Нии на времето да не сме биле комшиии? Оти там живејаах на времето.

Сварно бе .. дека и јас сум кај старио крузен ццц

 

[Izr0d]

закон е дијалектот нема шо . поз до струмичани