Здраво пред некој ден пишував меил на амбасадата во Скопје во врска со одпочнување на проведура за добивање на Бугарско дражавјанство. Па ме интересита од каде мозхам да ги најдам формуларите:
Зајавление - формулјар по образец и
Декларација по образец. Ако ги има некој нека ги сподели ако не каде да ги најдам и под кое име да ги барам бидејќи многу општо е наведено.
И уште едно прашање долу е наведено дека македонските документи треба да бидата преведени на бугарски дали може и со оргинал македонски, бидејки во Софија не прават проблем ги примаат и македонските (мислам за извод на рагање)
Фала
Еве го целиот меил кој ми го вратија:
Здравејте,
В приложение Ви изпраштаме спис'к на необходимите документи за установјаване на Б'ЛГАРСКИ ПРОИЗХОД:
1. Зајавление - формулјар по образец – 2 екземплјара
2. Декларација по образец – 2 екземплјара
3. Препис от акт за раждане + копие
4. Документ за доказване на б'лгарски произход на в'зходјашт на зајавителја – 2 копија;
5. Фотокопие на валиден документ за самоличност /паспорт/ - 2 екземплјара
Документ'т за доказване на б'лгарскија произход на в'зходјашт на зајавителја, може да б'де издаден от:
а) б'лгарски или чужд д'ржавен орган;
б) организација на б'лгари, живеешти изв'н Република Б'лгарија, призната с'с Заповед на председателја на Агенијата и вписана в регист'ра на организациите, воден от Агенцијата;
в) б'лгарска православна ц'рква
В'в вр'зка с Правилника за изменение и доп'лнение на Правилника за дејността на Д'ржавната агенција за б'лгарите в чужбина по издаване на удостоверенија за б'лгарски произход,
от 1 декември 2014 г. е необходимо да се спазват следните изискванија:
1. Документите се подават на хартиен носител на б'лгарски език. Документите, издадени от чужди д'ржавни институции, зад'лжително се придружават от официален превод на б'лгарски език.
2. Изв'ршенијат превод на документите, издадени на чужд език, трјабва да отговарја на изискванијата на с'ответните разпоредби на двустранните международни договори или на Конвенцијата за премахване на изискването за легализација на чуждестранните публични актове /Хагската конвенција от 5 октомври 1961 г./ или на Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа.
Документите, представени от заинтересуваните лица, в зависимост от чуждата д'ржава, от којато произхождат, трјабва да отговарјат на изискванијата на с'ответните разпоредби на двустранните международни договори или на Конвенцијата за премахване на изискването за легализација на чуждестранните публични актове, с'ставена в Хага на 05 октомври 1961 г., по които Република Б'лгарија е страна, или на Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа / обн. ДВ, бр.73 от 1958 г., изм .и доп. бр.10 от 1964 г., бр.77 от 1976 г., бр.96 от 1982 г., бр.77 от 1983 г. и бр.103 от 1990 г./, както и да б'дат снабдени с преводи на б'лгарски език, които се изв'ршват и заверјават по предвиденија от Правилника ред.
Подписите се полагат в прис'ствие на дл'жностното лице, приемашто документите.
При подаване на документите в посолството на Република Б'лгарија в Скопие се заплаштат следните такси за:
нотариална заверка на декларацијата
15 евро
адаптација
15 евро
такса по Тарифа 3 (молба)
5 евро
Информација за необходимите документи за б'лгарско гражданство може да намерите на сајта на Министерство нав'ншните работи на Република Б'лгарија (
http://www.mfa.bg), на информационното табло на Консулската служба на Република Б'лгарија в Скопие, както и на сајта на Министерство на правос'дието на Република Б'лгарија
http://www.justice.government.bg/new.
В приложение Ви изпраштаме спис'к на необходимите документи за придобиване на б'лгарско гражданство
на лица от б'лгарски произход.
Приложение:
1.
Молба от лицето по образец – написана на б'лгарски език, Приложение № 1 к'м Наредба № 1 от 1999 г. за прилагане на Глава пета от Закона за б'лгарското гражданство – 2 екземплјара.
2.
Декларација по образец – написана на б'лгарски език, с'гласно Приложение № 4 к'м Наредба № 1 - 2 екземплјара.
3.
Актуална фотоснимка – паспортен формат – 3 бр.
4.
Удостоверение за б'лгарски произход, издадено от Д'ржавната агенција за б'лгарите в чужбина – ВЗИМАМЕ ОРИГИНАЛ! + 1 копие; или
Удостоверение с вписан Указ за б'лгарско гражданство (2бр. копија) на поне 1 от родителите или негов б'лгарски личен документ – оригинал и 2бр. копија.
5.
Препис от акта за раждане, издаден от с'ответнија б'лгарски или чуждестранен компетентен орган + копие.
6.
Свидетелство за с'димост от Р Македонија (от Основен с'д и от МВР) или от страната, чијто гражданин е молителјат. Ако тој пребивава д'лгосрочно в Република Б'лгарија или в трета д'ржава, представја свидетелство за с'димост
и от местните компетентни органи. В свидетелството за с'димост се посочва, че се издава за целите на производството по б'лгарското гражданство. + копие.
7.
Свидетелство за с'димост от Р Македонија (от МВР) + копие
8.
Медицински документ, издаден от лекарска консултативна комисија на лечебното заведение, обслужвашто лицето по местоживеене, удостоверјавашт, че лицето не страда от заболјаванија по чл. 61 ал. 1 чл. 146 ал. 1 т. 1 и 2 от Закона за здравето, както и от предаваните по полов п'т болести, при липса на ЛКК на с'ответната рајонна или областна болница – документ'т се издава от с'ответните чуждестранни органи, ако молителјат живее в чужбина. + копие.
9.
Препис от акт за граждански брак или развод /само за ом'жени или разведени жени/ - ОРИГИНАЛ!! + копие.
10.
Фотокопие на документ, удостоверјавашт самоличността на молителја /ПАСПОРТ/-2 бр.
11.
Вносна бележка за платена д'ржавна такса по Тарифа № 1 за МП в размер на 15 евро + копие
За деца до 18 години – 5 евро + копие.
12.
Автобиографија – 2 екземплјара.
13.
В'просник – провежда се интервју от дл'жностното лице приемашто документите.
Документите, представени от заинтересуваните лица, в зависимост от чуждата д'ржава, от којато произхождат, трјабва да отговарјат на изискванијата на с'ответните разпоредби на двустранните международни договори или на Конвенцијата за премахване на изискването за легализација на чуждестранните публични актове, с'ставена в Хага на 05 октомври 1961 г., по които Република Б'лгарија е страна, или на Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа / обн. ДВ, бр.73 от 1958 г., изм .и доп. бр.10 от 1964 г., бр.77 от 1976 г., бр.96 от 1982 г., бр.77 от 1983 г. и бр.103 от 1990 г./, както и да б'дат снабдени с преводи на б'лгарски език, които се изв'ршват и заверјават по предвиденија от Правилника ред.
Документите се подават лично в Министерство на правос'дието или в б'лгарските дипломатически или консулски представителства в чужбина.
Подписите се полагат в прис'ствие на дл'жностното лице, приемашто документите.
След като си подготвите необходимите документи си записвате час на тел. 058-058-555 за посештение в консулската служба.
КС-Скопие
