„Мајки“ oд Милчо Манчевски

[pua-waw]

многу многу глуп филм. мора да признаеме дека „пусто македонче“ не го бива за филмови правење, играње квалификации во фудбал, терање на влади... итн, итн. едноставно македончето постојано се жали и демек нешто ко ќе направи (а за тоа претходно биле потрошени бааѓи пари) мора да се извади некако од калта. до кога бре ќе мешаат нашиве баби и жаби!? тоа што му се бендисало на менчевски и решил да го стави на платно не значи дека треба на сите да им се допадне! и фала богу што е така! згора на тоа, се однесува како само тој да е режисер во македонијава и како претходно како да не се снимале филмови. една „бушава азбука“ и „македонски народни приказни“ имаат повеќе глума отколку новиве филмови и претстави!

 

[Меган]

^ Way to go! Македончето нека го снема од светот, и онака не го бива за ништо. y...yeah.

Во првиот дел е опишана “современата“ мајка. Децата се како прво се исплашени од мајките кои што се премногу зафатени со својата кариера и немаат време да поразговараат со децата односно цело време викаат по нив. Па така и еден сериозен инцидент како напад од манијак се плашат да им го кажат на мајки-те за да не ги казнат. Снаодливото девојче од предходно “извежбано“ дека треба само да се снаоѓа ја превзема работата во свои раце но сепак е дете и случајот завршува како што завршува. Невин дечко го јаде стапот.

Одличен пост и се согласувам во целост, но имам само малку да дополнам околу првиот дел. Покрај односот помеѓу денешните деца и нивните современи мајки, мислам дека тука Манчевски сака да ни ги прикаже дупките во нашето судство. Сосема невин човек го јаде стапот, само затоа што едно итро девојче решило да биде така. Да, дека полицијата и судството немаа друг излез откако мало невино плавко девојче со срцепарателен поглед го обвини онака од кејф овој „манијаков“, сепак, ние кои гледаме од страна сме свесни за ситуацијата, зашто ни е доловено перфектно.

 

[Princ]

Не знаев каде да го пренесам ова, па ќе го вметнам во темава.
Значи ова е преписка помеѓу македонската амбасада во Шпанија и Милчо Манчевски, чисто како илустрација за состојбите на македонската уметност и култура..

Pocituvan G-din Manchevski,
Vo izminatite nekolku meseci Ambasadata e vo kontakt so organizatorite na flimskiot festival: “Nedela na еksprimentalniot film vo Madrid” pri sto e manifestiran nivniot interes za prikazuvane filmot “Majki” na istiot, nacelno vo noemvri 2011. Nivnata namera e proekcijata na filmot da bide prikazana vo ramkite na delot namenet za specijalni proekcii, von natprevaruvacki karakter. Vo toj kontekst, informiraa deka imaat dobieno I nacelna soglasnot od vasa strana po kratkiot razgovor koj Vie I producentot na filmot, Christina Kallas ste go imale so clen od organizacioniot odbor na festivalot, Cesar Ballesteros, na festivalot vo Berlin.
Organizatorite na festivalot pobaraa pomos od Ambasadata za realizacija na ovaa inicijativa, i toa za obezbeduvane na titluvan prevod na filmot na spanksi jazik, kako i za vase prisutvo na festivalot, odnosno obezbeduvane na finansiski sredstva za trosocite za prevoz i smestuvanje vo Madrid.
Soglasno nacinot na postapuvane pri vakvi baranje, Ambasadata pismeno se obrati do Ministertsvoto za kultura na RM. Idejata bese pretstavena od nasa strana kako pozitivna za kulturnata promocija na RM vo Spanija i pobaravme podrska so cel da izlezeme vo presret na baranata. Za zal, od Ministerstvoto za kultura ni dadoa odgovor deka godisnata Programa za finansirane na proekti za 2011 e veke definirana i deka nemaat na raspolagane dopolnitelni finansiski sredstva.
Blagodarenie na organizatorite od festivalot vo Las Palmas, kade neodamna bese prikazan filmot “Majki” i na koj Vie licno ste ucestvuvale, uspeavme da locirame firma koja bi mozela da se pogrizi za obezbeduvane na titluvaniot prevod i istata ja povrzavme so organizatorite na festivalot vo Madrid, koi dopolnitelno ne izvestija deka postignale dogovor, vklucitelno i finansiski. Ostanuva nereseno prasanjeto okolu vaseto eventualno doagane vo Madrid i pokrivaneto na trosocite za prevoz i smestuvanje.
Ambasadata samostojno ne e vo moznost da gi pokrie ovie trosoci.
Imajki vo predvid deka organizatorite povtorno ni se obratija i izrazuvaat interes za vase ucestvo na gorenavedeniot festival, vo ime na ambasadorot, bi sakal da ve zamolam za odgovor dali imate moznost da ucestvuvate na ovoj festival, kako i nacin za pokrivanje na trosocite. Na mislenje sme deka vaseto ucestvo, dokolku e mozno, bi bilo od golem interes za promocijata na Makedonija i osvezuvanje na
sekavanjata na vasite filmovi pomegu publikata na Madrid.
Za bilo kakvi dopolnitelni informacii, Ambasadata vi stoi na raspolaganje.
So pocit,
Perun Jorgakieski
Tret sekretar
Ambasada na Republika Makedonija
Madrid
------------------------------------------
Poccituvan g. Jorgakieski,
Blagodaram na pismoto.
Dozvolete mi da se obidam da vidam dali dobro sum Ve razbral:
Ambasadata na Republika Makedinija vo Sspanija mi se obrakja da me prassa dali bi dossol na festivalot vo Madrid da ja promoviram Makedonija na svoj trossok?
Pozdrav,
Best,
Milcho Manchevski
-------------------------------------------
Pocituvan g-din Manchevski,
Ocigledno ne ste ja razbrale najdobro nasata poraka, osobeno sto celata informacija ja vrzuvate samo za parite.
Ambasadata samo vi go prenesuva nekolku pati povtoreniot interes na organizatorite na ovoj festival za vase prisustvo. Na istiot mozevme da posocime samo prviot pat i nemajki nacin finansiski da izlezeme vo presret, da go zatvorime dosieto.
Ambasadata se obide da obezbedi sredstva kako od naseto Ministerstvo za kultura taka i od samiot organizator, no za zal ne dobivme pozitiven odgovor, a Ambasadata nema takvi moznosti tuku samo golemi zelbi.
Posocuvanjeto deka - Na mislenje sme deka vaseto ucestvo, dokolku e mozno, bi bilo od golem interes za promocijata na Makedonija i osvezuvanje na sekavanjata na vasite filmovi pomegu publikata na Madrid, e samo ukazuvanje na nivniot interes, sto e redok primer vo Spanija, kako i obid eventualno vie da iznajdete nacin za finansiranje, dokolku ste zainteresirani. Vo mnogu slucaevi, vaseto milie mnogu
polesno i efikasno obezbeduva pozitiven odgovor za vakov, iako ne mnogu znacaen, iznos na sredstva.
Na vas ostavam da ocenite dali samoto vase eventualno ucestvo na ovoj, najverojatno malku znacaen festival vo odnos na drugi, ili voopsto na bilo koj drug festival, kako i sekogas, generalno pridonesuva za promocijata na Makedonija, od kade poteknuvame.
Vo situacijata, nas vo Ambasadata i na malkute Makedonci, koi se gordeeme so vasite filmovi, ni ostanuva samo zelbata i nadezta deka bi mozele da imame prilika da ve sretneme vo Madrid, kade ste dobredojdeni bez razlika na povodot.
So pocit,
Metodija Belevski
Ambasador
Republika Makedonija
Madrid
--------------------------------------------------
Draga Ekselencijo,
Blagodaram na pismoto. Blagodaram i na vassiot liccen angazzman i na angazzmanot na lugjeto vo Ambasadata.
Dozvolete mi da pojasnam nekolku momenti na koi se povikuvate:
Vi blagodaram na prenesenata informacija i na angazzmanot, no odamna sum informiran za interesot na festivalot vo Madrid za filmot Majki. De fakto nie samite go dogovorivme prikazzuvanjeto vo sredba so nivni pretstavnik vo Berlin vo fevruari.
Ne se soglasuvam deka celata informacija – kako ssto velite - ja “vrzuva[m] samo za parite”. No, za zzal, fakt e deka koga jas ili mojata asistentka kje se javime vo bilo koja avio-kompanija za da rezervirame bilet za Madrid, porano ili podocna tie kje go vrzat biletot so pari. Ova, sekako, ne e nessto ssto vie i jas treba da go debatirame, osobeno ne tuka, no koga vekje sme se fatile za oroto da prodolozzam so pojasnuvanjata:
Makedonskiot Filmski Fond i Ministerstvoto za kultura vo ssest navrati odbija da go poddrzzat titluvanjeto na filmot Majki, kako i izrabotkata na filmski i video kopii. Fondot odbi da go poddrzzi izgotvuvanjeto na reklamen materijal, trossocite
za kotizacija, pa duri i posstarina so aplikaciite. Fondot odbi da go poddrzzi pretstasvuvanjeto na filmot Majki na bilo koj od onie dvaesetina festuvali na koi do sega filmot e pokanet. Fondot ne go poddrzza patuvanjeto na akterite ili moe na nitu eden festival (duri ni na onie na koi osvoivme nagradi), iako istiot toj Fond smogna sili da go plati patuvanjeto i prestojot na desetici administrativci i prijatelski nastroeni novinari na golemi festivali kade voopssto nema makedonski film.
Ministerstvoto za kultura, od svoja strana pak, administrativno ja prefrla topkata na Fondot, koj so makedonskite filmski pari vladee nekompetentno i korumpirano.
So seto dolzzno poccituvanje, i so seta poccit kon vas kako eden od – kako ssto velite – “malkute Makedonci koi se gordeat so [moite] filmovi”, jas sum prinuden odnosot na drzzavata kon mojot trud i delo da gi tolkuvam so otvoreni occi. Delata
na drzzavnie institucii zboruvaat poglasno od zborovite.
Ssto se odnesuva do – kako ssto velite – moeto “milie koe mnogu polesno i efikasno obezbeduva pozitiven odgovor za vakov, iako ne mnogu znaccaaen iznos na sredstva”, bi sakal samo – poradi ilustracija – da posoccam na faktot deka vekje 18 godini toa milie gi finansira moite filmovi so evropski pari, iako filmovite se na makedonski i ja pretstavuvaat Makedonija po cel svet, a bogami i vrabotuvaat brojni gragjani na Republika Makedonija. Odnosot na stranski so domassni investirani sredstva vo moite filmovi e skoro 5:1. Drzzavata Makedonija ima
vlozzeno vo site moi filmovi zaedno onolku sredstva kolku ssto godinava vlozzuva vo samo eden film od eden drug makedonski rezziser. Se razbira, ni odblizu ne e se’ vo parite, ama – zza zzal – bez pari ne mozze da se snimi film, a bogami nitu da
se promovira.
Duri i kopijata na Pred dozzdot koja ja koristi Makedonskata kinoteka e podarok od British Screen, na moe insistiranje. Da ne zboruvame za faktot deka Makedonija do sega nikogass ne uccestvuvala nitu oprganizaciono, nitu finansiski vo megjunarodnata distribucija, promocija i plasman na moite filmovi (filmovi koi, raka na srce, sepak imaat nessto storeno za Makedonija vo ovie 17 godini; na primer, znaete li deka pokraj recenzijata na Pred dozzdot vo japonskiot peccat stoesse mapa na Evropa so zaokruzzena Makedonija, i vo posebna ramka
objasnuvanje kako se izgovara zborot “Makedonija”?). So drugi zborovi, promocijata koja makedonskata kultura i zaednica gi imaa preku moite filmovi se rezulttat na vrednata rabota na nekolku privatni lica i na stranski kompanii. Ili poinaku, kazzano, makedonskata drzzava ja dobi taa promocija bakssiss.
Da bidam iskren, mene mi e vekje neprijatno da molam drug da gi plakja makedonskite smetki, dodeka taa ista Makedonija gi trossi filmskite pari na prijateli, na “cronies” i na partiski vojnici.
Vam liccno vi blagodaram na dobrite nameri i na poddrsskata i ostanuvam,
Ikreno vass,
Milcco Manccevski

Извор

 

[Tetro]

Ova, sekako, ne e nessto ssto vie i jas treba da go debatirame, osobeno ne tuka, no koga vekje sme se fatile za oroto da prodolozzam so pojasnuvanjata:
Makedonskiot Filmski Fond i Ministerstvoto za kultura vo ssest navrati odbija da go poddrzzat titluvanjeto na filmot Majki, kako i izrabotkata na filmski i video kopii. Fondot odbi da go poddrzzi izgotvuvanjeto na reklamen materijal, trossocite
za kotizacija, pa duri i posstarina so aplikaciite. Fondot odbi da go poddrzzi pretstasvuvanjeto na filmot Majki na bilo koj od onie dvaesetina festuvali na koi do sega filmot e pokanet. Fondot ne go poddrzza patuvanjeto na akterite ili moe na nitu eden festival (duri ni na onie na koi osvoivme nagradi), iako istiot toj Fond smogna sili da go plati patuvanjeto i prestojot na desetici administrativci i prijatelski nastroeni novinari na golemi festivali kade voopssto nema makedonski film.

И после ќе рече некој дека "тие" сакале да ја промовираат културата во светот. Нема култура каде што владее некултурата и личните интереси.

 

[wot]

Meне ми се допадна филмот, али не да кинам коси по него пошо нели е наш.

Последнио дел, каде филмот се претвори во документарец ги сруши сите највисоки оценки кај мене. Не по мој вкус, и предолго траеше. Додуша и случајот не ми беше нешто онака сензационален за екранизација. Али вториот дел кинеше! Од камера, до глума, сторија.. допира многу!
Вреди да се види, препорачувам, али не сум некој фактор, не гледам македонски, одвај четири изгледано..

 

[Alex The_Great]

Некој со глава ќе ти тврди дека државата троши огромни средства на Манчевски, тој тоа го негира. Да не знаеш кому да веруваш. Но сепак крајниот заклучок е дека се е до парите.

 

[Princ]

Нема потреба да се тврди со глави кога се гледа дека државата на Манчевски му бара да си ги поднесе трошоците за пат и престој на фестивал кој, цитирам,

bi bilo od golem interes za promocijata na Makedonija i osvezuvanje na
sekavanjata na vasite filmovi pomegu publikata na Madrid.

Не цитирам повеќе.

 

[Tetro]

Некој со глава ќе ти тврди дека државата троши огромни средства на Манчевски, тој тоа го негира. Да не знаеш кому да веруваш. Но сепак крајниот заклучок е дека се е до парите

Запознаен сме колку пари (малку) се одвојуваат годишно за проекти во филмската индустрија... Уште поретко издаваат дозволи за нови проекти, спонзори ќе фатиш ако се отепаш барајќи, и повеќето од нив даваат 50-100 евра, а еден полупрофесионален актер ќе те кошта 400-500 евра за две недели... Ма не, нема шанси и да се окозиш, нема да можеш да успееш да снимиш кадри ако не ги мотивираш (финансиски) сите .

/извинете за офтопик/

 

[penkaloto]

Човек да не знае дали да се смее или да плаче

Ambasadata na Republika Makedinija vo Sspanija mi se obrakja da me prassa dali bi dossol na festivalot vo Madrid da ja promoviram Makedonija na svoj trossok?

Мој омилен цитат од дискусијава

 

[Alex The_Great]

Нема потреба да се тврди со глави кога се гледа дека државата на Манчевски му бара да си ги поднесе трошоците за пат и престој на фестивал кој, цитирам,

Не цитирам повеќе.

И ти арно викаш. Ако бара државата од Манчевски да ја претставува би требало да му ги плати трошоците исто како што им се платени на спортистите или подобро е да ги споменам и амбасадорите.

 

[Eddie_rebel]

Манчевски треба да се подзамисли малку дали со тоа што ќе отиде во Шпанија тој ексклузивно ја претставува само и само Македонија или си го претставува пред се' своето дело. Ако сите во светот што креираат уметност очекуваат нивните држави да им плаќаат патни трошоци, на уметноста може да и пишеме крст.

Инаку дека државата не доволно плански троши сретства за уметноста (или ги дели на луѓе кои не ги трошат за намената туку си ги пикаат во џеб) и сам сум бил сведок.

 

[macko i]

многу многу глуп филм. мора да признаеме дека „пусто македонче“ не го бива за филмови правење, играње квалификации во фудбал, терање на влади... итн, итн. едноставно македончето постојано се жали и демек нешто ко ќе направи (а за тоа претходно биле потрошени бааѓи пари) мора да се извади некако од калта. до кога бре ќе мешаат нашиве баби и жаби!? тоа што му се бендисало на менчевски и решил да го стави на платно не значи дека треба на сите да им се допадне! и фала богу што е така! згора на тоа, се однесува како само тој да е режисер во македонијава и како претходно како да не се снимале филмови. една „бушава азбука“ и „македонски народни приказни“ имаат повеќе глума отколку новиве филмови и претстави!

Секако додека на Манчевски му дават средства добри проекти седат и чекат министерство да даде амин и средства. Имав желба да се сними еден мој проект се беше спремно екипа и чуда , а од министерство не не пуштија да снимаме затоа што немоло место за аматери како нас. Ми текнува кога го извадија Балканкан е тогаш се чекаше ред да се види филмот па дури се гледаше и по неколку пати и после Балканкан пак се вратија едни исти на сцена Манчевски и Теона Митевска и упропастија основата што ја создаде филмот

 

[Tetro]

Инаку дека државата не доволно плански троши сретства за уметноста (или ги дели на луѓе кои не ги трошат за намената туку си ги пикаат во џеб) и сам сум бил сведок.

Секако додека на Манчевски му дават средства добри проекти седат и чекат министерство да даде амин и средства. Имав желба да се сними еден мој проект се беше спремно екипа и чуда , а од министерство не не пуштија да снимаме затоа што немоло место за аматери како нас.

Во меѓувреме сите пари наменети за проекти од културата заминаа во Музејот за жртви нешто од комунизам и друго нешто таму шотизнамјас несумтолку учен.

 

[beautifull liar]

jas go nemam gledano majki a mnogu sakam da go gledam.ke saka li nekoj sto ne go mrzi da pisuva da mi go raskaze?

 

[MARCELLO]

Мајки го имате тука tracker-mk.org ДВД верзија,наскоро ќе ги има и со 700 МБ