Струмички речник!

[gerasim]

Хаха,сум ги слушнал смех се..имат бугаркси акцент исто како и гевгиличане

Шопето и Гевгелците немат допирна точка во дијалекто толку се различни колку што се далеку!!!!!!!!!!

Пуууу да га ебам твојта стопанка да га ебам.Ак ти доам тама лом ќе те направам нема да може саатчија да те збере:pos2::pos2:

Т'ва шо го пиш'ш има друга форма,
Пуууу д ти и'бам стопанката да ти и'бам , ак ти доом там има да те напраам парч'иина ни баџако нема да те з'крпа а бе мрсолко :star:

 

[bama]

Алоооо дек,сте бе струмичане шо ве нема да не изумреете бе аааа ????????????/:nenene::nenene:

дека нии струмичане ке изумраме ццц )

 

[sickjoce]

Хаха,сум ги слушнал смех се..имат бугаркси акцент исто како и гевгиличане

Не треси зелени и ти си как тимчето

 

[gerasim]

дека нии струмичане ке изумраме ццц )

Абе не мислм н'сј глеем нема пишуваче па си викм малце д'се рзмрдме ебати т'квото ебати р'збирш нели :helou::helou:

 

[GoddessOfRock]

Абе не вреги Тимчето он нее легенда

 

[SrRulz]

Дај бе тук пишејте нешто ај... ни га затвории темата за Струмица ама таа не е затворена ај да га вратаме у живот типувам оти Тимчето ќе постира после мене со оглас за мобилен хахахаха

 

[Бубо]

Как ода ли на струмички??

По малко и јас знам од тоа чудо од дијалект...
Btw: од Радовиш сум тука блиско сме...

 

[Marjan-MiKi]

STRUMI4KO
FAWORIT
A
W
O
R
I
T

 

[RIZTETO]

Сообракаец запира струмичанец...........Господине, документи ве молам.............ЕЕЕЕ балосалсам се,сум се забакарил...............M-r, dokument,s please...........

 

[ManUtdChampions]

Сообракаец запира струмичанец...........Господине, документи ве молам.............ЕЕЕЕ балосалсам се,сум се забакарил...............M-r, dokument,s please...........

:pos2::pos2::pos2:
Него превод на болдот?

 

[Setsuko]

Сообракаец запира струмичанец...........Господине, документи ве молам.............ЕЕЕЕ балосалсам се,сум се забакарил...............M-r, dokument,s please...........

:pos2::pos2::pos2:
Него превод на болдот?

Балосал с'м се (или далдисал с'м) не с'м забакарил е маабето.

Превод: Сум се занел (занесол), не сум забележал.

 

[Koko Roko]

А СА ДЕ!

 

[MackO]

1 2 3 A SA

 

[fmi]

Балосал с'м се (или далдисал с'м) не с'м забакарил е маабето.

Превод: Сум се занел (занесол), не сум забележал.

Тука можеш да го чуеш како Забалосал с'м се

Предпоставувам струмичани можат да го разберете ...
(Баба праша шофер)

Момче, сва мjaсту паратеку ли е? От' ку ни е парат'ку хич да н' са курдисуам!

 

[Дон Џелатимус]

Тука можеш да го чуеш како Забалосал с'м се

Предпоставувам струмичани можат да го разберете ...
(Баба праша шофер)

Момче, сва мjaсту паратеку ли е? От' ку ни е парат'ку хич да н' са курдисуам!

Нема никаква допирна точка со струмички.