Дискусија за Атеистите, Исламот, Христијанството и останати убедувања

  • Креатор на темата Креатор на темата kooperativa
  • Време на започнување Време на започнување
Toчно. Но и двата збора потекнуваат од ист корен ĝen-1, ĝenǝ-, што значи дека биле повеќезначни, а дури подоцна се случила диференцијација меѓу нив.

Ако си ја разгледал книгава, ќе си воочил дека од горенаведените корени, во грчкиот јазик произлегле:

Gk. γενέσθαι
Gk. γίγνομαι
Gk. γέγονα, *γέγαμεν, γεγαώς
Gk. γεννάω, γέννα, γενναῖος
Gk. -γνητός, γνήσιος
Gk. γενετή
Gk. γένεσις
Gk. γενετήρ, -῅ρος, γενέτωρ, -ορος, γενέτειρα
Gk. γένος
Gk. γόνος m., γονή f.
Коренот на зборот генерација во конкретниов случај нема врска со поентата на овој дијалог, бидејќи членот тврди дека тој збор во тоа време кога бил напишан имал поинакво значење од денес и се однесувал на целиот човечки род, што е лага.
 
Очигледно е дека како и многупати порано, твоето тврдење дека поимот "генерација" во тоа време имал поинакво значење од денешниот е лага.

Посочи ми ја лагата...[DOUBLEPOST=1414763673][/DOUBLEPOST]
бидејќи членот тврди дека тој збор во тоа време кога бил напишан имал поинакво значење од денес и се однесувал на целиот човечки род, што е лага.

Членот (јас) тврди нешото друго: тврди дека во наведените стихови, поимот „генерација„ (преведен како „род„) се однесува и на тогашните евреи и на целиот човекот род.

Кој овде лаже?

Еве го мојот допис:

http://forum.kajgana.com/threads/Прашање-за-Христијанството-iii.66310/page-557#post-6917733
 
Последно уредено:
Посочи ми ја лагата...[DOUBLEPOST=1414763673][/DOUBLEPOST]

Членот (јас) тврди нешото друго: тврди дека во наведените стихови, поимот „генерација„ (преведен како „род„) се однесува и на тогашните евреи и на целиот човекот род.

Кој овде лаже?

Еве го мојот допис:

http://forum.kajgana.com/threads/Прашање-за-Христијанството-iii.66310/page-557#post-6917733
Ти тврдеше дека поимот генерација имал поинакво значење во времето кога е пишуван Новиот завет од значењето кое го има сега. Еве го тој момент:
Тоа ти го велиш, не јас.

Кога сме кај речниците, ајде најди го значењето од поимот „генерација„, онака како се користел во втората половина од 1-от век од.н.е., во времето кога е пишуван Новиот Завет.
Ова е лага, бидејќи ти постирав стих, каде јасно се гледа дека зборот е искористен во ист контекст како и во денешно време:
Матеј 1:
17. И така, сите генерации од Авраама до Давида се четиринаесет; и од Давида до Вавилонското преселување се четиринаесет генерации; а и од преселувањето Вавилонско до Христа – генерации четиринаесет.

Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυεὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες, καὶ ἀπὸ Δαυεὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες, καὶ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἕως τοῦ Χριστοῦ γενεαὶ δεκατέσσαρες.

Ако генерација се однесува на сиот човечки род, како може да има четиринаесет човечки родови?
 
Ти тврдеше дека поимот генерација имал поинакво значење во времето кога е пишуван Новиот завет од значењето кое го има сега. Еве го тој момент:

Ајда видиме што тврдев.

Напишав, цитирам:
„...Тоа ти го велиш, не јас.

Кога сме кај речниците, ајде најди го значењето од поимот „генерација„, онака како се користел во втората половина од 1-от век од.н.е., во времето кога е пишуван Новиот Завет...„.

Превземено од:

http://forum.kajgana.com/threads/Дискусија-за-Атеистите-Исламот-Христијанстовото-и-останати-убедувања.71895/page-95#post-6920582

Немаш дадено значење за поимот „генерација„ од времето од првиот век, а ме клеветиш дека лажам...
 
Ајда видиме што тврдев.

Напишав, цитирам:
„...Тоа ти го велиш, не јас.

Кога сме кај речниците, ајде најди го значењето од поимот „генерација„, онака како се користел во втората половина од 1-от век од.н.е., во времето кога е пишуван Новиот Завет...„.

Превземено од:

http://forum.kajgana.com/threads/Дискусија-за-Атеистите-Исламот-Христијанстовото-и-останати-убедувања.71895/page-95#post-6920582

Немаш дадено дефиниција/значење за поимот „генерација„ од времето од првиот век, а ме клеветиш дека лажам...

Дефиниција за поим генерација итекако дадов, и тоа одкако почна да тврдиш дека тоа било мое толкување. Ти тврдиш дека има само еден збор што се користи и во контекст на генерација, и во контрекст на човештво. Тоа е лага!
Човештво или вид - род, се пишува - γένος
Генерација или поколение се пишува - γενεα
Во стиховите за кои ти тврдеше дека станува збор за човештво, беше употребен зборот - γενεα (генерација) и неговата форма во множина - γενεαὶ (генерации).
 
Дефиниција за поим генерација итекако дадов, и тоа одкако почна да тврдиш дека тоа било мое толкување.

А значењето на поимот „генерација„ од првиот век пак го пропушти...по трет пат.[DOUBLEPOST=1414794966][/DOUBLEPOST]
Во стиховите за кои ти тврдеше дека станува збор за човештво, беше употребен зборот - γενεα (генерација) и неговата форма во множина - γενεαὶ (генерации).

Во наведените стихови, посочив како е преведен поимот „генерација„ во контекстот од стиховите и во духот од Писмото, а не како механички превод.
 
А значењето на поимот „генерација„ од првиот век пак го пропушти...по трет пат.
Матеј 1:
17. И така, сите генерации од Авраама до Давида се четиринаесет; и од Давида до Вавилонското преселување се четиринаесет генерации; а и од преселувањето Вавилонско до Христа – генерации четиринаесет.

Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυεὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες, καὶ ἀπὸ Δαυεὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες, καὶ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἕως τοῦ Χριστοῦ γενεαὶ δεκατέσσαρες.

Ако генерација се однесува на сиот човечки род, како може да има четиринаесет човечки родови?
Во наведените стихови, посочив како е преведен поимот „генерација„ во контекстот од стиховите и во духот од Писмото, а не како механички превод.
И јас ти посочив дека за човештво има соодветен поим што е различен од поимот за генерација:
Човештво или вид - род, се пишува - γένος
Генерација или поколение се пишува - γενεα
Во стиховите за кои ти тврдеше дека станува збор за човештво, беше употребен зборот - γενεα (генерација) и неговата форма во множина - γενεαὶ (генерации).
 
Аманте бе вие двајца, никако попаметниот да попушти а? 6 дена истото 7 ден веќе, одморете. Само договорете се кој е Јахве кој светиот дух :P
 
Аманте бе вие двајца, никако попаметниот да попушти а? 6 дена истото 7 ден веќе, одморете. Само договорете се кој е Јахве кој светиот дух :P
Попаметниот попушта само нервно. Од тоа попуштање, човештвото било уназадувано со милениуми.
Може да се врти како црв у рана, неможе да го смени тоа што пишува, колку и да се обидува да го изврти истото.
 
Попаметниот попушта само нервно. Од тоа попуштање, човештвото било уназадувано со милениуми.
Може да се врти како црв у рана, неможе да го смени тоа што пишува, колку и да се обидува да го изврти истото.
А што? Ти ќе му го смениш мислењето? Донкихотовска мисија е бе Ипси тоа, тоа го знаеш.
 
А што? Ти ќе му го смениш мислењето? Донкихотовска мисија е бе Ипси тоа, тоа го знаеш.
Немам намера да му го менувам мислењето, туку да ги разобличам лагите што ги пласира.
 
Да ама тој се лаже себе си. Не знам како ќе излезеш на крај со тоа.
 
Немам намера да му го менувам мислењето, туку да ги разобличам лагите што ги пласира.
У принцип ако разгледаш подобро он и не пласира лаги туку мислење чија почетна точка е различна од твојата. Е сега тоа што неговата почетна точка е во спротивност со логиката е сосема нешто друго.

Ова му доага исто како од StarWars кога Оби Ван му кажува на Лук дека Дарт Вадер го предал и убил татко му ;)
 
У принцип ако разгледаш подобро он и не пласира лаги туку мислење чија почетна точка е различна од твојата. Е сега тоа што неговата почетна точка е во спротивност со логиката е сосема нешто друго.

Ова му доага исто како од StarWars кога Оби Ван му кажува на Лук дека Дарт Вадер го предал и убил татко му ;)
Тврдењето дека зборот генерација имал поинакво значење кога е пишуван новиот завет од значењето што го има денес, не е мислење со различна почетна точка од мојата, туку невистина - лага.
Аргумент за ова се примерите што ги посочив, каде јасно се гледа дека истиот збор е употребен во контекст каде се зборува за периоди од по 14 генерации. Зборот што се употребува за вид или човештво е различен од оној што се употребува за генерација - поколение.
 
У принцип ако разгледаш подобро он и не пласира лаги туку мислење чија почетна точка е различна од твојата.

Добра забелешка: ако почетокот ни е различен, каков ли ќе е крајот...
 

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom