Превод на Skype

[skype]

На следнава страница можете да симнете превод на Skype на Македонски јазик:

http://forum.skype.com/index.php?showtopic=14242&st=20&start=20

Треба да има што е можно поголем број на симнувања, за да се види дека има интерес за нашиов јазик, па може еден ден ќе биде ставен и во самиот програм (да се надеваме). За секоја нова надградена верзија на Skype што ќе излезе ќе има и соодветен превод.

 

[kire_koste]

Го симнав и сега ќе видам каков е преводот.

edit:

Задоволително
Долго време барав вакво нешто и конечно најдов превод на македонски. Благодарам.

 

[nescafe]

Све ова убаво, ама како се става преводов, знае некој да објасни .?

 

[123456]

Све ова убаво, ама како се става преводов, знае некој да објасни .?

Идеш на Tools па Change Lanuage па идеш на Load Skype language file ставаш тоа што го симна и толку..

 

[Elmakedonero]

kaj da stisnam za da go simnam
aj ve molam kazete

 

[Me2]

Како да го симнам? некој да ми објасни?

 

[Џои]

Го имав јас мојот преведено еднашка кога ми беше досадно 3-ка верзија ама пуста навика си се вратив на енг.

 

[Me2]

Го имав јас мојот преведено еднашка кога ми беше досадно 3-ка верзија ама пуста навика си се вратив на енг.

Дај кажи ми како да го симнам

 

[Џои]

Дај кажи ми како да го симнам

Јас мојот не го аплоадирав можам да го барма некаде по цд-ава ама беше за верзија 3.8

 

[Goran_D]

Да не знае некој (или пак користел) како може да се купи скајп кредит за јавување од скајп на мобилен?

 

[Princ]

Да не знае некој (или пак користел) како може да се купи скајп кредит за јавување од скајп на мобилен?

Skype -> Buy Skype Credit и следи натамошни упатства, не е тешко.

 

[Goran_D]

Skype -> Buy Skype Credit и следи натамошни упатства, не е тешко.

фала за помошта
Разгледував таму, ама ја нема Македонија, па да не се зафркнам да уплатам џабе, да неможе да го користам.

 

[Princ]

Не знам за каква Македонија зборуваш и каде тоа ја нема, ама јас многу пати си имам полнето кредит досега без никаков проблем. Примаат картички или преку moneybookers (јас најчесто преку второто додавам кредит, побезбедно ми е).

 

[Goran_D]

Мислев македонија ја нема во списокот на земји, оти има да купиш кредит за една земја, за Европа и за цел свет еве тука http://www.skype.com/intl/en/allfeatures/subscriptions/#europeanSubscriptionTab, ама штом си користел значи може и за мк.
Е сега ако сакаш може да ми објасниш како оди тоа(може на профил да не ја расипуваме темата), зошто немам картичка, дали може да се уплати преку банка, и колку чинат разговорите или само ова е 5 е.

поззз

 

[Princ]

Таа понуда која ја гледаш е за бесплатни повици (со плаќање само на основен трошок) кон фиксната телефонија на одредени земји. Македонија не е во таа листа, точно.
Плаќање преку банка не може, значи ти треба картичка.
Разговорите чинат...

Од мене толку