Интерсна тема за јазикот на „античките Македонци“ водите во несоодветна тема. После иди па најди инфо.
Како изгледал македонскиот јазик во тоа време па да правиш споредби со модерниот македонски јазик ?
Прво напрај споредба со старо словенскиот.
Уште одамна налетав на една интересна реченица:
„We do not distinctly recognise the Slavonians till nearly nine hundred years afterwards“
https://books.google.mk/books?id=8BQaAAAAMAAJ&pg=PA404&lpg=PA404&dq=We+do+not+distinctly+recognise+the+Slavonians+till+nearly+nine+hundred+years+afterwards&source=bl&ots=JxSF-oez3t&sig=OM99YPxOaH1jBU5e3sjyCUU6hIQ&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=We do not distinctly recognise the Slavonians till nearly nine hundred years afterwards&f=false
(Малу подоле во книгата)
„Не можеше да се направи разлика меѓу Словените до пред 900 години “
Кирил и Методиј го ширеле христијанството на јазик ист за сите Словени. Стандардизацијата на Македонскиот јазик е друга работа.
Изговор не може да се зачува 2000 години. Сигурно дека нема аудио снимки од тогаш. Може само да се спореди со архаичните изговори, наречјата во Македонија, поготово од западна Македонија (сепак таму биле владетелите, племството и се останато).
Писмото е она кое го користиме и денес (нормално упростено и прилагодено за современа употреба после повеќе ревизии низ 2000 год.)
А има многу зачуванои зборови, текстови и реченици - само што се водат како
“грчки“
Пази ги термините во организацијата на војската на „античките Македонци“
The (ancient) Macedonian infantry
The most prestigious of the mounted troops were the
hetairoi or companions.
In addition to the shock troopers of the hetairoi a small number of light cavalrymen designated
prodromoi or scouts
Beside the cavalry mentioned above there were also infantry units that were recruited in Macedonia. Amongst these the most important were the
pezhetairoi or foot companions, of which some were also given the
mysterious title of asthetairoi.
In addition to the pezhetairoi existed an elite formation of
hypaspistai or shieldbearers. hypaspistai were more likely to carry lighter arms and equipment
Army of Alexander the Great
Ancient Macedonian - Makedonski - EN
hetairoi - cheta heroi- squad heroes
prodromoi- drum-road
pezhetairoi –pesh cheta heroi- walking squad heroes
asthetairoi-jas cheta heroj- me squad heroi (haha, epten hero)
hypaspistai - kup spishti - group yelling, group shotung
Не знам дали е во ред да се ставаат линкови до друг форум, ама тука имам напишано повеќе:
http://historum.com/ancient-history/95529-who-were-thracians.html
Не знам и се чудам зошто и како јас како ентузијаст сум ги нашол овие зборови поврзани со антиката, а историчарите (да не ги споменувам од МАНУ) си молчат.