на podnapisi.net под секој филм ти пишува за кој release е преводот720p x264 AC3 е филмот.. Каде да најдам таков превод?
позиционирај со маусот на releasе-от и ако одговара за повеќе ќе ти ги покаже сите
Зошто преводите на филмовите закаснуваат!?
- Креатор на темата TheFear
- Време на започнување
позиционирај со маусот на releasе-от и ако одговара за повеќе ќе ти ги покаже сите
Барај од овде
----------->http://titlovi.com/
----------->http://www.bsplayer-subtitles.com/
----------->http://www.opensubtitles.org/en
----------->http://www.subtitles4free.com/
Овде ако не најдеш нема каде .И исталирај си бисиплејер од него симнувај ги само преводите ,па после глеј си ги филмовите на кој сакаш плеер.
----------->http://titlovi.com/
----------->http://www.bsplayer-subtitles.com/
----------->http://www.opensubtitles.org/en
----------->http://www.subtitles4free.com/
Овде ако не најдеш нема каде .И исталирај си бисиплејер од него симнувај ги само преводите ,па после глеј си ги филмовите на кој сакаш плеер.
- Член од
- 19 јуни 2012
- Мислења
- 404
- Поени од реакции
- 417
Најарно, научи англиски...
- Член од
- 9 мај 2013
- Мислења
- 74
- Поени од реакции
- 14
- Возраст
- 31
Anon, секакви има само за ова моево нема, 720p x264 AC3.
Кој е филмот и на кој јазик превод?
- Член од
- 15 април 2013
- Мислења
- 1.038
- Поени од реакции
- 796
Јас не ги читам преводите и смрт ми е кога треба да нагодам филм за да гледаме со друштво
Кога бараш превод копирај го точното име на филмот (фајлот) и барај превод со исто име, обично така ги бележат
секретарката -- Директоре вторник со ф или со в
Директорот -- закажи им во среда ...
Кога бараш превод копирај го точното име на филмот (фајлот) и барај превод со исто име, обично така ги бележат
секретарката -- Директоре вторник со ф или со в
Директорот -- закажи им во среда ...
G
garthok
Гостин
Дали на медиа класик има опција да се наштелува + - преводот?
- Член од
- 9 мај 2013
- Мислења
- 74
- Поени од реакции
- 14
- Возраст
- 31
Ако ти смета темава можеш слободно да ја напуштиш.
haCk0r
Customization Windows OS
- Член од
- 8 јануари 2009
- Мислења
- 4.291
- Поени од реакции
- 1.583
Не ми смета темава него пред да отвориш тема добро би било да мавнеш еден search пошто овие прашања се оговорени над 100 пати
Сомни си Subttitle workshop Стисни Ctrl+B и ќе ти излезе прозорче за подесување на време.тогаш види во времето на филмот со времето на преводот да се вклопува во првиот збор и последниот збор од филмот.
Ако има титлови каде што пишува преводи надвор од говорно подрачје како имиња на актери и преведувач избриши ги.
Ако го погодиш точното време преводот ќе работи перфектно.
а доколку ова не успее преводот не е оргинален за тоа видео.
Ако има титлови каде што пишува преводи надвор од говорно подрачје како имиња на актери и преведувач избриши ги.
Ако го погодиш точното време преводот ќе работи перфектно.
а доколку ова не успее преводот не е оргинален за тоа видео.