Бог не е креаторот на светот?

[DBack]

Претставата за Бог како креатор на светот е погрешна и таа е само резултат на илјадници години погрешно преведувана Библија, тврдат холандските научници.

Професор Елен ван Волд од Редбоуд универзитетот во Холандија, почитувач на Стариот завет, научник и автор, тврди дека првата реченица од Генезис (првата книга од Библијата) – “во почетокот Бог ги создаде Небото и Земјата“, е несоодветен превод од хебрејски.

Нејзината свежа текстуална анализа покажала дека писателите на големата книга никогаш немале намера да сугерираат дека Бог го создал светот, всушност светот веќе постоел кога Тој ги создал луѓето и животните.

Превидот според Ван Волд е направен со хебрејскиот глагол “бара“ употребен во првата реченица, кој што не го означува дејството “создава“, туку дејството “просторно разделува“.

Тоа значи дека првата реченица од Генезис сега би се читала “на почетокот Бог ги одвои Рајот и Земјата“.

Анализите на професорката покажале дека почетокот на Библијата не го претставува и почетокот на животот, туку почетокот на раскажувањето за животот.

“Всушност, Бог ги создал луѓето и животните, но не и самата Земја,“ појаснува Ван Волд, која во своите тези забележала дека новиот превод соодветствува со древните текстови.

Според нив, веќе постоела огромна водна површина каде живееле чудовишта, скриени во темнината. Таа заклучува дека Бог не создавал, туку дека разделувал – Земјата од Рајот, копното од морето, морските чудовишта од птиците.

“Водата веќе постоела. Постоеле и морски суштества. Бог навистина создал нешто, но не и Рајот и Земјата. Вообичаената идеја од ништо да создадеш нешто е едно големо недоразбирање. Бог се појавил подоцна и Земјата која постоела само ја заживеал, разделувајќи ја водата од копното и внесувајќи светлина во темнината. И мене како верник ова ме повредува, но традиционалната претстава за Бога веќе е неодржлива“, заклучува професорката.

http://www.on.net.mk/default-MK.asp?ItemID=A96B3286845B924488C809CC225FFD6A

Можно е да е грешка во превод? Што викате?

 

[marcus]

Ајде да видиме..не дека ќе се правиме паметни во споредба со професор..ама чисто за волја на вистината...

א בְּרֵאשִׁית, בָּרָא אֱלֹהִים, אֵת הַשָּׁמַיִם, וְאֵת הָאָרֶץ.

Bereshit bara elo-him et hashamayim ve'et haaretz.

Значи зборот што го бараме е bаra'..кој во буквален превод а со оглед на ограниченоста на нашиот јазник би значел.."да се донесе нешто во видливо постоење" или "да се отвори", " да се укаже"
Зборот е многу помоќен од преводот кој се користи со оглед на тоа што го потврдува фактот дека Земјата и Рајот не настанале од ништо(не дека сугерирам духовно пред физичкото постоење)..туку дека сите работи настанале од Божијот Збор кој отсекогаш постоел..
Интересно е што сроден зборо на bara' e baraq(молња)
Матеј 24-27

Зашто, како што молњата излегува од исток и светка до запад, така ќе биде и доаѓањето на Човечкиот Син.

 

[zimzelen]

Ако човековиот разум не може да сфати дека е можно создавање на Нешто од Ништо-не значи дека тоа е навистина така. Живееме во еден свет, каде сме научени дека денот има 24 часа, дека се има почеток, времетраење и крај, па токму така, размислувајќи во човечки рамки некои се довеле во тотален апсурд.

Во таа смисла, човек не може да го разбере и постоењето на вечноста се додека истата не ја вкуси.

Повеќе од бесмислено за мене е Бог да го создал животот на Земјата, но не и земјата. Тогаш се поиставува ново прашање-а кој тогаш ја создал земјата (универзумот)?

“Ти ги создаде световите, и Орион...“-и во Псалмите се слави Создавањето на нематеријалното како претеча на живиот свет на Земјата. Никој до сега не го оспори тоа, пробаа со Церн...уште чекаме, и чекаме и чекаме човек да направи Биг бенг.

Па уште холандски научници, иди бегај пријатељу...Таму каде од научен аспект легализираа се што може да се легализира, вклучувајќи и копрофагија.:tv:

 

[DBack]

Во таа смисла, човек не може да го разбере и постоењето на вечноста се додека истата не ја вкуси.

Повеќе од бесмислено за мене е Бог да го создал животот на Земјата, но не и земјата. Тогаш се поиставува ново прашање-а кој тогаш ја создал земјата (универзумот)?

кажи, a, ...oткачено прашање

 

[Human]

Се разбира дека Бог не е кретор на светот

 

[GoD.HateUSaLL]

If God created space and time as we know it, at what time was it created? There had to have been a moment of time in which the creation took place. According to creationism, even before the creation of the earth or universe, time had to be created. This in itself, is an impossibility.
One must have time existing in order to have time to create anything, including time itself. It's inconceivable that something created time when nothing existed. If nothing was there, there was nothing to perform the creation, nor was there time to have anything created.
This becomes an endless circle of impossibles.
Because it all seems so confusing, it's much easier for you to say "God did it, that's how it happened" and then move on. Let me remind you, this was the same mentality used by Native Americans as they attempted to explain natural occurrences such as rain and sunlight by imagining figurative gods. We now know those gods to be false because we understand what causes the rain and sunlight. As my friend Frank Zindler stated "adding a deity to this puzzle solves nothing and only increases the number of unknowns." At this point, we get into a match of attempting to answer questions with other questions and it only perpetuates the confusion. Religious folks will typically stop there and say "that's where faith comes in, don't question it." Well, to a person interested in finding real answers, faith only means giving up.
Mr. Zindler also brought to light the fact that an infinite number of dimensionless points can be found in a finite amount of time. In case your brain just exploded, I will redefine that in layman's terms. One second is a finite amount of time, meaning it is measurable. You can divide that second into an infinite amount of sections because time, as a property, has no definite dimensions. Split one second in half, then half of half, then half of that half, and so on. It would be possible to make one second into an infinite amount of time. There is your proof that it is impossible for one to measure the beginning of time, or to have witnessed its creation.
Going back to creationism, if God created time in the same way the Genesis account says the earth was created, God would have said "Let there be time." This sentence takes approximately two seconds to utter. If time didn't exist before a god said that, there would not have been time for the sentence to be spoken.
Therefore, we can conclude that time had no creator. Since nothing created time, nothing could have existed before time, or eternally. This further validates the Big Bang Theory and adds doubt to the Genesis account of how the earth came to be.



Маркус, ти го памтам ова

 

[marcus]

Маркус, ти го памтам ова

Де потсети ме што беше ова?Озбилно не се сеќавам?!

 

[Mr.InF3ction]

е ако не господ кој друг?
нема да се создаде онака од ништо....како што викаат повеќето атеисти..
се се случува со причина...и светот е создаден зошто господ така сакал.

 

[G-ca Ljubov]

Хаха смешно и крајно апсурдно создал едно ама не создал друго какви се овие преписи со субјективни толкувања? Толку е глупав текстов што не можам да одолеам добро да му се изнасмејам на авторот кога мислел дека лугето се толку глупави да поверуваат во ова, а богами можеби и не се лажел Го создаде човекот но не и земјата излишни ми се коментари што сакал со ова да постигне само тој си знае но јас велам дека е во голема заблуда ...

 

[GoD.HateUSaLL]

Де потсети ме што беше ова?Озбилно не се сеќавам?!

Ти го имаше пастирано негде..
Го зачував..Мене ми е тотално логичен текстот и неможам да му најдам замерка..го глеам скоро како доказ дека Бог не го створил светот..
И памтам дека рече дека има 1-2 грешки...па, прочитај го еднаш/двапати..и посочи ми ги -.-

 

[marcus]

Ти го имаше пастирано негде..
Го зачував..Мене ми е тотално логичен текстот и неможам да му најдам замерка..го глеам скоро како доказ дека Бог не го створил светот..
И памтам дека рече дека има 1-2 грешки...па, прочитај го еднаш/двапати..и посочи ми ги -.-

Јас сум постирал текст дека времто нема креатор...искрено не се сеќавам кога сум го постирал ова..а ако сум го постирал..само ќе речам..
кај ми бил паметот..

 

[..........]

е ако не господ кој друг?
нема да се создаде онака од ништо....како што викаат повеќето атеисти..
се се случува со причина...и светот е создаден зошто господ така сакал.

ако светот не се создава од ништо значи мора бог да го создал.....а кој го создал бог или тој се создал од ништо...

 

[kaskus3]

BEFORE THE UNIVERSE THERE WAS THE POTENTIAL

The world of energies that you have been introduced to only partially represents the essence
of the universe. Without the energies, the universe would be without its skeleton and would
have no contents.

People say that the universe has no end, but they are not capable of grasping that fact. They
are also not capable of grasping the fact that the universe has existed forever and that it shall
exist forever. People are even less capable of understanding that last bit.

Has there been any sort of a beginning or has there been a time when there was no universe?
That time did exist, but it is infinitely far away in the past and it can not be measured by any
realistic temporal units. It is also true for the size of the universe – it has its end, but it can not
be measured within the comprehensible system of measuring units. There was a time when
there was no universe, but it is so far away that no measurement could be capable of showing
it. Although that time is so far away from the present, people will still want to know about it.
Therefore, one can say it in the language that could be understood by the people. Before the
universe was created there had been a Potential that was capable of creating it. The time this
Potential was created, however, is as far away from the first moments of the universe as the
creation of the universe is from the present.

What is, actually, that Potential?
The potential was an immeasurably spacious, powerful and super-intelligent energy field that
covered the space of the present universe. This exceptionally powerful Potential, that existed
for the immeasurable time, felt a need to create new contents within itself.

What made the Potential to wish for that?
Its enormous intelligence and capacity to achieve everything it wanted made it necessary for
the Potential to expand its own contents so that those capacities it had would be actualized; so that the Potential would change, realize, create a part of its immense capacities.

The aim was to transform one part of the Potential into a creation, an achievement. Its first
task was to transform a part of its potential capacities into the energy field the vastness of
which was corresponding to the vastness of the Potential. It engulfed the entire volume of the
universe as we know it today. This energy field took over the capacities of the Potential out of
all of its segments. The Potential wanted this Unique Field to take over the further
organization and realization of new contents within the Potential. The Unique Field was only
one manifestation of the Potential, and as such it could only realize what the Potential wanted.
Because of this it has not achieved anything that has not been to its smallest detail according
to the wish of the Potential from its creation to this day.


THE CREATOR

After it had created the Unique Field, the Potential finished its potential period and
commenced the creative period of its existence. Thus the name 'Creator', because all
creations in the universe began there.

The beginning of the creation of the universe was, therefore, represented as the creation of
the Unique Field. By giving all the power, all of the knowledge and all of the capacities to the
Unique field that he himself possessed, the Creator has secured an enormous all-
encompassing creative energy. His own potential did not participate in the process. It had
absolute control over the complete contents of the universe and the process of its creation. At
first, the Unique Field was creating energies that were the sprouts of great energy complexes.
Therefore, they were the stifles in the embryos of great energies conceived by the creator so
that they can be the contents or the skeleton of the universe. Those energies developed
relatively quickly due to their super-intelligence and their awareness of the need to create the
contents of the universe.

There was aberration to what the Creator had imagined, in the course of the development,
because of the enormity of the universe and the particular complexities of the functions of
these energies. In order to stop these and prevent further aberration, the Creator produced
energies that were different from the usual energy structures. These had the power to correct
all of the aberration thanks to its super-intelligence and knowledge, its indestructibility, i.e. its
lack of capacity to merge with other energies, since they were to become a new energy, its
eternal life or duration.

The necessity for these universal maintenance operators was becoming bigger and bigger
since the universe was becoming more and more complex. The need for these energies is
really strong today, but it is almost impossible for the Unique Field to constantly create this
energy because of the remarkable complexity and contents of the universe, and the tasks that
the Unique Field has. The Unique Field has ceased producing this energy approximately
halfway between the beginnings of the creation of the universe and today. From that time on,
certain departments within the universe, such as constellations, galaxies, or even certain
small planetary systems have taken over the task of creating these precious energies.

From the book Holy knowledge, dr. Ljubisa Stojanovic

Nemozam da oddoleam da im kontriram na racionalistite.

 

[Mr.InF3ction]

ако светот не се создава од ништо значи мора бог да го создал.....а кој го создал бог или тој се создал од ништо...

тоа е неверојатното нешто што секој верник практикува..
веруваме у нешто што не сме виделе...не сме чуле..само знаеме од текстовите у светите книги...почитуваме-правиме се што ни кажал да правиме.there amazing happens :hihi:

 

[DBack]

Хаха смешно и крајно апсурдно создал едно ама не создал друго какви се овие преписи со субјективни толкувања? Толку е глупав текстов што не можам да одолеам добро да му се изнасмејам на авторот кога мислел дека лугето се толку глупави да поверуваат во ова, а богами можеби и не се лажел Го создаде човекот но не и земјата излишни ми се коментари што сакал со ова да постигне само тој си знае но јас велам дека е во голема заблуда ...

Kolku ubavo si ja izargumentira pozicijava
kolku mnogu epiteti...