- Член од
- 2 април 2006
- Мислења
- 14.363
- Поени од реакции
- 3.069
Зошто сите мислите дека знаете шпански само затоа што сте гледале серии? Разбирате нешто, сфаќам, но да го знаеш некој јазик треба да знаеш и да зборуваш и да вратиш во конверзација.
Типичен пример: На екскурзија во Будимпешта еден Шпанец ги праша од моја генерација едни типки што мислеа дека знаат шпански исто. Како прво не го ни разбраа како што треба, па уште помалку да му вратат.
А другар ми во соба со Шпанци на турнир,си води активни разговори усно,освен што писмено е тапа (нормално нели).
Дури и песните ги знае.
И што сеа,ќе се мериме или ќе заклучиме дека општо,цури од јбт = шмизлички 90%?