Чудни македонски зборови

[Danger]

Расче или расчето - ( грмушки )

 

[karan]

 

[Borg_Drone]

Прегледај го приврзокот 77484

Е тоа е тоа.....

 

[Zoran MKD]

Курдисан

= Навиткан, пр часовник

 

[tiger22]

Шифоњер, корнишон и кокошка. Смешни, истовремено чудни зборови.

 

[Щипянецъ]

Курдисан

= Навиткан, пр часовник

турцизам - Сеуште се користи и во Бугарија
--- надополнето: 23 ноември 2013 во 11:19 ---

Шифоњер, корнишон и кокошка. Смешни, истовремено чудни зборови.

шифоњер - србизам, каде доаѓа од француски Chiffonnier
корнишон - користи се на бугарски масовно за мала краставица -> од френски cornichon
кокошка - си е на бугарски. Како е "кокошка" на македонски?

 

[Zoran MKD]

Tufekxija= Пушкар.

 

[Щипянецъ]

Tufekxija= Пушкар.

турцизам (тур: tüfek = пушка) - има го и во бугарскиот: тјуфекчија

 

[Zoran MKD]

ИшалаХ. на арно да е.
--- надополнето: 23 ноември 2013 во 12:53 ---
Џамџија= мстач на прозорци
Еким = лекар

 

[tiger22]

турцизам - Сеуште се користи и во Бугарија
--- надополнето: 23 ноември 2013 во 11:19 ---


шифоњер - србизам, каде доаѓа од француски Chiffonnier
корнишон - користи се на бугарски масовно за мала краставица -> од френски cornichon
кокошка - си е на бугарски. Како е "кокошка" на македонски?

Кокошка си е и на македонски.

 

[Кариес]

Прегледај го приврзокот 77484

Смешното е во тоа што и на едната и на другата табла ни еден збор од двата не е албански ... Ниту манастирит ниту конгреси...

 

[Zoran MKD]

Arer = Poraka.
Jandza = nemir.

 

[Коловрт]

Се убив од барање корени и когнати за јанѕа ама нигде ништо не најдов. Дајте нешто народна етимологија.

 

[Löwe]

Се убив од барање корени и когнати за јанѕа ама нигде ништо не најдов. Дајте нешто народна етимологија.

Јанѕа = совест

 

[Кариес]

Јанѕа е немир, неспокој, најчесто кога во страв се очекува да се случи нешто лошо...