Потеклото на Албанците

Член од
13 јули 2009
Мислења
902
Поени од реакции
123
Toa sto go prevdev so kratki zborovi , e tocno 100% . Go imas primerokot i sve drugo sto ti treba . Tuku ti drug pat , prevedi dobro koga postiras nesto vo vrska so Albancite deka nesi go prevedel glavnoto od tvojot post gore , sto i kako takov ne e los za nas za tuku za vas , deka ne ve stai kako nacija vo toa vreme na ovie prostori , a sam si go postiral .Ajde razberi go ova !
 

Ч Е Н Т О

Методија Андонов
Член од
3 јули 2008
Мислења
1.698
Поени од реакции
1.615
Toa sto go prevdev so kratki zborovi , e tocno 100% . Go imas primerokot i sve drugo sto ti treba .
:)

Како и што очекував, не знаеш да преведеш 1-2 реченици од англиски, а камо ли од латински или средновековен грчки од кои јазици предходно си лепел овде исечоци.

Ама од кај ќе знае форумски спамер што е значењето на зборови како PROBABLY или LIKELY во англискиот јазик...

Genti. напиша:
Tuku ti drug pat , prevedi dobro koga postiras nesto vo vrska so Albancite deka nesi go prevedel glavnoto od tvojot post gore , sto i kako takov ne e los za nas za tuku za vas , deka ne ve stai kako nacija vo toa vreme na ovie prostori , a sam si go postiral .Ajde razberi go ova !
Ахам...
Значи сега си легна на брашното и го призна фактот дека заедно со Турците сте дојдени од Азија и тоа го напишал албанскиот католички свештеник Петар Масарек.
Епа супер, ај сега пренеси му го и на другарчево твое од темава за да не се излетува со тресење глупости друг пат.

Јас точно знам што пишува во тоа што сум го покажал "...Турците преовладуваат, ама дека по националност се Албанци, КАКО И ДРУГИ АЗИЈАТИ."

Да си писмен ќе разбереш дека во тоа "преовладуваат" не влегуваат сите, ама веќе се уверивме дека не си, така да...

И нема да ти дозволам пак да бегаш и да вртиш муабет кон мојот народ, зашто темава е за твојот. ;)
 
Член од
13 јули 2009
Мислења
902
Поени од реакции
123
Ti si nepismen be decko , i si bil od vremeto takov , pa sto imam so tebe da se raspraam kazi mi ?
Citaj dobro sto ti pisuva tamu , jas koga ti velam nesto toa e 100% tocno i ne praam trikovi kako ti , i uste nesto , ne mi se zakanuvaj mene drugpat , ako imas nesto imas PM . Tolku .
 

Ч Е Н Т О

Методија Андонов
Член од
3 јули 2008
Мислења
1.698
Поени од реакции
1.615
:pos::pos::pos:

Не знаеш да преведеш една обична реченица од англиски за нешто што самиот си го постирал и ти ќе збориш за тоа кој е писмен?!?
Абе оди легни си...

...i uste nesto , ne mi se zakanuvaj mene drugpat , ako imas nesto imas PM . Tolku .
:vozbud:

Ти бе не да си неписмен, туку не си ни за во градинка...

Ти оставам простор во твојот следен пост ДА МЕ ЦИТИРАШ со што тоа јас сум ти се "заканил" на тебе во мојот предходен пост?

Ако не го направиш тоа, ќе се потрудам да се опростиш се од темава. (е ова можеш да го нарчеш "закана")

Ајде чекам...
 

SuBZerO

Бигус Дикус
Член од
26 јануари 2007
Мислења
3.862
Поени од реакции
4.814
puno i Genti ....Isti ste i dvajcata..koga ke vi posocat fakti ...gi ignorirate(najcesto kako mestenka,srpska propaganda) begate od temata i postirate tezi von temata.....
Ovoa go primenuvate skoro na site temi kade sto ucestvuvate
E paa sea....boli realnosta drugrace moe rakmovno...toa ti e...so glava niz zid ne biduva.....nego ajt ostani mi zdrav ziv i kolektiven.. (if you know what i mean) ako ne google translate.... :)
PS:Misirkov dosta be so trikovi ...go ubijas... :)
 
R

Rigel Kent

Гостин
Scopie. Questè terra molto grande, che da Constantinopoli in poi, poche n'ha, che la superino di grandezza, è habitata da Turchi la maggior parte sono Albanesi di Natione, i altri Asiatici: abonda d'ogni bene; lontano da Salonich doi giornate infra terra.

За волја на вистината , овде смислата на реченицата е сосема друга односно кажува дека голем дел од Турците се од албанската нација , другите се Азијати.
 
Член од
13 јули 2009
Мислења
902
Поени од реакции
123
Scopie. Questè terra molto grande, che da Constantinopoli in poi, poche n'ha, che la superino di grandezza, è habitata da Turchi la maggior parte sono Albanesi di Natione, i altri Asiatici: abonda d'ogni bene; lontano da Salonich doi giornate infra terra.

За волја на вистината , овде смислата на реченицата е сосема друга односно кажува дека голем дел од Турците се од албанската нација , другите се Азијати.
Ne !
Tamu pisuva "Turcija e vo golema mera naseleno so Albanci a drugite se Azijci "
 

Ч Е Н Т О

Методија Андонов
Член од
3 јули 2008
Мислења
1.698
Поени од реакции
1.615
Хехее, се јави другиот "преведувач" што на друга тема исто не знаеше да преведе една реченица од англиски.

За да е преводот како што ти се сака ќе треба да има и едно "sono" пред тоа "Asiatici", ама го нема.

Плус си има дополнителна потврда за тоа дека се од Азија од истиот тип на друго место.

Еве еден бонус од истата книга каде некој фратар кажува дека некој човек покрај другите зборувал и "илирски", и ОДДЕЛНО "албански" јазик.



Да ви кажам кој е кој, или си знаете? :)
 

Ч Е Н Т О

Методија Андонов
Член од
3 јули 2008
Мислења
1.698
Поени од реакции
1.615
Ne !
Tamu pisuva "Turcija e vo golema mera naseleno so Albanci a drugite se Azijci "
Ај куку-нонен брееее...
Цела Турција да ти биле само Албанци!!!
:pos::pos::pos:

Наместо да тресеш глупости, ти реков да покажеш со што тоа сум ти се "заканил"?
 
R

Rigel Kent

Гостин
Албанците се многу измешани со Турците и реално за сиот период на османското владеење имало мешање .​
 

Ч Е Н Т О

Методија Андонов
Член од
3 јули 2008
Мислења
1.698
Поени од реакции
1.615
Доста тролање бре вонаби Македонец.
Да имавте малку познавање ќе видевте дека се зборува за Скопје, или тоа на крајот дека е два дена пат до Солун ништо не ви значи?

Милите тие "преведувачи"... кој од кој...
 
Член од
25 март 2012
Мислења
8.621
Поени од реакции
5.259
1. Припази малку на речникот да не одлеташ од темава и од форумов.

2. Во цитатот христијанскиов католички свештеник Албанец ве става заедно со Турците, кои сигурно не биле христијани на почетокот на 17 век, што значи дека воопшто не е "непријателски настроен кон исламот", арно ама ти си очигледно неписмен.

Влажни си се колку сакаш, ама човекот јасно запишал дека вие и Турците сте АЗИЈАТИ

Или сега зашто не ти одговара напишаното и него ќе го одродиш како што се обидуваш тоа да го направиш со Каплан Ресули?

1. Извини ако те навредив тебе, но сигурно си забележал дека ништо не беше насочено кон тебе, за друг пат, ќе пазам.....

2. христијанинов нема кредибилитет за да се земе со сериозност, не е историчар, туку католички поп кој за несреќа е непријателски расположен за неговите браќа кои ја предадоа нацијата, и се здружиле со непријателот.....
Тој и самиот е албанец........

3. Каплан Ресули е србин кој бил силуван по албанските затвори за шпиунлак, јас не очекувам објективно пишување од него, можеш да отвараш тема за него и неговите патења од комунизмот, но во темата потеклото на албанците нема место за него......
--- надополнето: 17 јануари 2013 во 20:53 ---
Албанците се многу измешани со Турците и реално за сиот период на османското владеење имало мешање .​

Во крајот на 17 век и почетокот на 18 почна исламизација ан албанците, исто како кај сите балканци.......
Што си запнал дека албанците се мешани со турците, кој ти го кажал тоа, како заклучи?
Јас не познавам албанско семејство кое е мешано со турчин, босанка да, но турчинка ниту една, сум слушал дека тие во Турција се мешаат но овде Најн, се разбира не велам воопшто, знам дека низ Скопје и Гостивар има мешани бракови, но тоа не е почесто отколку што се мешаат власите со сите балкнски народи..........

Крајна линија и нека се мешаат, еве сме 80% турци, кој си ти да ме осудуваш и делиш од Албанците од Албанија???? имаш направено истражување нешто, или само ти доаѓа така???
--- надополнето: 17 јануари 2013 во 20:59 ---
Scopie. Questè terra molto grande, che da Constantinopoli in poi, poche n'ha, che la superino di grandezza, è habitata da Turchi la maggior parte sono Albanesi di Natione, i altri Asiatici: abonda d'ogni bene; lontano da Salonich doi giornate infra terra.

За волја на вистината , овде смислата на реченицата е сосема друга односно кажува дека голем дел од Турците се од албанската нација , другите се Азијати.

Да, заради истата вера албанците биле попишувани како турци.......
и овде ги дели албанците од азиатите,
 

Ч Е Н Т О

Методија Андонов
Член од
3 јули 2008
Мислења
1.698
Поени од реакции
1.615
2. христијанинов нема кредибилитет за да се земе со сериозност, не е историчар, туку католички поп кој за несреќа е непријателски расположен за неговите браќа кои ја предадоа нацијата, и се здружиле со непријателот.....
Тој и самиот е албанец........
Сега одлучете се еднаш веќе.
Ако не ти се допаѓаат христијаните тогаш не знам како ќе го славиш Скендербег или мајка Тереза, итн.
Ако па не ти се по кеиф муслиманите тогаш имаш уште поголем проблем.
И воопшто не станува збор за религиозната припадност овде.

puno напиша:
3. Каплан Ресули е србин кој бил силуван по албанските затвори за шпиунлак, јас не очекувам објективно пишување од него, можеш да отвараш тема за него и неговите патења од комунизмот, но во темата потеклото на албанците нема место за него......
Човекот самиот се кажува дека е Албанец и е признат надвор од Албанија и Балканот како таков.
 
Член од
25 март 2012
Мислења
8.621
Поени од реакции
5.259
Сега одлучете се еднаш веќе.
Ако не ти се допаѓаат христијаните тогаш не знам како ќе го славиш Скендербег или мајка Тереза, итн.
Ако па не ти се по кеиф муслиманите тогаш имаш уште поголем проблем.
И воопшто не станува збор за религиозната припадност овде.


Човекот самиот се кажува дека е Албанец и е признат надвор од Албанија и Балканот како таков.
Не е работата дали мене ми се допаѓаат албанците католици, за мене лично нема разлика воопшто........
Муабетот ми е што не е историчар........

Но јас пак не можам да разбирам што пишува, дали може да ми го дадеш линкот, или пак преведи малку повеќе, вака ми изгледа како да се вади од контекст......
Јас колку што разбрав, човекот напишал дека дел од турците се албанци по националност, а другиот дел се азиати... тој ги опишуваше турците а не албанците......
така да за делот на турците што не се албанци вели дека се азијати.......јас колку што разбрав.....

Ако Каплан ресули е албанец, тогаш јас сум НАВИ
--- надополнето: 17 јануари 2013 во 22:03 ---
Ева ја точната варијанта:
Questa terra molto grande che da Constandinopoli in poi poche n'ha, che la superino di grandezza - Оваа земја е огромна, малку има што можат да ја надминат,
e habitata da Turchi la maggior parte e Albanese di Natione, i altri asiatici...- населението од турци, поголемиот дел се албанци по националност, а другиот дел се азиати.......
 

Kajgana Shop

На врв Bottom