A1 телевизија

Статус
Затворена за нови мислења.

Mr.47

Juve Fan
Член од
29 јули 2008
Мислења
10.032
Поени од реакции
6.054
А тоа по нивна желба е... ист случај имаше еднаш на Канал5... филмот беше Хрватски и еден од актерите вика: "Вечерас на Новој ТВ"...нешо таму... а овие во преводот "Вечерва на Канал5"
Е па и тие ќе ги ставам во тој ненормален дел. Кај одземаат да не го слушаме она вистинското, па дури и при сихронизација си присвојуваат.
 
Член од
16 август 2008
Мислења
3.293
Поени од реакции
637
Луѓе, затоа тоа се вика превод и адаптација. :)
И преводи често се сретнуваат изрази како „денари“ на пример и слично.
 
T

Tetro

Гостин
Каква адаптација бе, синхронизација треба да се вика.
А тоа со "денарите" е труло ептен.
И плачењето како емоција на сериите е крајно безобразно.
 
Член од
16 јули 2008
Мислења
1.858
Поени од реакции
1.034
Рејтинзи има една страна поназад. :pipi:
Исто така имаши во темата за Сител. :pipi:
И пак ќе ги спомнам другите земји. Секаде мерат на ист начин и секаде се водат според овие рејтинзи ама ние Македонците сме многу напредни и имаме друг начин за мерење. Сега кога ќе и одите VaZoLjIN таму кај оние од Nielsen сите ќе ги сотре.
Знаеш ти како мерат LOL.Врска немаш што збориш.Си слушнал негде А1 има најголем рејтинг и почна сам да измислуваш цифри.Уствари Македонија не ја ни има на официјалната страна на Nielsen
http://www.nielsen.com/content/corporate/global/en.html
Али нема везе "рејтизите" кажуваат А1 - најгледана.Ќе чекаме можда Wilkileaks ќе ги објави фамозните рејтинзи пошто изгледа "Top secret" се,само Ти и Велија ги знаете XAXAXAXA:pos2:
 
Член од
18 април 2010
Мислења
2.656
Поени од реакции
3.570
Знаеш ти како мерат LOL.Врска немаш што збориш.Си слушнал негде А1 има најголем рејтинг и почна сам да измислуваш цифри.Уствари Македонија не ја ни има на официјалната страна на Nielsen
http://www.nielsen.com/content/corporate/global/en.html
Али нема везе "рејтизите" кажуваат А1 - најгледана.Ќе чекаме можда Wilkileaks ќе ги објави фамозните рејтинзи пошто изгледа "Top secret" се,само Ти и Велија ги знаете XAXAXAXA:pos2:
http://www.agbnielsen.com/whereweare/dynPage.asp?lang=english&id=517&country=Macedonia
Веќе не планирам да се расправам со тебе.
 
Член од
18 април 2010
Мислења
2.656
Поени од реакции
3.570
И пак ни трага ни глас од резултати......
Гарант само у А1 ги имаат :D
LOL.
Извини ама морам да продолжам.
Агенцијата е најмена од Совет за радиодифузија да мери рејтинзи во Македонија.
Рејтинзите се доставуват до Советот и до телевизиите, само штета што тие немаат навика да ги објавуваат како што е во некои др. земји.
Ама еве некој близок до одредена телевизија ќе ги дознае. Јас овие не ги најдов сам туку беа објавени на еден македонски форум специјализиран за телевизија.
 
Член од
16 јули 2008
Мислења
1.858
Поени од реакции
1.034
LOL.
Извини ама морам да продолжам.
Агенцијата е најмена од Совет за радиодифузија да мери рејтинзи во Македонија.
Рејтинзите се доставуват до Советот и до телевизиите, само штета што тие немаат навика да ги објавуваат како што е во некои др. земји.
Ама еве некој близок до одредена телевизија ќе ги дознае. Јас овие не ги најдов сам туку беа објавени на еден македонски форум специјализиран за телевизија.
Ама и тој "специјализираниот" форум за медиуми е таен,така?И што е финта да се мерат рејтинзи а истите да бидат Тајни?Еве зошто се тајни - за да не бодат очи.

"Ниту Рамковкси ниту агенцијата која го мери рејтингот на телевизиите не даваат објаснување како е можно во првите два часа на денот на молкот на А1 рејтингот на телевизијата со црн екран да биде двојно поголем од сите други телевизии кои емитуваа редовна програма. Апсурдни се и официјалнтие обајснувања дека 90 насто од гледачите на А1 во моментот на самоисклучувањето на програмата се префрилиле на телевизиите кои емитуваат програма на албански јазик а ниту еден на програмтие на Сител, Алфа, Телма или Канал 5."

http://www.kanal5.com.mk/default.aspx?mId=37&eventId=65701
 
Член од
18 април 2010
Мислења
2.656
Поени од реакции
3.570
Ама и тој "специјализираниот" форум за медиуми е таен,така?И што е финта да се мерат рејтинзи а истите да бидат Тајни?Еве зошто се тајни - за да не бодат очи.

"Ниту Рамковкси ниту агенцијата која го мери рејтингот на телевизиите не даваат објаснување како е можно во првите два часа на денот на молкот на А1 рејтингот на телевизијата со црн екран да биде двојно поголем од сите други телевизии кои емитуваа редовна програма. Апсурдни се и официјалнтие обајснувања дека 90 насто од гледачите на А1 во моментот на самоисклучувањето на програмата се префрилиле на телевизиите кои емитуваат програма на албански јазик а ниту еден на програмтие на Сител, Алфа, Телма или Канал 5."

http://www.kanal5.com.mk/default.aspx?mId=37&eventId=65701
Eден најголем LOL.
На Канал 5 веруваш а на агенцијата не веруваш. :vozbud:
А од каде знае Канал 5 колку гледачи има А1 или дека се префрлиле на другите програми на анбански јазик. LOL
И на Канал 5 рејтинзите и ги мери Nielsen. Значи на овие податоци каде А1 нема корист, веруваш, а на оние каде А1 води не веруваш. А се од иста агенција.:vozbud:
 
Член од
16 јули 2008
Мислења
1.858
Поени од реакции
1.034
Eден најголем LOL.
На Канал 5 веруваш а на агенцијата не веруваш. :vozbud:
А од каде знае Канал 5 колку гледачи има А1 или дека се префрлиле на другите програми на анбански јазик. LOL
И на Канал 5 рејтинзите и ги мери Nielsen. Значи на овие податоци каде А1 нема корист, веруваш, а на оние каде А1 води не веруваш. А се од иста агенција.:vozbud:
Море трапчо на што да верувам кога ги нема нигде тие резултати.И што уствари тропаш?Размисли пред да напишеш нешто.Канал 5 вика како може да се реални рејтинзите на Nielsen кога на денот кога А1 емитувала црн екран имала најголем рејтинг од сите наши ТВ?Кај прочита дека верувам во резултатите на Nielsen појма неам:toe:
 
Член од
18 април 2010
Мислења
2.656
Поени од реакции
3.570
Море трапчо на што да верувам кога ги нема нигде тие резултати.И што уствари тропаш?Размисли пред да напишеш нешто.Канал 5 вика како може да се реални рејтинзите на Nielsen кога на денот кога А1 емитувала црн екран имала најголем рејтинг од сите наши ТВ?Кај прочита дека верувам во резултатите на Nielsen појма неам:toe:
Епа штом веруваш на Канал 5 која се раководела според рејтинзите на Nielsen значи веруваш и на нив. И дај Канал 5 нека објави рејтинзи од тој ден за да видиме дали навистина А1 имала најголем рејтинг.
 
Член од
16 јули 2008
Мислења
1.858
Поени од реакции
1.034
Епа штом веруваш на Канал 5 која се раководела според рејтинзите на Nielsen значи веруваш и на нив. И дај Канал 5 нека објави рејтинзи од тој ден за да видиме дали навистина А1 имала најголем рејтинг.

Еве ги
А1 - 98.7 %
Канал 5 - 0.01%
Сител - 0.005%
Телма - 0.0005%
Алфа - 0.00005%

Nielsen research - на цел свет им го мери нема зошто да не им веруваш.Ете ги резултатите и тоа е тоа нема ништо сумљиво пошто они и у америка мерат и сите биле задоволни таму :D
 
Член од
18 април 2010
Мислења
2.656
Поени од реакции
3.570
Еве ги
А1 - 98.7 %
Канал 5 - 0.01%
Сител - 0.005%
Телма - 0.0005%
Алфа - 0.00005%

Nielsen research - на цел свет им го мери нема зошто да не им веруваш.Ете ги резултатите и тоа е тоа нема ништо сумљиво пошто они и у америка мерат и сите биле задоволни таму :D
Не си смешен. :icon_roll:
Не знаеше што да кажеш па најде глупости да пишуваш?




П.С Баш ми е мило за А1.
 
Член од
16 јули 2008
Мислења
1.858
Поени од реакции
1.034
Не си смешен. :icon_roll


П.С Баш ми е мило за А1.
Не пробувам да бидам смешен.Овие рејтизи се исто толку релевантни колку и твоите.Ги прочитав на еден форум.А Nielsen ги израчунал.
 
Статус
Затворена за нови мислења.

Kajgana Shop

На врв Bottom