- Член од
- 9 април 2013
- Мислења
- 319
- Поени од реакции
- 224
Toa ne e zemeno i pozajmeno od paganstvoto , tuku e vo sklad so islamskata religija i zrtvuvanjeto na Ismail od strana na tatkomu Ibrahim,kade Ibrahim bese iskusuvan od boga, dali ke go zrtvuva, svojot sin , so toj cin Ibrahim ja ispolni svojata dolznost , sto mu se barase od boga, , i zaradi toa, bog go povikuva Ibrahim, da se otkaze od svojata namera , so toa sto mu dostavuva za takvoto zrtvuvanje (oven), so toj cin postignat e rezultatot, vo koj bese staven ibrahim na ispit , vo koj ostana dosleden vo pokornosta na boga. i zaradi toa toj spomen e zadrzan megu pokolenijata po nego , i nie kako ummet na islamot , kolime krban, zaradi toj spomen zrtvuvavnjeto na ismail,
- И бидејќи порасте, трудејќи се околу него, Ибрахим рече: „О синко, сонував, навистина, дека те колам, па види и размисли! Рече: „О бабо, направи го она што ти се наредува. Ќе видиш, иншаллах, дека ќе се стрпам.“
- فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ
И бидејќи двајцата беа послушни, и кога го легна со лицето кон земја, - وَنَادَيْنَاهُ أَنْ يَا إِبْرَاهِيمُ
Ние повикавме: „О Ибрахим“ - - قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
да, го исполни сонот. Ете, така Ние, навистина, ги наградуваме доброчинителите! - إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْبَلَاءُ الْمُبِينُ
Ова, навистина, е искушение вистинско. - وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ
И Ние го заменивме со еден голем брав. - وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
А споменот за него Ние го задржавме меѓу поколенијата по него. - سَلَامٌ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ
Селам врз Ибрахим! - كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Ете, така Ние, навистина, ги наградуваме доброчинителите!إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِين
