Македонски избор за Евровизија 2011

[Crazy in Love]

Еве му го какаЉинот и камајата! :nesvest:

Калинка, калинка, калинка моја! Така е правилно, а не какаљин и камаја! Али што да очекува човек кога Слаткар го пишувал текстот.

 

[Bibo]

А што би требало да значи какаљин и камаја во превод?

 

[Crazy in Love]

А што би требало да значи какаљин и камаја во превод?

Јас уствари мислам дека ништо не значат тие зборови, туку на овие им се чуло ваљда какаљин, какаљин, какаљин, камаја и затоа ги уметнале така у текстот, а правилно е како што пишав калинка, калинка, калинка, моја!

 

[Bibo]

Не е дека се они толку смотани и погрешно да им се чуло туку намерно он погрешно ги кажува зборовите, затоа вика „ништо не ја разбирам“...

 

[Crazy in Love]

Не е дека се они толку смотани и погрешно да им се чуло туку намерно он погрешно ги кажува зборовите, затоа вика „ништо не ја разбирам“...

Дај Боже да е намерна грешка, ама повеќето што ги знам пејат какаљин и камаја, и така им се слуша, така што не верувам дека е намерно. А дури и да е така, излага како да си играме мајтап со нивна традиционална песна која е напишана во 1860, тоа е исто ко некој да дојде и да ги испопреврти зборовите на Зајди Зајди...

 

[Ilumious]

И така е привремен текстов, сигурно ќе упикаат по некоја курва во англиската верзија

 

[Џони.]

А што би требало да значи какаљин и камаја во превод?

У превод значи Калинка моја. Иначе ако се потрудите ќе слушнете дека пеат Калинка, Калинка, Калинка маја. Се слуша како какалин ама тоа е така зашто имаат различен акцент од нашиот. Иначе Калинка е името

 

[Crazy in Love]

У превод значи Калинка моја. Иначе ако се потрудите ќе слушнете дека пеат Калинка, Калинка, Калинка маја. Се слуша како какалин ама тоа е така зашто имаат различен акцент од нашиот. Иначе Калинка е името

Не е само до акцентот, туку и тактот на песната иде, така што ги делат слоговите. Значи почнува калин - какалин-какалин-камаја... И затоа ваљда им се слуша како какаЉин.

 

[statusQuO]

Ко секоја година, победи пеач - не песна.

 

[Џони.]

Не е само до акцентот, туку и тактот на песната иде, така што ги делат слоговите. Значи почнува калин - какалин-какалин-камаја... И затоа ваљда им се слуша како какаЉин.

Така некако :smir:

 

[Shorty]

Хахаха, стаклар се надминал себеси

 

[koleee]

ц ц ц ц зајко кокорајко е песна над песните во споредба со таа... жив срам
си дават парите по евровизии а има фамилии шо умират гладни
е*ати нездравите

 

[Гладиус]

Зошто?! Џабе трошеа пари на организација, кога однапред се знаеше (ама како никогаш до сега) кој ќе победи...
Лош избор според мене. Втората песна од типчето од Охрид (Те краде тој мислам се викаше песната) беше далеку поубава, и типот имаше многу подобар глас од Влатко.

 

[сашенко]

Зошто?! Џабе трошеа пари на организација, кога однапред се знаеше (ама како никогаш до сега) кој ќе победи...
Лош избор според мене. Втората песна од типчето од Охрид (Те краде тој мислам се викаше песната) беше далеку поубава, и типот имаше многу подобар глас од Влатко.

Зар им платија?Организаторот нека се фрли од мост.Од највисокиот.Можеби и не е крив човекот толку се можностите можеби.Да не нагаѓам сега, да не згрешам или забравам да спомнам некој, ама кој и да беше нека му се алал парите шо ги зел.Ова беше брука невидна до сега.И претходните години се прославија многу со организацијата ама оваа година се надминаа себе си.Се се знаеше од напред, можеше многу лесно да се осети целата работа, почетнички грешки и опрема за пренос на која местото и е во средните училшта да служат за практична настава во електро техничките струки.Единствено позитивно нешто суперхикс и тоа со свое сценарио инсипирирано од тоа што го видоа од почетокот на фестивалот до делот кога настапуваа тие.Респект за нив.Се друго беше премногу аматерски.Другата година не гледам.

 

[Гладиус]

Зар им платија?Организаторот нека се фрли од мост.Од највисокиот.Можеби и не е крив човекот толку се можностите можеби.Да не нагаѓам сега, да не згрешам или забравам да спомнам некој, ама кој и да беше нека му се алал парите шо ги зел.Ова беше брука невидна до сега.И претходните години се прославија многу со организацијата ама оваа година се надминаа себе си.Се се знаеше од напред, можеше многу лесно да се осети целата работа, почетнички грешки и опрема за пренос на која местото и е во средните училшта да служат за практична настава во електро техничките струки.Единствено позитивно нешто суперхикс и тоа со свое сценарио инсипирирано од тоа што го видоа од почетокот на фестивалот до делот кога настапуваа тие.Респект за нив.Се друго беше премногу аматерски.Другата година не гледам.

Да не го заборавиме моментот - пејачите изведуваат песна на сцена, а микрофоните на водителите уште уклучени па муабети одозгора се слушаат.
Секоја година јас викам дека следната нема да гледам, ама после ова мислам дека дефинитивно се откажувам.