Father in law, PIE (swe-kuros) , СВЕКОР
samo primer-ispravka (me mrzi za drugite zborovi)..
batalete ja izrekata PIE...
toa e isto kako i znacenjeto na "helenizam"...
MK jazikot e tesno povrzan (sakav da napisam derivat,no,poradi ogromnata slicnost,nema) so Sanskritskiot jazik...
"korenite" na nekoi zborovi se mnogu "podlaboki"..
a father-in-law
viva
svat=and therefore a kind of parent of the human race
zatAnIka=a father-in-law
zvazrU (f) zvazura=a mother-in-law
bride
udvah,udvaha,udvahana
marriage
bhaga (badza po nase)=brother of the Dawn...od Sanskrit mitologijata
i cel spektar..
da4dAti,pl. %{-dati},dadmi,datta4,dAvan,i t.n...
dAna=giving in marriage,the act of giving
god
AnamaGgala=a ceremony performed with the side-hair of a youth of 16 or 18 years (when he has attained puberty and shortly before marriage)
a ANAMA (mlada nevesta) demek bilo turski zbor...
vnimanie..
grabh,
gRbhNAti,gRbhNate, i.tn...
vnimanie..
pANibandha=junction of the hсhand (in marriage)
pANidharma=form of marriage
pANigraha= taking (the bride) by the hсhand , marriage i t.n...
setete se na poimot
panihida koj navodno e grecki...
vnimanie..
saMkara (od kaj ti e semkata)= mixing together , commingling , intermixture confusion (esp. of castes or races , proceeding from the intermarriage of a man with a woman of a higher caste or from the promiscuous intercourse of the four tribes , and again from the indiscriminate cohabitation of their descendants ;..i uste ima za semkarite...
vnimanie..
samprayam (svrzano vo prodolzenie so vnimavajte
yacchati +
te (tuka moram da ja pobaram vrskata so drugiot koj java,najavnuva t.e.anaveno)=to offer or present or bestow together,..i uste pointeresno=give or present..to give in marriage
sutA
dAna (nase sultana)= the gift (in marriage) of a daughter
i t.n...
p.s..
okolu PIE..
spored genetikata,narod se selel odvamu kon Indija...
zatoa,MK jazikot,ne e derivat na Sanskritskiot,tuku nesto drugo ke da e...