Дали ги сфаќате текстовите?

  • Креатор на темата Креатор на темата Zoki Lou
  • Време на започнување Време на започнување
Load up on guns
Bring your friends

Ова е еден јавен ироничен повик " издрогирај се и викни ги пријателите ". А како избор на дрога се мисли на кокаинот, затоа што во американскиот сленг пукањето кока е многу познато.
Its fun to lose
And to pretend
Овој дел не е башнаменет за сите тинеџери туку повеќе за андерграунд популацијата-бидејќи курт како дел од таа култура секогаш чуствувал како губитник и морон но во исто време се преправал дека така му е убаво и дека баш е кул да си лузер и да се преправаш.
She's over bored
And self assured
Девојката што му се допаѓала(а подоцна му била и девојка), отворено кажува дека е дигната или со носот во облаци и е прмногу самоуверена-карактеристика што подоцна се покажа дека многу ја сакал кај девојките баш поради тоа што он бил комплетно спротивен.
Oh no, I know
A dirty word
Не сакал во песната да го уптреби зборот кучка па затоа го пишал ова за девојката!
hello, how low?
Колку ли ниско ќе се спуштиме бе луѓе ееј хеллоу(не треба објаснување)
With the lights out it's less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now
Entertain us
Кога одите во колосеум, маракана , некое кафуле кај што има забава или свирка-секаде е темно ама буквално секаде, дали некогаш сте се запрашале зошто? Е па тоа може да биде цела тема на кајгана затоа да не објаснувам.
Ги повикува сите родителите владата сите забавувајрте не досадн ни е, тука сме.
Делот кај што кажува дека се чуствива глпаво и заразно е негово лично изразување не може да се генрлизира едноставно така се чуствувал.
Мора да идам остатокот после бај бај
 
Јас само онака да прашам.Го разбира некој текстот на Stairway to heaven од Led Zeppelin?
 
Зошто умрела темава бЕ?? :)

Може ли некој да го “дешифрира“ значењето на текстот на Nemo од Nightwish и Karma Police од Radiohead?? :smir:
 
Зошто умрела темава бЕ?? :)

Може ли некој да го “дешифрира“ значењето на текстот на Nemo од Nightwish и Karma Police од Radiohead?? :smir:

This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart as compass


This is me for forever
One without a name
These lines the last endeavor
To find the missing lifeline


Нема што многу да се објасни , станува збор за особа која го изгубила идентитетот. Своето лично јас, нечесна и неправедна личност.
Nemo е збор кој означува токму тоа што го пише во третиот стих , личност без име.
 

This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart as compass


This is me for forever
One without a name
These lines the last endeavor
To find the missing lifeline


Нема што многу да се објасни , станува збор за особа која го изгубила идентитетот. Своето лично јас, нечесна и неправедна личност.
Nemo е збор кој означува токму тоа што го пише во третиот стих , личност без име.

Аха :) само Немо не знаев што значи, тоа ме бунеше
 
A fire Inside (A.F.I)- God Called in Sick Today

Еден од моите омилени текстови полни со метафора, треба претходни знаења за да се свати текстот . Едноставно , Davey Havok е поет.


Let's admire the pattern forming
Murderous filigree
I'm caught in the twisting of the vine
Исус на крстот , убиствен орнамент и свитканата гранка ... Кон тоа се цели со овие два стиха.

Go ascend with ivy, climbing
Ignore and leave for me
The headstone crumbling behind

Поентата е тоа да продолжат по неговиот пат , да оставаат и игнорираат поради него .

I can't help my laughter as she cries
My soul brings tears to angelic eyes

Овие 2 претерано добри стихови целат кон тоа како Исус е единствениот кој се смее пред неговата смрт бидејќи знае дека тоа не е крајот. Меѓутоа Марија незнае и плаче за неговата смрт.

Let's amend the classic story
Close it so beautifully
I'll let animosity unwind
Steal away the darkened pages
Hidden so shamefully
I'll still feel the violence of the lines

Интигрирачка строфа , некој луѓе мислат дека се однесува за неправидните кажани во библијата , како тоа се скриени страните од единственото евангелие на Марија . Сеуште се чувствуваат последиците од неправидните опишани во библијата.

I can't stand my laughter as they cry
My soul brings tears to angelic eyes

And miles away my mother cried
Omnipotence, nurturing malevolence

Сеуште се однесува кон неговата мајка .

I can't stand my laughter as they cry
My soul brings tears to angelic eyes

And miles away my mother cried
Omnipotence, nurturing malevolence
 
Ќе ве замолам ако некој може да ми го објасни текстот, или поточно рефренскиот дел на текстот од песната не ЈЈ и Елвир „Слаба точка„. Не дека ми се свиѓа песната или е нешто специјално, но знам дека летово колку и да не сакам, звуците на песнава ќе ми влегуваат во уво доста често а со него и текстот кој никако да го разберам а со неа и целата поента на овој таканаречен мастерпис.:jaj:

Знае пола град, слаба точка кој ми е мене,
по кого умирам,
Знае пола град, некој штом те спомнува тебе
дека збудалувам... ко дете знам да заплачам.

Некој да ми објасни која е таа слаба точка со која луѓево ќе не замараат цело лето. ОК, на прво слушање се познава дека е некоја женска. Но зошто употребуваат машки род наместо женски. Не треба да биде: Знае пола град слаба точка која ми е мене? Или да не е ова некој начин со кој дечкиве полека но сигурно си разоткриваат некоја сексуална (дез)ориентација.

ОБЈАСНЕТЕ ВЕ МОЛАМ
 
Tri prsta
Refren:
Rasti, rasti, moj zeleni bore...

1. Strofa:
Trošna vrata, cijuk šarke. Modra šaka blizu kvake.
Sekund oklevanja, k'o da starca grizu tajne...
stvari nisu sjajne kad se jave takne.
Java valja mrak preko tog praga.
Cura steže dana trag, pre no što sazna
gde je to došla i zašto je tu,
šta bi joj rekli ovi memljivi zidovi, što ih hrani muk?
Odlikovanja, puške, predmeti takvi svud.
Treba im svetla da zasvetle, al' u tami su.
Sami za sebe, cini se da tako mali su,
svedoci ponosu i zanosu, stvarima što ga zbunjuju danas.
Pored njih, pognute glave koraca.
Ona za njim, cutke, niko da pusti ni glasa.
..ali, tišina svakako beše od stakla:
bilo je pitanje casa kada ce puci u param-parcad.
I napokon, ulaze u sobu. Stari se smeši, guta knedlu, sa njom i teskobu.
O, da samo može! Grimasa je taj osmeh.
Stid ga sede kose. Gadan je sam sebi, a ne ume bolje.
Iznajmiti kurvu sa sina - do vraga, Bože...
Koliko loše, koliko gore ovo još može...
...a ona? Da li bi shvatila, uopšte?
Morbidni dar, muška stvar - a ipak, ispod kože,
žmarci tutnje, grebu, prave procep,
jave bonsek ga kasapi u fronsle.
Njoj šalje pogled... Molecivi, slomljen pogled,
vapaj da shvati da on nije loš, da takode vapi da shvati...
Refren

2. Strofa:
On upire prstom u tu avet, drhti i kaže:
"Ovo je moj sin, Mladen."
Prsti mir traže...
Puckaju zglobovi, ne zna sa njima šta ce...
Do sada je sigurno shvatila zašto su mu modre šake.
Toliko puta njima udarao zid, tresao ocaj...
Zar slabe ruke tako cvrsto drže ocaj?
Vec toliko meseci, ni da se trgne momak.
Praznim ocima zuri u zid. A ona - ona ga gleda i žali.
Njega i stvari u sobi, jednako sive, reci joj fali.
Ali, stari cita njen pogled, oci ga ljute.
On je docepa za skute, prosu reci na nju.
"Nemoj da ga gledaš tako! Nije on lud!
Nije retard, nisam ja monstrum što te dovedoh tu!
On je samo jedan od mnogih što odoše u vojsku,
a završiše na frontu. I neka je, za zemlju svoju!
Al' nameri se sudba, on mi strada od granate...
rešiše da mi ga vrate, ali vidi kakav je!
A najviše me boli, najviše, ovog mi krsta,
što mu je granata raznela, vidiš, tri prsta.
Da, baš TA tri prsta! K'o da mi se Sudba ruga!
Meni koji sam sve dao zemlji, zašto meni?
Branio je svuda, ono je moje znamenje
u predsoblju, šta mi vredi sada kad on ranjen je?
Ne mogu više! Ne mogu, necu da shvatim!
Šta vrede odlikovanja, sina ne mogu da vratim!
Dao bih život zemlji, uvek... Al' cemu to?
Za koje sutra, kad je isto morao i on?
K'o da smo prokleti... Koji je moj dug?
Šta smo krivi? Šta hoce od nas, dokle u krug?
Ti... Nemoj da glumiš, znam da si smrt.
Toliko puta su mi tvoje oci stale na put.
Sad sam te prepoznao. Nije mi nešto žao.
Na moju dušu je odavno crni veo pao.
Sve sam dao. Sa životom dalje ne umem.
Predajem ti dušu. Ali ni sada ne razumem."
Refren
Epilog:
Ona ga uze za ruke, dodir beše k'o vetar.
Nežna i lepa i osmeha tako vedra,
rece mu da ne zna - jer, ocima gleda.
A oci varaju, ona nije smrt za njega.
Ona je san, poruka iz daleka,
lako doneta od vetra sa lepšeg mesta,
da bi mu rekla da su price ponekad tužne.
Mucne. Da po tome lice na ljude.
Da rukom Sudbe ne ispisuje se uvek bajka,
ali nikad, nikad nije gotovo pre kraja!
Sin mu je tu, živ je.
I prica nije gotova. Nije.
I onda nestade. Stara zavesa se zanjiha.
Starac zaplaka.
Pride sinu, zagrli ga, poce da kopni led.
U sobi beše toplije...


Марчело.
Во првата строфа ја представува трошната куќичка кон која "смртта" цели да влезе, ја опишува целата околина, дава вовед за настанот.
Најпосле влегува во собичката, го среќава старецот, старец на кој му се тресат прстите, натажен и гневен..
Втора строфа, старецот вперува прсти во неа и го представува син му Младен, хендикепиран син.. И вели да него глеа така, не е тој монструм само е жртва на војната, изгубил 3 прсти, ДА, баш тие 3 прсти [палец, показалец и среден прст, српскиот знак] вели дека не е прв пат да ја види, знае дека е смрт, и порано ја има видено во очи, може да ја препознае, не е изненаден, знаел дека тоа ќе се случи "Predajem ti dushu, ali ni sada ne razumem"...
Епилог: Таа го фаќа за раце и му вели дека тој незнае, бидејќи гледа со очи а очите лажат, вели дека таа не е смрт за него, таа е сон, порака од далеку да му даде надеж, никогаш, никогаш не е готово пред крај, синот му е тука, жив е..
Старецот го гушка синот..се разведрува..

Марчело не цели кон ништо посебно, едноставно раскажува "убава" тажна приказна за војната, можеби единствена порака е онаа со која сака да ни укаже да не гледаме само со очи и да не се предаваме се до крајот..
 
Марчело не цели кон ништо посебно, едноставно раскажува "убава" тажна приказна за војната, можеби единствена порака е онаа со која сака да ни укаже да не гледаме само со очи и да не се предаваме се до крајот..

Не е само тоа поентата. Марчело сака да укаже на "слепоста" на национализмот, дека животот на еден човек не вреди за никаков идеал.

Odlikovanja, puške, predmeti takvi svud.
Treba im svetla da zasvetle, al' u tami su.
Sami za sebe, cini se da tako mali su,

Branio je svuda, ono je moje znamenje
u predsoblju, šta mi vredi sada kad on ranjen je?
Ne mogu više! Ne mogu, necu da shvatim!
Šta vrede odlikovanja, sina ne mogu da vratim!

знамење = ордени



Исто голем впечаток ми остави песната Мимоход посебно епилогот

Te noći sam usnio jedan neobičan san:
na megdan me zove crni čovek, u ruci mu mač.
Ja goloruk vičem da to nije fer, al' ode glas,

ode skupa s glavom koju mi odseče u taj čas.
Al' kako već biva u snu, nekako sam ipak živ:
glava gleda sa poda ubicu i otkriva trik:
tek tada videh jasno, sa tog malog razmaka,

da to u ruci nije mač, nego ogromna kazaljka.


каде што ни посочува дека поради нашата индиферентонст или страв од нештата времето поминува покрај нас и не прегазува така што ги испуштаме најубавите нешта во животот. Кога за ова стануваме свесни веќе е предоцна (остануваме без глава)
 
Не е само тоа поентата. Марчело сака да укаже на "слепоста" на национализмот, дека животот на еден човек не вреди за никаков идеал.



знамење = ордени



Исто голем впечаток ми остави песната Мимоход посебно епилогот

Te noći sam usnio jedan neobičan san:
na megdan me zove crni čovek, u ruci mu mač.
Ja goloruk vičem da to nije fer, al' ode glas,

ode skupa s glavom koju mi odseče u taj čas.
Al' kako već biva u snu, nekako sam ipak živ:
glava gleda sa poda ubicu i otkriva trik:
tek tada videh jasno, sa tog malog razmaka,

da to u ruci nije mač, nego ogromna kazaljka.


каде што ни посочува дека поради нашата индиферентонст или страв од нештата времето поминува покрај нас и не прегазува така што ги испуштаме најубавите нешта во животот. Кога за ова стануваме свесни веќе е предоцна (остануваме без глава)

Ау, има уше МНОГУ многу шо да се збори за песнава, несакав толку да навлегувам па беф делумно краток и општ :)
Има многу прашања за одговарање..
Зашо човек со толку ордени живее во трошна никаква куќа?

Зашто никој не дошол да му помогне на син му кој останал хендикепиран за својата татковина, па сега татково само ја чека смрта, и ништо друго да куцне на врата..

Има бајаги муабет :)
 

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom