Porus

[Флеш]

Препорака за “домашен„ сериски филм од Индија-Тајланд продукција наречен Порус,индискиот крал кој се борел со Аце Македонски ..... Според историски факти се води серијата ..... Ги имате цели епизоди на Јутуб.... (78 милиони долари буџет )
https://en.wikipedia.org/wiki/Porus_(TV_series)

 

[teneke]

Шо сторија бе овие Netflix го надминаа.

 

[Сабазиј]

Првата епизода малку ја разгледав, среќа што има превод на аглиски.
Независно од буџетот и шаренилата, индиска серија си е индиска серија.

 

[Dexter26]

Препорака за “домашен„ сериски филм од Индија-Тајланд продукција наречен Порус ...

Пор, а не Порус.

Општо е познат фактот дека сите антички имиња кои на англиски јазик завршуваат со -ус (-us) или -ис (-es), на македонски се изговараат без -ус или -ис.

Euripides = Еврипид
Achilles = Ахил
Odysseus = Одисеј
Varus = Вар
Brutus = Брут
Augustus = Август
Claudius = Клаудиј

 

[Ireal]

како е наведен Ацика во сериалот, како Аце Големиот или со она иредентистичка придавка ??

 

[Флеш]

Македонија фул цитирано ....Макадонија