Македонска етимологија и дијалекти
- Креатор на темата Lavec
- Време на започнување
A
anaveno
Гостин
Karan,forumdzijava de,se potrudil,no tuka mesa 2 raboti.
Prvo,neznam koj,koga,kako im go vkaral na blgarite...
vo MK jazik jasno e deka koga karas nekogo so usta,ima edno znacenje,a ako go karas so patlakot ima drugo znacenje.
neznam dali nekoj Poljak ili slav ke mu se skara na Prilepcanec ako ovoj mu go vkara, ili ke go raskara od mestoto....
eve,lici,kako da se raskaravme,ama ne e isto kako da go nakaravme...
doaga Zimo,ama doaga i Dimo....
imame i Leto, leto (dij) na orelot...
zborovite se isti,no nemaat ista etimologija....
a,tuka stanuva zbor bas za toa.....pauza...
Prvo,neznam koj,koga,kako im go vkaral na blgarite...
vo MK jazik jasno e deka koga karas nekogo so usta,ima edno znacenje,a ako go karas so patlakot ima drugo znacenje.
neznam dali nekoj Poljak ili slav ke mu se skara na Prilepcanec ako ovoj mu go vkara, ili ke go raskara od mestoto....
eve,lici,kako da se raskaravme,ama ne e isto kako da go nakaravme...
doaga Zimo,ama doaga i Dimo....
imame i Leto, leto (dij) na orelot...
zborovite se isti,no nemaat ista etimologija....
a,tuka stanuva zbor bas za toa.....pauza...
karan
бивш поет, плукач, вљубеник во слободата
Во ред, анавено, кажи што не чини.........??Karan,forumdzijava de,se potrudil,no tuka mesa 2 raboti.
Prvo,neznam koj,koga,kako im go vkaral na blgarite...
vo MK jazik jasno e deka koga karas nekogo so usta,ima edno znacenje,a ako go karas so patlakot ima drugo znacenje
Ако споредиш со Самшкртам и со дијалектите што се тука на 10-20 -30 км од Солун?
Со патлакот караат само тие што криво разбрале, а тоа се србо-хрватите и ти би можел да докажеш дека грешам.. Но, ако било каде најдеш пример кадешто Каран е Ебан низ македонските дијалекти... Ај.!! Белким ќе се разбереме. Јас само претставив дијалектни форми кои можат да придонесат во етимологијата. Може сум грешка.
Ама зошто????
A
anaveno
Гостин
inaku,za karan znaeme od Eusebius...
Before the first Olympiad, Caranus was moved by ambition to collect forces from the Argives and from the rest of the Peloponnese, in order to lead an army into the territory of the Macedonians. At that time the king of the Orestae was at war with his neighbours, the Eordaei, and he called on Caranus to come to his aid, promising to give him half of his territory in return, if the Orestae were successful. The king kept his promise, and Caranus took possession of the territory; he reigned there for 30 years, until he died in old age.
He was succeeded by his son Coenus, who was king for 28 years.
Karan,Caran...,liderite,kralevite.. Kruna,Car
Argives...kozari ?
Ar=place in RV. ; to bring near ; to come
Dojdenci (vo Voden,Edesa) ili kozari?
Ar=praise
Ar-= to fight, make war
Ar-= to shine
Perdika za platata se molese, da ja zeme-vodese "vojna" , Bog go osvetli so zracite...
kozi?
:nenene::nenene:
pat=papatyAt...to fall down or off..to fall (in a moral sense) , lose caste or rank or position... to go down to hell "' ; with caraNau
Gk. $ ; Lat.=peto
pat, patati (-te)...pATayati...have sexual intercourse with (saha). ud
секоја чест на СРБ-ХРВ,ама ние имаме повеке за да...
pasayati=(му го) опашува=have sexual intercourse
а натнам,наврам,збодам,збрцам,клавам,гвацам, и т.н.
p.ssss..ttt
kade gresime?
da receme
Cleopatra
bila od κλέος
koj bil nekakov si izmislen gejski zbor...
eve gejski online recnik
vnesete κλέος i glory,
i vo moderen i vo ancient gejski,pa ke vidime dali imale takov zbor....
taka e so site recnici...
p.s..
da bev Omiro,na site koi ja izmislile fals istorijata za gejlada,ke im recev da mi se
The Thalassocracies, who ruled the sea - in brief, from the writings of Diodorus
After the Trojan war, the sea was controlled by:
The Lydians and Maeones - for 92 years
The Pelasgians - for 85 years
The Thracians - for 79 years
The Rhodians - for 23 years
The Phrygians - for 25 years
The Cypriots - for 33 years
The Phoenicians - for 45 years
The Egyptians - for [..] years
The Milesians - for [..] years
[The Carians - for .. years]
The Lesbians - for [..] years
The Phocaeans - for 44 years
The Samians for [..] years
The Spartans - for 2 years
The Naxians - for 10 years
The Eretrians - for 15 years
The Aeginetans - for 10 years
Up until the time when (?) Alexander crossed over theea. sea.
After this, it will be fitting to move on to the kingdom of the Macedonians.
Makedonskata Mitoloska Imperija ima kako sto gledame,i pred Karanovska istorija...
Talasite i kratha=a race
Talasite i krathakaizika=vida=knowledge , discovery
kaizika=kazuva,izvika=knowledge
Moreto kaj sto pliva Kipar,bilo talasa...
талас (бран,вибрација)
There are an estimated 350 talas in North Indian music....
kra-=rUDhi=birth
Talasokratija,Demokratija,..
kratija=rodeni,narod
Talasi + narod=SEA PEOPLE
trojanskata vojna МИНУС 92 год.=Pelazgi=SEA PEOPLE=NAROD OD TALASITE
p.s...
Makedonskiot jazik,onoj koj denes go govorime,e baziran na narecjata..Konevski...
vo nego ne se opfateni Solunskoto,Serskoto,Kostursko i t.n. narecja....
Nie disime vozduh,vo Kostursko dishat Vetar,
nie ke im ja skrsime "kicmata" (rbet),tie shipero
nie igrame topka,kaj niv topka e shutka,
nameril Donco alva,nameril Komita puskata..
sepetka=kosnica
auro=stala
pa ope=kazi pak
pravdo=zivotno
misur=casa,vazna
tuch=od bakar,od bronza
turva dosh...
prikja=miraz
prlitsa=gulab
stedzer=jarbol,stolb
i t.n...
kojznae kolku zborovi bi nasle kaj Omiro i vo Koineto,koi bi bile ednakvi so ovie govori....
steni zash go boli mejo...
vjasa da stasa..
plusni so puska..
kolajno=ednostavno,prosto
felka=kriska,parce leb
ľigaets=polzav bez kuka
sthik=noz
gjuchka=skokotka
Za zal,Makedonskite dijalekti ne se bas zapisani....
ne dzabe rekov koj im go vkaral na blgarite....
vkaraj stokata....
toj zbor e od makedoncite vo blgarija,blgarite go koristat pozajmeniot jazik na Kiril i Metodij...
tie ne se nas soj,pa da imaat takvi izvorni koreni vo zborovite...
deka karanjeto e i seksualen cin,objasniv pogore.
dali e zapisano ili snimeno kaj nas,neznam...
no znam deka ako nakaj kara,vika ebago...
toa ne e tuku-taka,si ima sigurno "ebago-predigra"...
sigurno nekoj koj znae,i ako procita,ke go potvrdi ova...
ako ima vakvi pisanija..
Ој, мори бабо грбава,
Шо имаш ќерка убава.
Дај ми ја мене,
Шо ќе ти е тебе.
Ќе ја носам на Солун,
Ќе и купам вруќ сомун.
Ќе ми пасе козите,
Ќе и прчам нозите.
-----------------------
Коледе, леде,
Курот го зеле,
На пазар го носат,
Пичка да му просат,
Мала пичка сакат,
Да му бидат калап,
Голема неќи,
Цепена до плеќи,
Со капаче сакат,
Да ја галит в рака,
Сакат пичка сува,
Да ја носит ф пазува,
Блазеси му...
kalapenjeeee
------------------------
Даскалица спрсна,
Даскал и го сврсна.
------------------
Ѓуроица метеше
Ѓуро и го гнетеше.
---------------------------
narodecot ne ni bil bas tutule bale,pa da kazuval samo ebago...
dobro..
otidov da se kutnam...?
da se grvolam...?
Before the first Olympiad, Caranus was moved by ambition to collect forces from the Argives and from the rest of the Peloponnese, in order to lead an army into the territory of the Macedonians. At that time the king of the Orestae was at war with his neighbours, the Eordaei, and he called on Caranus to come to his aid, promising to give him half of his territory in return, if the Orestae were successful. The king kept his promise, and Caranus took possession of the territory; he reigned there for 30 years, until he died in old age.
He was succeeded by his son Coenus, who was king for 28 years.
Karan,Caran...,liderite,kralevite.. Kruna,Car
Argives...kozari ?
Ar=place in RV. ; to bring near ; to come
Dojdenci (vo Voden,Edesa) ili kozari?
Ar=praise
Ar-= to fight, make war
Ar-= to shine
Perdika za platata se molese, da ja zeme-vodese "vojna" , Bog go osvetli so zracite...
kozi?
:nenene::nenene:
pat=papatyAt...to fall down or off..to fall (in a moral sense) , lose caste or rank or position... to go down to hell "' ; with caraNau
Gk. $ ; Lat.=peto
pat, patati (-te)...pATayati...have sexual intercourse with (saha). ud
секоја чест на СРБ-ХРВ,ама ние имаме повеке за да...
pasayati=(му го) опашува=have sexual intercourse
а натнам,наврам,збодам,збрцам,клавам,гвацам, и т.н.
p.ssss..ttt
kade gresime?
da receme
Cleopatra
bila od κλέος
koj bil nekakov si izmislen gejski zbor...
eve gejski online recnik
vnesete κλέος i glory,
i vo moderen i vo ancient gejski,pa ke vidime dali imale takov zbor....
taka e so site recnici...
p.s..
da bev Omiro,na site koi ja izmislile fals istorijata za gejlada,ke im recev da mi se
The Thalassocracies, who ruled the sea - in brief, from the writings of Diodorus
After the Trojan war, the sea was controlled by:
The Lydians and Maeones - for 92 years
The Pelasgians - for 85 years
The Thracians - for 79 years
The Rhodians - for 23 years
The Phrygians - for 25 years
The Cypriots - for 33 years
The Phoenicians - for 45 years
The Egyptians - for [..] years
The Milesians - for [..] years
[The Carians - for .. years]
The Lesbians - for [..] years
The Phocaeans - for 44 years
The Samians for [..] years
The Spartans - for 2 years
The Naxians - for 10 years
The Eretrians - for 15 years
The Aeginetans - for 10 years
Up until the time when (?) Alexander crossed over theea. sea.
After this, it will be fitting to move on to the kingdom of the Macedonians.
Makedonskata Mitoloska Imperija ima kako sto gledame,i pred Karanovska istorija...
Talasite i kratha=a race
Talasite i krathakaizika=vida=knowledge , discovery
kaizika=kazuva,izvika=knowledge
Moreto kaj sto pliva Kipar,bilo talasa...
талас (бран,вибрација)
There are an estimated 350 talas in North Indian music....
kra-=rUDhi=birth
Talasokratija,Demokratija,..
kratija=rodeni,narod
Talasi + narod=SEA PEOPLE
trojanskata vojna МИНУС 92 год.=Pelazgi=SEA PEOPLE=NAROD OD TALASITE
p.s...
Makedonskiot jazik,onoj koj denes go govorime,e baziran na narecjata..Konevski...
vo nego ne se opfateni Solunskoto,Serskoto,Kostursko i t.n. narecja....
Nie disime vozduh,vo Kostursko dishat Vetar,
nie ke im ja skrsime "kicmata" (rbet),tie shipero
nie igrame topka,kaj niv topka e shutka,
nameril Donco alva,nameril Komita puskata..
sepetka=kosnica
auro=stala
pa ope=kazi pak
pravdo=zivotno
misur=casa,vazna
tuch=od bakar,od bronza
turva dosh...
prikja=miraz
prlitsa=gulab
stedzer=jarbol,stolb
i t.n...
kojznae kolku zborovi bi nasle kaj Omiro i vo Koineto,koi bi bile ednakvi so ovie govori....
steni zash go boli mejo...
vjasa da stasa..
plusni so puska..
kolajno=ednostavno,prosto
felka=kriska,parce leb
ľigaets=polzav bez kuka
sthik=noz
gjuchka=skokotka
Za zal,Makedonskite dijalekti ne se bas zapisani....
ne dzabe rekov koj im go vkaral na blgarite....
vkaraj stokata....
toj zbor e od makedoncite vo blgarija,blgarite go koristat pozajmeniot jazik na Kiril i Metodij...
tie ne se nas soj,pa da imaat takvi izvorni koreni vo zborovite...
deka karanjeto e i seksualen cin,objasniv pogore.
dali e zapisano ili snimeno kaj nas,neznam...
no znam deka ako nakaj kara,vika ebago...
toa ne e tuku-taka,si ima sigurno "ebago-predigra"...
sigurno nekoj koj znae,i ako procita,ke go potvrdi ova...
ako ima vakvi pisanija..
Ој, мори бабо грбава,
Шо имаш ќерка убава.
Дај ми ја мене,
Шо ќе ти е тебе.
Ќе ја носам на Солун,
Ќе и купам вруќ сомун.
Ќе ми пасе козите,
Ќе и прчам нозите.
-----------------------
Коледе, леде,
Курот го зеле,
На пазар го носат,
Пичка да му просат,
Мала пичка сакат,
Да му бидат калап,
Голема неќи,
Цепена до плеќи,
Со капаче сакат,
Да ја галит в рака,
Сакат пичка сува,
Да ја носит ф пазува,
Блазеси му...
kalapenjeeee
------------------------
Даскалица спрсна,
Даскал и го сврсна.
------------------
Ѓуроица метеше
Ѓуро и го гнетеше.
---------------------------
narodecot ne ni bil bas tutule bale,pa da kazuval samo ebago...
dobro..
otidov da se kutnam...?
da se grvolam...?
- Член од
- 8 ноември 2008
- Мислења
- 2.172
- Поени од реакции
- 1.267
Зборот карање најчесто се користи во смисол : терање, втерување (воедно и во сексуална смисла - не е важно што втеруваш, може и кози во трло, но зборот така се подразбира : втерување), потоа имаме бркање, гонење, возење, истерување (што е спротивно од втерување, но се користи истиот збор). Од тој збор се произлезени и зборовите кара и кароца (кола и колица - кочија), можеби и зборот гара - станица (најчесто железничка станица) потекнува од истиот збор, зборот караван (иако за овој збор имаат и персиско толкување) и можеби има и други зборови на кои не се сеќавам сега.
А исти по форма зборови има во турскиот јазик : кара кој што значи - “црн“, додека во ѓупскиот (ромскиот де) кара значи кур, а карање : сексање. Иако нашиот збор кур се гледа дека е сличен со зборот кара, тој сепак најмногу го користат
во Србија кај што има и најмногу Ѓупци.
А исти по форма зборови има во турскиот јазик : кара кој што значи - “црн“, додека во ѓупскиот (ромскиот де) кара значи кур, а карање : сексање. Иако нашиот збор кур се гледа дека е сличен со зборот кара, тој сепак најмногу го користат
во Србија кај што има и најмногу Ѓупци.
A
anaveno
Гостин
pa,mislam pisuvavme za drvo-suma....
sigurno si videl,ima 10-na zborovi so koren
vel i vil=wood
ponatamu,korenite
pal-= (drvena)palisada
bal-=balvan
hima=the sandal tree..visoko-high.....gimnastika vo leksikonot..=Slav.zima
araNi=drvo,kaj nas star zbor za dali za drveno ralo,dali nesto so volovi opreme,sega sum nesto blokiran za tocno da kazam,no drvo e...
bailva,bailvavana=balvani
cemmaram=cemerka
ceppu=cep za bure i t.n.
toa e izmislica na pan-slavsite,nemajki druga rabota,i nemajki poim za ovie raboti...
eve im edno velicci da se izlecat od pan-bolesta
sigurno si videl,ima 10-na zborovi so koren
vel i vil=wood
ponatamu,korenite
pal-= (drvena)palisada
bal-=balvan
hima=the sandal tree..visoko-high.....gimnastika vo leksikonot..=Slav.zima
araNi=drvo,kaj nas star zbor za dali za drveno ralo,dali nesto so volovi opreme,sega sum nesto blokiran za tocno da kazam,no drvo e...
bailva,bailvavana=balvani
cemmaram=cemerka
ceppu=cep za bure i t.n.
toa e izmislica na pan-slavsite,nemajki druga rabota,i nemajki poim za ovie raboti...
eve im edno velicci da se izlecat od pan-bolesta
A
anaveno
Гостин
Гледам,си се запишал кај Чудинов...
сега па ова...
ај да расчистиме со Русите..
еве пример..
Русалии
ете..и јас Вики...ми беше најблиску,но тоа е..
ми остави впечаток ова..
заболевших «русальској» болезньју....
нели наоѓаме меркури,па теракотни икони,па фрески,па што не...
е сега,каде тука има фазла место за велес?
второ,велес и компанија се спомнуваат во украина,не тука,зошто го селиме?
кој во МК пред 100-на год. имал поим за пан-славските небулози?
и тие што нешто напишале и спомнале славси,гледаме дека е повеќе помодарство,отколку нешто озбилно...
впрочем,доскоро беше исто помодарство и задолжително да пишеш братство-единство со шкипот,и ај сега да бараме зошто сме браќа и корени на Кавказ...
p.s...
The non-Indo-European population of the circum-Pontic region not only left a genetic 'footprint', but also linguistic traces of their presence. These traces are best preserved by toponymy and hydronomy. The non-Indo-European elements that can be identified in the names of places, rivers and phenomena of the natural environment form part of the most ancient onomastic residue. Characteristic of the ono-mastic roots of non-Indo-European origin are certain suffixes (i.e., -ss-, -nd-y -nth-). The formative element -ss- is the most frequent in this group of names: Assa (Macedonia), Bubassos (Caria), Passa (Thrace), Sar-dessos (Troad), Termessos (Pisidia), Kabassos (Lycia), Larissa (Thessaly), etc. (Otkupshchikov 1973. 7-9, 20-23).
Certain onomastic roots occur in names on either side of the Aegean:
European side
Alos (Thessaly) Bargos (Illyria) Kurba (Crete) Leba (Macedonia) Oinoe (Attica) Passa (Thrace) Prinos (Argolid) Sardos (Illyria) Sindos (Macedonia) Tegea (Arcadia)
Asian side Alinda (Caria) Bargasa (Caria) Kurbasa (Caria) Lebinthos (Caria) Oinoanda (Lycia) Passanda (Caria) Prinassos (Caria) Sardessos (Troad) Sinda (Pisidia) Tegessos (Cyprus)
In an onomastic survey of the circum-Pontic region, the distribution of names containing these forma¬tive elements points to a balanced dispersal in Eu¬rope and Asia. In the Aegean Archipelago and in the Balkans we find altogether 181 names, in contrast to 175 names in Asia Minor. The highest concentra¬tion of these pre-Greek names can be observed in the historical areas of Caria, Crete, Thrace, Thessaly, Macedonia and Troy.
The onomastic material of pre-Greek origin is most verified on the islands and in the coastal areas of the Aegean Sea: e.g., Arakynthos (names of mountains in Aetolia, Boeotia and Attica), Tiryns (gen. Tirynthos, town in Argolis), Titaresios (river in Thessaly), Ordymnos (mountain on Les¬bos), Mykonos (island in the Cyclades), Kameiros (city on Rhodes), Skiathos (island in the Cyclades) (Katicic 1976.42-55).
сега па ова...
ај да расчистиме со Русите..
еве пример..
Русалии
ете..и јас Вики...ми беше најблиску,но тоа е..
ми остави впечаток ова..
заболевших «русальској» болезньју....
нели наоѓаме меркури,па теракотни икони,па фрески,па што не...
е сега,каде тука има фазла место за велес?
второ,велес и компанија се спомнуваат во украина,не тука,зошто го селиме?
кој во МК пред 100-на год. имал поим за пан-славските небулози?
и тие што нешто напишале и спомнале славси,гледаме дека е повеќе помодарство,отколку нешто озбилно...
впрочем,доскоро беше исто помодарство и задолжително да пишеш братство-единство со шкипот,и ај сега да бараме зошто сме браќа и корени на Кавказ...
p.s...
The non-Indo-European population of the circum-Pontic region not only left a genetic 'footprint', but also linguistic traces of their presence. These traces are best preserved by toponymy and hydronomy. The non-Indo-European elements that can be identified in the names of places, rivers and phenomena of the natural environment form part of the most ancient onomastic residue. Characteristic of the ono-mastic roots of non-Indo-European origin are certain suffixes (i.e., -ss-, -nd-y -nth-). The formative element -ss- is the most frequent in this group of names: Assa (Macedonia), Bubassos (Caria), Passa (Thrace), Sar-dessos (Troad), Termessos (Pisidia), Kabassos (Lycia), Larissa (Thessaly), etc. (Otkupshchikov 1973. 7-9, 20-23).
Certain onomastic roots occur in names on either side of the Aegean:
European side
Alos (Thessaly) Bargos (Illyria) Kurba (Crete) Leba (Macedonia) Oinoe (Attica) Passa (Thrace) Prinos (Argolid) Sardos (Illyria) Sindos (Macedonia) Tegea (Arcadia)
Asian side Alinda (Caria) Bargasa (Caria) Kurbasa (Caria) Lebinthos (Caria) Oinoanda (Lycia) Passanda (Caria) Prinassos (Caria) Sardessos (Troad) Sinda (Pisidia) Tegessos (Cyprus)
In an onomastic survey of the circum-Pontic region, the distribution of names containing these forma¬tive elements points to a balanced dispersal in Eu¬rope and Asia. In the Aegean Archipelago and in the Balkans we find altogether 181 names, in contrast to 175 names in Asia Minor. The highest concentra¬tion of these pre-Greek names can be observed in the historical areas of Caria, Crete, Thrace, Thessaly, Macedonia and Troy.
The onomastic material of pre-Greek origin is most verified on the islands and in the coastal areas of the Aegean Sea: e.g., Arakynthos (names of mountains in Aetolia, Boeotia and Attica), Tiryns (gen. Tirynthos, town in Argolis), Titaresios (river in Thessaly), Ordymnos (mountain on Les¬bos), Mykonos (island in the Cyclades), Kameiros (city on Rhodes), Skiathos (island in the Cyclades) (Katicic 1976.42-55).
- Член од
- 8 ноември 2008
- Мислења
- 2.172
- Поени од реакции
- 1.267
Ај да речам : “Словенскиот“, Бог Велес е всушност, древниот (пак наш) Бог : БЕЛ. Некаде е познат (Феникија) како БААЛ, потоа го има како БЕЛ, БЕЛИ, кај нас уште и како БЕЛИНО (има пронајдено и статуетки од овој Бог). Тоа е всушност Бог на сонцето, светлината, белината. Ова име е составен дел и на други имиња : Велизар - Белизар (Велики Цар), Велибор, Вилазора (Велезора - Велесора - Велес(ора) ), Балтепе, Азрубал, Ханибал и т.н.
Од тоа име (давањето на имиња на Богови и Херои на населени места не е така ретка појава) и градот Велес го добил името.
Можно е и зборовите великан, величество, Вели (Јоже
A
anaveno
Гостин
aj koga vise barbarime,elajte zborvajte,levo e oficijalniot Linear B,desno e angliski,fali (ama ne se) sredinata:Makedonskiot..
zborovite se od:
John Chadwick : The Decipherment of Linear B
John Chadwick : Μυκηναικος κοσμος
John Chadwick : Γραμμική Β και συγγενικές γραφες
Martin Ruiperez , Jose Melena : Οι Μυκηναίοι Ελληνες
James T. Hooker : Linear b an introduction
Γ .Μπαμπινιώτη : Λεξικό της νέας Ελληνικής γλώσσας
Gareth Owens : Δαιδαλικά
The dictionary created by Gavalas Markos
i moi....
nesto ne e vo red so nivnite prevodi...:kesa:
ima mnogu nasi zborovi...
zborovite se od:
John Chadwick : The Decipherment of Linear B
John Chadwick : Μυκηναικος κοσμος
John Chadwick : Γραμμική Β και συγγενικές γραφες
Martin Ruiperez , Jose Melena : Οι Μυκηναίοι Ελληνες
James T. Hooker : Linear b an introduction
Γ .Μπαμπινιώτη : Λεξικό της νέας Ελληνικής γλώσσας
Gareth Owens : Δαιδαλικά
The dictionary created by Gavalas Markos
i moi....
nesto ne e vo red so nivnite prevodi...:kesa:
ima mnogu nasi zborovi...
- Член од
- 8 ноември 2008
- Мислења
- 2.172
- Поени од реакции
- 1.267
aj koga vise barbarime,elajte zborvajte,levo e oficijalniot Linear B,desno e angliski,fali (ama ne se) sredinata:Makedonskiot..
zborovite se od:
John Chadwick : The Decipherment of Linear B
John Chadwick : Μυκηναικος κοσμος
John Chadwick : Γραμμική Β και συγγενικές γραφες
Martin Ruiperez , Jose Melena : Οι Μυκηναίοι Ελληνες
James T. Hooker : Linear b an introduction
Γ .Μπαμπινιώτη : Λεξικό της νέας Ελληνικής γλώσσας
Gareth Owens : Δαιδαλικά
The dictionary created by Gavalas Markos
i moi....
nesto ne e vo red so nivnite prevodi...:kesa:
ima mnogu nasi zborovi...
На нивните преводи им фалат само чесни намери... Ете тоа не е во ред со нив...(поготово на тој Бабиниот од Грција)
- Член од
- 6 август 2006
- Мислења
- 201
- Поени од реакции
- 29
„Искону би Збор, и Бог би у Збор, и Збор беше во Бога“
Првите зборови кои солунските браќа ги беа превеле од Библијата, на македонскиот словенски дијалект од Солунскиот регион, онака како што биле во оригинал во 9 век. Напишани се на новата азбука која ја изработиле браќата. Убаво анализирајте ги зборовиве и кажете што мислите за нив во контекст на „македонска етимологија и дијалекти“. :smir:
Првите зборови кои солунските браќа ги беа превеле од Библијата, на македонскиот словенски дијалект од Солунскиот регион, онака како што биле во оригинал во 9 век. Напишани се на новата азбука која ја изработиле браќата. Убаво анализирајте ги зборовиве и кажете што мислите за нив во контекст на „македонска етимологија и дијалекти“. :smir:
- Член од
- 8 ноември 2008
- Мислења
- 2.172
- Поени од реакции
- 1.267
Нема што да се коментира. Се е јасно. Освен она Искон да се појасни дека има врска со конец = крај,или почеток. Значи : Искона = Из конца = од крај = од почеток (крај има и на почетокот - еден крај и на завршетокот - друг крај). Од тука најверојатно потекнува и зборот конак, коначиште...
A
anaveno
Гостин
Ne e bas taka....
Zborot ISKON e slozen zbor....
negovata etimologija e lesno prepoznatliva,no toa pobuduva edna druga dimenzija....
inaku,nema logika so zborot konec=kraj ili konak,konecno....
tie se od drugi koreni....
drugata dimenzija:
בְּרֵאשִׁית
ר, א, and ש
vikaat deka se toa originalnite bukvi za prviot zbor od Genesis 1;1
procitani na Evrejski i Judejski,naveduvaat na pomisla deka toa e zbor od eden prastar jazik i koj zbor za zhal,nie,vo ovie moderni vreminja,skoro i ne go upotrebuvame.
sekako,semitskite dijalekti se daleku od nasiot jazik,no verojatno postoel nekoj mit,koj bil prisuten okolu celoto sredozemje,i koj mit zapocnuval so toj zbor.(Sea People i Pelazgite,genite okolu sredozemjevo...)
potkrepa se sigurno i iminjata ARISTOTEL,KRSTI-, i uste kojznae kolku poimi od religijata....
etimologiite nema da gi objasnuvam...........ama aj edna
p.s....
mes(i)a=sheep
mes(i)a=ewe...oven
ehhhh...Ohrid (temata)....i nasiot jazik..
me(eeeeeeeeee)= to bleat; imitative of the sound of a bleating goat
mes=sheep, ewe
cudno..ama vistinito..
mes(i)a bilo ovca,bas kako vo Biblijata,....i zrtvenoto jagne...
p.s..
meat; flesh=meSamAMsa=n. the flesh of sheep
mesar,mesarija,mesija.....
najnapred,covekot ja pripitomil meeeee...ete mu meso i merino...
he..he me+runo=merino
so easy...
p.s..
e sega...
neli e
Messiah =Hebrew: מֹשִׁיַּח, Standard Mošíaḥ=the anointed=намачкува,помазува
ama,i neli
The Septuagint version of the Old Testament renders all thirty-nine instances of the the Hebrew word messiah (Mašíaḥ) as Χριστός (Khristós)
i neli
The New Testament records transliteration Μεσσίας, Messias, twice, in John 1:41 and 4:25.
zbrka?
ovca ili pomazanik?
anoint=mRj, mArSTi, mRSTe ,mRkS, mRkSati
anoint na hebrejski=mashah
dali sega da zemes da мазаш ајвар на леб,ili da...?
ocigledno,prevodot e somnitelen,pomazanik si e pomazanik,mesija si e mesija.
dvata poimi ne se isti,slicni se mozebi po izgovor,ama,definitivno,ne se isti.
Biblijata striktno ni naveduva deka Isus e zrtvenoto jagne,popot dava pricesna so zborovite ova e moeto telo (meso-mesija=ovca)....
inaku,za evrejskiot Messiah e poznato deka si ima geneza...
i na kraj,da kazam deka site помажани,se мажат со масло...
oil=mArSTi (anointing a person with oil or perfumes)...mazuveNNey..?
p.s...
jasno e deka e isti zbor za maslo-mackash-pomazuvash,i vamu i kaj izrailot..
plus,mora da e po moe...
izrailot,ne koristel svinska mast,tuku ovca...
svinjata e gom
a,zabraneto zivotno..
prasajte go shqipot....
Zborot ISKON e slozen zbor....
negovata etimologija e lesno prepoznatliva,no toa pobuduva edna druga dimenzija....
inaku,nema logika so zborot konec=kraj ili konak,konecno....
tie se od drugi koreni....
drugata dimenzija:
בְּרֵאשִׁית
ר, א, and ש
vikaat deka se toa originalnite bukvi za prviot zbor od Genesis 1;1
procitani na Evrejski i Judejski,naveduvaat na pomisla deka toa e zbor od eden prastar jazik i koj zbor za zhal,nie,vo ovie moderni vreminja,skoro i ne go upotrebuvame.
sekako,semitskite dijalekti se daleku od nasiot jazik,no verojatno postoel nekoj mit,koj bil prisuten okolu celoto sredozemje,i koj mit zapocnuval so toj zbor.(Sea People i Pelazgite,genite okolu sredozemjevo...)
potkrepa se sigurno i iminjata ARISTOTEL,KRSTI-, i uste kojznae kolku poimi od religijata....
etimologiite nema da gi objasnuvam...........ama aj edna
p.s....
mes(i)a=sheep
mes(i)a=ewe...oven
ehhhh...Ohrid (temata)....i nasiot jazik..
me(eeeeeeeeee)= to bleat; imitative of the sound of a bleating goat
mes=sheep, ewe
cudno..ama vistinito..
mes(i)a bilo ovca,bas kako vo Biblijata,....i zrtvenoto jagne...
p.s..
meat; flesh=meSamAMsa=n. the flesh of sheep
mesar,mesarija,mesija.....
najnapred,covekot ja pripitomil meeeee...ete mu meso i merino...
he..he me+runo=merino
so easy...
p.s..
e sega...
neli e
Messiah =Hebrew: מֹשִׁיַּח, Standard Mošíaḥ=the anointed=намачкува,помазува
ama,i neli
The Septuagint version of the Old Testament renders all thirty-nine instances of the the Hebrew word messiah (Mašíaḥ) as Χριστός (Khristós)
i neli
The New Testament records transliteration Μεσσίας, Messias, twice, in John 1:41 and 4:25.
zbrka?
ovca ili pomazanik?
anoint=mRj, mArSTi, mRSTe ,mRkS, mRkSati
anoint na hebrejski=mashah
dali sega da zemes da мазаш ајвар на леб,ili da...?
ocigledno,prevodot e somnitelen,pomazanik si e pomazanik,mesija si e mesija.
dvata poimi ne se isti,slicni se mozebi po izgovor,ama,definitivno,ne se isti.
Biblijata striktno ni naveduva deka Isus e zrtvenoto jagne,popot dava pricesna so zborovite ova e moeto telo (meso-mesija=ovca)....
inaku,za evrejskiot Messiah e poznato deka si ima geneza...
i na kraj,da kazam deka site помажани,se мажат со масло...
oil=mArSTi (anointing a person with oil or perfumes)...mazuveNNey..?
p.s...
jasno e deka e isti zbor za maslo-mackash-pomazuvash,i vamu i kaj izrailot..
plus,mora da e po moe...
izrailot,ne koristel svinska mast,tuku ovca...
svinjata e gom
a,zabraneto zivotno..prasajte go shqipot....