Караманлис: Јас сум Македонец

  • Креатор на темата Креатор на темата ZOTE
  • Време на започнување Време на започнување
zosto da ne! i ja mislam deka treba da mu ispratime ponuda da izvadi Makedonski pasos :)
 
606 напиша:
На следниов линк:

http://www.primeminister.gr/gr/lang/en/contact.asp

можете да му пратите порака на Караманлис.

Јас ви предлагам да напишете: „И јас сум Македонец!“

Јас му испратив проака во која го преведов кажувањето за баба му на Карамлис дека била чиста Македонка.

Greek prime minister he is right when he say that is Macedonian because his grandmother, mother on his father is the clean Macedonian, when she married not know a word on Hellenistic, to assert Mile Popov retired speaker on Macedonian Television.

- This am knowing from Paskal cousin on Konstatin Karamanlis, father on Kostas Karamanlis which had been prime minister on Greece. I was guest on Paskal on Asprovalta and he narrate to me o one's own mother and for grandmother on Karamanlis, which had been the sisters. When she married grandmother on present prime minister Karamanlis he not know a word on Hellenistic, later is the learn, but her sister to limb one's own living it has not known to talk Hellenistic - say Popov.

Paskal actually uncle on Kostas Karamanlis who past work been in Germany he roister the policy in relation "old Karamanlis".
- When he been premier Konstantin Karamnlis us Macedonians began freely to elucidation by Macedonians. On own cousin Konstantin i have talked he is the half Macedonian because ours mothers is sisters Macedonians - say Popov

П.С. можеби преводот не најдобар но ќе разбере што пишува и ова нека го потсети малку за неговите корени :wink:
 
Караманлис е Македонец...ама одроден Македонец....Он нив страда Македонија...
 
ZOTE напиша:
Јас му испратив проака во која го преведов кажувањето за баба му на Карамлис дека била чиста Македонка.

Greek prime minister he is right when he say that is Macedonian because his grandmother, mother on his father is the clean Macedonian, when she married not know a word on Hellenistic, to assert Mile Popov retired speaker on Macedonian Television.

- This am knowing from Paskal cousin on Konstatin Karamanlis, father on Kostas Karamanlis which had been prime minister on Greece. I was guest on Paskal on Asprovalta and he narrate to me o one's own mother and for grandmother on Karamanlis, which had been the sisters. When she married grandmother on present prime minister Karamanlis he not know a word on Hellenistic, later is the learn, but her sister to limb one's own living it has not known to talk Hellenistic - say Popov.

Paskal actually uncle on Kostas Karamanlis who past work been in Germany he roister the policy in relation "old Karamanlis".
- When he been premier Konstantin Karamnlis us Macedonians began freely to elucidation by Macedonians. On own cousin Konstantin i have talked he is the half Macedonian because ours mothers is sisters Macedonians - say Popov

П.С. можеби преводот не најдобар но ќе разбере што пишува и ова нека го потсети малку за неговите корени :wink:
Дај бе некој да ти го среди текстов, пошто граматички и синтаксички ти ептен сакам кажам незнам речам
 
ZOTE напиша:
Јас му испратив проака во која го преведов кажувањето за баба му на Карамлис дека била чиста Македонка.

"The Greek prime minister is right when he says that he is Macedonian because his grandmother is pure Macedonian! When she got married, she didn't knew a single Greek word", asserts Mile Popov, retired speaker from The Macedonian Radio-Television.

---------------------------------------------------------------------

- This am knowing from Paskal cousin on Konstatin Karamanlis, father on Kostas Karamanlis which had been prime minister on Greece. I was guest on Paskal on Asprovalta and he narrate to me o one's own mother and for grandmother on Karamanlis, which had been the sisters. When she married grandmother on present prime minister Karamanlis he not know a word on Hellenistic, later is the learn, but her sister to limb one's own living it has not known to talk Hellenistic - say Popov.

Paskal actually uncle on Kostas Karamanlis who past work been in Germany he roister the policy in relation "old Karamanlis".
- When he been premier Konstantin Karamnlis us Macedonians began freely to elucidation by Macedonians. On own cousin Konstantin i have talked he is the half Macedonian because ours mothers is sisters Macedonians - say Popov

П.С. можеби преводот не најдобар но ќе разбере што пишува и ова нека го потсети малку за неговите корени :wink:
Болдираното е граматички точно, и толку од мене...ме фати некоја мрза :toe:
 
The Greek prime minister has right when he says that he is Macedonian, because his grandmother was a pure Macedonian! When she got married, she didn't knew a single Greek word", asserts Mile Popov, retired speaker from The Macedonian Radio-Television.
 
Bacillus gagous напиша:
The Greek prime minister IS right when he says that he is Macedonian, because his grandmother was* pure Macedonian! When she got married, she didn't knew a single Greek word", asserts Mile Popov, retired speaker from The Macedonian Radio-Television.

Give me a break dude...I just got up from sleeping:vozbud:

Иначе, тоа was може да стои таму ако баба му е мртва(што сигурен сум дека е)...така да...бек ту сабџект
 
ZOTE еве ти го среден текстот комплетно благодарејќи на Гижо (пошто мене ме мрзеше) и те молам овој прати го, пошто тој што си го напишал никој, ама баш никој нема да ти го разбере. И да линкот од исто така стави го во писмото.

The Greek prime minister is right when he states "I'm Macedonian", because his grandmother (his fathers mother) is pure Macedonian. When she got married, she didn't knew not even one Hellenistic word, as Mile Popov asserts, a retired speaker from Macedonian National Television:

- I know this from Paskal, cousin of Konstatin Karamanlis, Kostas father, who once too was a Greek prime minister. When I was guest on Asprovalta, Paskal narrated to me that his own mother and Kostas grandmother were sisters. When Kostas grandmother married, she didn't knew any Hellenistic word, and only after marriage she had learned to speak Hellenistic, but her sister remained ignorant in this language - says Popov.
Paskal, who was in fact uncle of Kostas Karamanlis, spent most of his life in Germany, and had expressed himself positively regarding "old Karamanlis" policy.
- When Konstantin Karamnlis was prime minister, said Paskal, we, the Macedonians, began to freely declare our selves as what we are, Macedonians. "I used to say to my cousin Konstantin that he is half Macedonian, because our mothers are sisters that arrived form Macedonia" - Popov quoted his greek friend and host Paskal.
 
фала богу на мак верзијата на текстот, иначе тешко дека ке го средевме
 
Абе со стока нема дијалог. Само ке го изнервирате и пак на граница демек ке им се расипе компјутерот и нема влагање за Македонци у следни 10-15 часа. Никогаш нема да се помират со НАШАТА вистина, они таму си имаат своја и нема надеж дека еден ден ке најдеме потполн компромис.
Не викам дека треба да се престане со активности околу ова прашање, но да се обидуваш да го убедиш магарето Караманлис у нешто е рамно на вистински подвиг во рамки на....пласман на Луксембург на европско у фудбал!
 
Gravity Grave напиша:
Абе со стока нема дијалог. Само ке го изнервирате и пак на граница демек ке им се расипе компјутерот и нема влагање за Македонци у следни 10-15 часа. Никогаш нема да се помират со НАШАТА вистина, они таму си имаат своја и нема надеж дека еден ден ке најдеме потполн компромис.
Не викам дека треба да се престане со активности околу ова прашање, но да се обидуваш да го убедиш магарето Караманлис у нешто е рамно на вистински подвиг во рамки на....пласман на Луксембург на европско у фудбал!
Абе тој изгледа е ептен голем националист, ама па затоа тоа ни дава право нам на граѓаните да го „буцкаме” и онака зад тие наши провокации не стои Р. Македонија, па од кај знаеш може и ќе успееме да го полудеме.
 
Bacillus gagous напиша:
ZOTE еве ти го среден текстот комплетно благодарејќи на Гижо (пошто мене ме мрзеше) и те молам овој прати го, пошто тој што си го напишал никој, ама баш никој нема да ти го разбере. И да линкот од исто така стави го во писмото.

Испратено :wink:
 
Единственото нешто што никогаш не би било спорно во врска со грчко-македонскиот спор е нерационалноста и бесмисленоста на истиот, па неверојатно е што се можат да одвалат Грците (на највисоко политичко ниво) кога ќе им се предочи токму нерационалноста на спорот. Со нашите чувствителни јужни соседи треба внимателно да се постапува за да не случи, на некој нареден собир како тој во Советот на Европа, нивните претставници да се расплачат што таму е означено место за новинари од Република Македонија. Исто така, не се пожелни и "еднострани провокации" од типот на преименување на секоја селска улица во "Филип II" за се избегне таква тема на разговор (жалби де) на средбите со Метју Нимиц.
 
Back
На врв Bottom