Kajgana Song Contest (KSC) #109

[Inglourious Basterd]

Катјуша бе,како не му текнува на некого?

Тоа беше дилемата, Ерика или Катерина. Првата помалце ја знаат.

 

[Brutus]

од игрици дефинитвно најдобра

 

[Bateman]

@Brutus

Одбери една од првите две, не ги крши изборните правила

 

[Brutus]

@Brutus

Одбери една од првите две, не ги крши изборните правила

Готово, после ми текна на првата. Правилата секогаш ги почитувам!

 

[Ska Maniac]

За инает на комуњариве . Неофицијален марш на запорошките козаци и официјален марш на украинската армија.

 

[Sungerot Bob]

Песнава сите сме ја учеле на Македонски јазик во забавиште, ама ова Блгарченцава мора се да ископираат и на бугарски

Партизан се за бој спрема

 

[chef_cook]

Дефинитивно една од моите омилени Руски воени песни![DOUBLEPOST=1461100637][/DOUBLEPOST]

За инает на комуњариве . Неофицијален марш на запорошките козаци и официјален марш на украинската армија.

Мислам дека е нелогично Украинците да се идентификуваат со Козаците ))))

 

[Miss Paranoia]

Тоа беше дилемата, Ерика или Катерина. Првата помалце ја знаат.

Ако помалце ја знаат, не значи дека е подобра. Си испуштил сигурна 12ка

 

[Bateman]

Од мене добива 12-ка, нема гајле

 

[Inglourious Basterd]

Ако помалце ја знаат, не значи дека е подобра. Си испуштил сигурна 12ка

Една губиш, друга добиваш, тоа е. Ама бар 10 да добијам, не е лошо.

 

[The xx]

Ништо се ви е комерцијала
Русите имаат изобилство од воени песни/маршеви.

Свјаштеннаја војна или уште позната и како "Вставај, страна огромнаја" помеѓу народите на СССР, е химна на СССР во време на втората светска војна.

Иако песната е создадена веднаш после почетокот на војната, нејзина широка примена се случува подоцна, поради причината што интонацијата асоцирала на трагични последици на самиот почеток на војната, наместо за брза победа во неа се пеело за тешка долготрајна борба и големи жртви на СССР што подоцна и ќе се покаже и во пракса.

Со овој марш во 2015, започна воената парда по повод "Денот на победата" во Русија.




Од кадрите на второто видео, може да заклучите какви емоции предизвикува оваа песна кај повеќето Руси.


Превод на Македонски.


Стофа 1
Станувај, земјата е огромна
Станувај на смртен бој
Со фашистичката сила темна
Со проклетата орда

Реф.
Нека бесот благороден
Зовре како бран
Тече војна народна
Света војна!

Строфа 2
Како два различни пола
Во се сме спротиставени ние
За светот и мирот се бориме ние
А тие за царството на темнината.

Реф x2



Fun fact.
Познатата Катјуша првилно е создадена како џез композиција.

 

[Con Artist]

#НемаПравдаНемаМир

 

[Smert]

Avanti ragazzi di Budapest

Италијанска песна направена како поддршка за унгарската револуција против комунистичкиот режим во 1956 година, која била крваво задушена од Советите.

 

[zmej gorjanin]

Оваа


ама пошто балканштина не е препорачливо, тогаш најпознатата

 

[Bateman]

@zmej gorjanin ќе сметам дека си ја предложил втората, иако морам да признаам првата отсекогаш многу ми се допаѓала како песна, настрана контраверзите со македонската дивизија и улогата воопшто на ВМРО во првата светска војна.