Gümüş - Ѓумуш

  • Креатор на темата Креатор на темата DIJAMANTE
  • Време на започнување Време на започнување
iva ivanova напиша:
Колку комплекси, омраза и негативна енергија во едно девојче. или можеби не си девојче, или можеби не си Вики туку си Суада. Колку ја фалиш Алаховизија, како да не ке си од нашите.:wink:Алах е најголем:vozbud:
Кликни за повеќе...
Ke mozat li adminite da intervenirat ovde...:nenene:
 
Така е Вики, сосема си во право... Не може секогаш на секој човек да му се совпаѓаат мислењата со она што го мислат другите. Без нервози :wink: Поздравче до тебе! :back:
 
Прво плукав по турскиве серии :toe: а сега ги гледам кога нема што да правам ...Има добра содржина Ѓумуш ми се допаѓа баш...И тоа што не е со синхронизација е еден голем плус...Само можеле малце поубава глумица да најдат :smir:
 
darkheart напиша:
Прво плукав по турскиве серии :toe: а сега ги гледам кога нема што да правам ...Има добра содржина Ѓумуш ми се допаѓа баш...И тоа што не е со синхронизација е еден голем плус...Само можеле малце поубава глумица да најдат :smir:
Кликни за повеќе...
Зашто ти смета да има сихронизација?
 
darkheart напиша:
Незнам грдо ми звучат едноставно :toe:
Кликни за повеќе...
Мене баш ми се допаѓа,јас одсекогаш им љубоморев на RTL како мал коа ќе видев дека имаат сихронизирани филмови.Замисли на пример кога гледав сателитски канал од Полска имаат стаено еден човек да збори за сите ликови.Што е најстрашно не го изменува ни најмалку гласот,на различен карактер.Ова е сихронизација бомба посебно за Шехерезад
 
Демнач, мислам дека си единствен кој ја подржува синхронизацијата.
Знаеш што? Во Бугарија има долги години синхронизација која е многу и полоша од нашата, али таму не се давале сапунициве без синхронизација, така да не знаат што е поубаво, а што не е. Кај нас повеќе од 12 години одат серии на шпански и нормално дека одвратно и смешно изгледа таков дијалог на макеодонски.
Кога би правела споредба меѓу двеве турски, нормално би ја избрла Ѓумуш, пред се затоа што не е синхронизирана. Многу поубаво се доловува ефектот на глума, на емоции, на се.

Тврдам дека тебе ти се допаѓа синхронизаицјата затоа што и не си гледал претходно сапуници.
 
Таа куќата кај што е снимана серијата...Лелеееее каквааа еееее:vozbud::vozbud::vozbud:
Блазеси му на вистинскиот сопственик на куќата:pipi:
Иначе серијава ја гледам само заради Мехмеееееееееееед!
Леле леле какви очи, каков поглед....
 
DIJAMANTE напиша:
Демнач, мислам дека си единствен кој ја подржува синхронизацијата.
Знаеш што? Во Бугарија има долги години синхронизација која е многу и полоша од нашата, али таму не се давале сапунициве без синхронизација, така да не знаат што е поубаво, а што не е. Кај нас повеќе од 12 години одат серии на шпански и нормално дека одвратно и смешно изгледа таков дијалог на макеодонски.
Кога би правела споредба меѓу двеве турски, нормално би ја избрла Ѓумуш, пред се затоа што не е синхронизирана. Многу поубаво се доловува ефектот на глума, на емоции, на се.

Тврдам дека тебе ти се допаѓа синхронизаицјата затоа што и не си гледал претходно сапуници.
Кликни за повеќе...
Може сум единствен:)
И ти си во едно единствена:)
Ех не се доловувале емоциите:toe:
Сеа дека е ново и не сме навикнати не значи дека се лоши.Еднаш кажав само една замерка а тоа е дека на местото на Шехерезад не требале да ја стават Јелена Жигич бидејќи мислам дека е по природа премногу строга личност,а Шехерезад ја прават мила и добра.

unperfect напиша:
Оти нема никакви чувства во аинхронизираните дијалози,затоа :smir:
Кликни за повеќе...
Не се сложувам се потрудиле да доловат,лага.
 
демнач напиша:
Не се сложувам се потрудиле да доловат,лага.
Кликни за повеќе...

Ти мора да си на тешки дроги тогаш :) Најавата на Шехерезад гледај ја за утре и ќе видиш кој контра ефект е постигнат со синхронизацијата :smir:
 
Како може македонските актери да знаат да ги доловат истите емоции кои биле предвидени и реализирани од турските актери? Невозможно. Зар глумата се сведува само на гримаси (за турските актери) или само на говор (македонскиве актери во синхронизацијата)? Глума е и говор и гримаси.
А тоа дека се потрудиле да доловат, точно, но никогаш нема да успеат 100%, и најпрофесионални да се, и да се спремале не знам колку време, не може истиот ефект никогаш да го постигнат.
Во главно сите се бунат против таа синхронизација, ја гледаат 1001 Ноќ поради приказната, нормално дека не поради синхронизацијата.
Што се однесува до Ѓумуш, и јас ја имам приметено куќата, преубава е, покрај море е.
 
Нова турска серија на сител - Ѓумуш

Колку што успеав да забележам дека ваква тема за оваа серија нема.
Што мислите за оваа серија.
 
Денес се изнасмеав кога даваа за наредната епизода како прави пуканки :pos:
 
You must log in or register to reply here.

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom