Грчкиот jазик

[AngPu]

Напишано од Кариес
Градот Еге не го добил името по коза, иако грците смислиле убава приказна околу тоа. Тој го добил името по зборот Егида, што значи - ШТИТ. Во престолниот град, или ГРАДОТ НА ШТИТОТ, Македонците кога избирале владетел - Цар, него го подигале на посебен штит кој бил владетелски и кој нормално, се чувал во престолниот град. Па и името престолнина доаѓа од таму што во тој град се наоѓа престолот (административното СЕДИШТЕ) на владетелот (власта) Слично име има германскиот град ШТУТГАРД што исто така значи “град штит“.

Германскиот град Штудгарт е ништо повеќе од штала за Пастуви (расни коњи)

На германски GART / garton / garden (ограден простор) нашки градина

stud (2) "horse used for breeding," O.E. stod "herd of horses, place where horses are kept for breeding," from P.Gmc. *stodo (cf. O.N. stoð, M.L.G. stod, O.H.G. stuot "herd of horses," Ger. Stute "mare"), from PIE base *sta- "to stand" (cf. O.C.S. stado "herd," Lith. stodas "a drove of horses;" see stet). Sense of "male horse kept for breeding" is first recorded 1803; meaning "man who is highly active and proficient sexually" is attested from 1895; that of "any young man" is from 1929.

STUTT + GART = ПАСТУВ + ЗАГРАДЕН простор = штала за пастуви (коњи)

Впрочем и во Царштината под ОТО бил најпознат град за одгледување коњи.

Е сега ао случајно се докаже дека градот бил славски, па нешто се филмаме со штит+заграда, тогаш може.

 

[Тимче]

Темава е повеќе да се видат дупките на тој јазик, не да се величи.

е да тоа ше е глуп е глуп

 

[karan]

И стварно, како што и многумина пред мене прашале, зошто нема ама никаков етимолошки речник на Македонскиот јазик.

Па, мислам дека го пишуваат.. академиците.
Еве веќе со години и години.:nesvest:
У меѓувреме.... па има бугарски, грчки, српски - таман дур ги заборавиме вистинските значења на зборовите во нашиот јазик.

 

[AngPu]

Па, мислам дека го пишуваат.. академиците.
Еве веќе со години и години.:nesvest:
У меѓувреме.... па има бугарски, грчки, српски - таман дур ги заборавиме вистинските значења на зборовите во нашиот јазик.

Каране наш царе, не само етимолошки речник, туку каде им е речник и со дијалекти.

Има еден комплет од три книги за дијалектите на Мак. јазик, и таму само ставиле мапи, и некои зборчиња, не е саглам наредено од А до Ш. Некои зборови ќе изумрат, после ќе викаме овие пред 200 години шпански збореле.

 

[karan]

Каране наш царе, не само етимолошки речник, туку каде им е речник и со дијалекти.

Има еден комплет од три книги за дијалектите на Мак. јазик, и таму само ставиле мапи, и некои зборчиња, не е саглам наредено од А до Ш. Некои зборови ќе изумрат, после ќе викаме овие пред 200 години шпански збореле.

Потполно си во право. Читајќи ги вашите толкувања неретко добивам поттик да си ги објаснам некои од зборчињата кои моите стари ги користеа, а веќе не се употребуваат. Нашата историја најлесно и најточно може да се спознае преку јазикот. И тоа претставува особено задоволство, па ме чуди зошто луѓето на кои тоа им е професија не си ја работат работата??..Со изградувањето на литературната форма на македонскиот јазик постепено се губат дијалектните специфики со кои за мене е особена Македонија во рамки на Балканот. На пример: Серскиот дијалект, Кукушките, Солунски говори, Малешевско-Пиринскиот дијалект кој изворно се зборува само во тесниот граничен појас на населените места околу Берово бидејќи во Пиринот ситуацијата е уште покатастрофална, како и бројните напуштени места во Мариово, Егејска Македонија и западна Македонија. Едноставно секнува врската со изворот, а во секој момент водата што останала без свој извор ќе згине, испари, потоне.
Малку нема врска со темата ова, ама морав да го кажам.

 

[anaveno]

E pa,etimoloski recnik ne se pravi taka sto ke vidime sto ima kaj Srbo i Ganco,kaj Gejco i kaj Iljaz.
Mozebi imame isti jazici (dijalektno razdeleni),no,nase pravo e etimologijata da si ja barame ottamu od kade sto ne e izvitoperena.

Zatoa YLL ke bide "albanski", isto i Ckurtaj i Vuljaj,tamam odat vo par so YLLot,kako i medot i brodot,i leata i plugot, a oriz ke bide gejski zbor,iako vo starata gejlada nema mesto za odgleduvanje oriz,"qasireu" na kritjanite ke bide grcki pred gejcite,zatoa nekoj ke tropa deka ЅЕ и ИЛ биле како рогови во вреќа,едниот од кај Дедо Ное,другиот откај Гадафи,тука било "мирно",Olimp bil previsok za nas,taka pisuvalo vamu tamu,bez da se vodi smetka sto se otkopuva niz mediteranov,pa teka ЅЕИЛ ете го на Олимп пред гејците,веројатно припаѓал на Леприконите,разурнати градови кај семитите,од оружје произведено од овие краишта,нешто како МК Бронзите,ама џабе,семитите дошле наваму сосе ИЛЕ,иако во МК нема разурнати градови од раната антика,како што има низ цел медитеран,.......

Ние ке правиме споредба со зборот на слугата Јернеј,а ќе мижиме пред она што си го задржало исконското,основното значење.
Ќе правиме фама,Дебар зборел вака,Егеј онака,Паланка чудно.

Коренот на сите МК дијалекти е ист.Јазикот е жива материја и нормално е да се менува.

Со векови Македонците живееле разделени после Пидна.Како тогаш да зборат сите Велешки или Битолски?

Па и швабите не зборуваат исто со Сасите.Шшкаат и затоа се шваби.

Турците зборувале вака-така.Па побарајте турски етимолошки речник и ќе ви биде јасно.

Сите јадеме од брашното.и Бакрдан,и Бисквити.и Пита.и Пирошки.и Пастрмалии, кој поголеми кој помали залци,и потоа сер..ме како било мелено во Атина,Рим,кај Дедо Ное....

 

[AngPu]

Незнам што се палиш толку, се знае преселби немало, истиот народ е од секогаш, плус малку замесен со лево десно примеси кој не се којзнае колкави.

Но другото барем да го истераме како треба, не паушално да си редиме. Туку ако може да се најде вистинскиот редослед на настани.

Археологијата кажува и многу и малку. Според мене грнчаријата не покажува директно припадност, а приличен број на артефакти носат натписи тешко разбирливи за нас (на ова ниво на согледување, со повеќе работа може ке се одгатне)

Така да и јас и овие над мене, бараат, нормално, оној кој е лингвист да си ја брка работата, не да дреме и да гледа само од 9 век па наваму.

 

[anaveno]

Aj ke se ladime.
Makedoncite padnale od Mars,i zboruvaat nekoj poseben jazik,i ke si pravime bajram na pametot.

 

[AngPu]

Зошто секој ВИДИН / ВИДУШ / ОЗРЕН си го имаат своето ТРЕБИНО / ТРЕБЕНИШТЕ и целата пропрата.

 

[anaveno]

Neznam zosto svakate deka jas treba da se branam i da se dokazuvam,namesto sto mi e i celta,da napagam.
No,ne toa da izgleda kako na nekoj da mu sipuvas so inka.
Jas ne sum popameten ili poubav,no ima edna razlika so povekemina od tuka.
Jas go cenam toa sto e fakt,i ako treba da go lepnam,ke go lepnam,pa koj sto i da pomisli.

Site nesto znaeme,koj poveke,koj pomalku,no edno ne znaeme,a toa e sto e nase,da go pretstavime takvo kakvo stoe i kolku sto e,pa i kakvo da e.

Ako nie imame samo eden falus od Anzabegovo,treba so nego da gi ize..me site koi "nemaat" falusi.

Toa e mojata filozofija,zasto i tie ne se podobri kon nas.

 

[AngPu]

Незнам ни јас зошто мислиш дека некој се брани или обратно, бидејки сакаш факти, најубаво е да се работи со издржани факти, а контра факти секогаш има колку сакаш, да се мрчи е најлесно.

Темава овде е супер, се работи за грчкиот јазик, е сега кој грчки, денешниов, античкиот атински или КОИНЕТО. Најверојатно сите зборуваме за коинето, па макар и за атинскиот. По интернет има еден тон места каде ќе најдеш дека циганите превземале зборови до бескрај, ама книга со факти никаде нема. Ајде да видиме некој натписи на коине кој имаат позајмени зборови. Таква книга не сум нашол сеуште.

Не заради мене, туку заради единствениот исправен тек на работите.

Еве пред некој ден читав извадок од книгата на таа србинката Пајнович - Срби најстарији народ. Абе да се утепаш од смеење. И цело време за јазикот зборуваат, ама од јазикот ни А доказ не прикажуваат. И се само како некој летописци напишале вака или онака. и од време на време ќе пишат нешто за Алксандар како србин, а после тоа ќе видиш како демек гркот Птоломеи ги опишува србите. :nesvest:

Павле Шафариќ има можеби најобемно сработено на тоа поле, после него ПОТОП.

 

[AngPu]

Наод од АЈГА

Серебрјаныј статер, отчеканенныј в конце VI в. до н. э. в Эгах, 1-ј столице Древнеј Македонии. Изображение козла увјазываетсја с легендој о приходе 1-го македонского царја, а также названием города.

Од Санскрит

aja the leader of a flock ; a he-goat , ram ; the sign Aries ; the vehicle of Agni ; beam of the sun
ajA f. a she-goat.
ajabhakSa m. `" goat's food "
ajAda m. `" goat-eater "'
ajAgala m. goat's neck.
ajagallikA f. `" goat's cheek (за ова и не треба превод, ликот на козата)
ajAkSIra n. goat's milk

ajAjIva m. `" who lives by goats , a goat-herd
ajajIvika m. `" who lives by goats "' , a goat-herd.
ajazRGgI f. `" goat's horn " (јагне с`рогои)
ajamukha goat faced (за чива муцка се работи)
ajapada goat-footed (за чии педи, нозе се работи) педа и под

ajaka m. N. of a descendant of Puru1ravas ; of a king of Magadha ; f. a young she-goat

chAga a he-goat RV. i , the sign Aries VarBr2. v , 5 ; N. of one of S3iva's attendants L. Sch. ; mfn. coming from a goat or she-goat

kezaTa m. a goat

the species called Ajwaen , а на АЈВАН пазар (пазар за стока)

па во денешните европски јазици goat од ПИЕ коренот АИГ / ГАИДА (гоеда)

АЈГА = ЈАГНЕ (по правилото на додавање прва буква А и губење на првата самогласка, како примерите Арба = Раб, Алба = Лаб, Армус = Рамо ...)

aja - the sign Aries ; the vehicle of Agni ; beam of the sun; N. of a descendant of Visva1mitra , and of Das3aratha's

Гледаме дека АЈА е за хороскопски знак ОВЕН, па така и она погоре АЈГА = ЈАГНЕ е многу можно. Плус тука се спомнува и богот Агни, па ако ги разгледаме ЈАГНЕ и АГНИ, нема многу разлика, и двете денес се олицетворение на Исус (во модерната религија, како замена за СОНЦЕ)

 

[AngPu]

Од погорниот пост нема дилема дека се работи за АЈГА (коза, јагне, гоедо, ајван)

Еве еден обид да се спои со заштитна наметка од козја кожа, како што и е запишана во историјата.

aegis "protection," 1793, from L. ægis, from Gk. Aigis, the shield of Zeus, said by Herodotus to be related to aix (gen. aigos) "goat," from PIE *aig- "goat" (cf. Skt. ajah, Lith. ozys "he-goat"), as the shield was of goatskin. Athene's aigis was a short goat-skin cloak, covered with scales, set with a gorgon's head, and fringed with snakes.

Athena wearing the scaly Aegis

Во санскрит

aGgaka a bodice , a jacket

kaJcula a bodice , jacket (за КАЧУЛКА не треба превод)

colaka jacket ( во англискиот cloak)

cloak
Noun
1. a loose sleeveless outer garment, fastened at the throat and falling straight from the shoulders
2. something that covers or conceals

Сега она АГАКА = ГАЌА (долна облека) или ЈАКА (она на облеката околу вратот) или ГАЈКА на панталони (aGka a hook ; a curve ; the curve in the human , especially the female , figure above the hip)

Па така АЈГА = ЈАКА (јакна) за историското АЕГИС (наметката на Атина)(да не се заборави правилото Арба = Раб, Алба = Лаб, Армус = Рамо ... )

Овој пост не е да прикаже дека градот го крстиле по Гаќи, туку етимолошки АЕГИС (заштитна наметка) опстојува и во денешниот наш јазик.

 

[Кариес]

Наод од АЈГА



Од Санскрит

aja the leader of a flock ; a he-goat , ram ; the sign Aries ; the vehicle of Agni ; beam of the sun
ajA f. a she-goat.
ajabhakSa m. `" goat's food "
ajAda m. `" goat-eater "'
ajAgala m. goat's neck.
ajagallikA f. `" goat's cheek (за ова и не треба превод, ликот на козата)
ajAkSIra n. goat's milk

ajAjIva m. `" who lives by goats , a goat-herd
ajajIvika m. `" who lives by goats "' , a goat-herd.
ajazRGgI f. `" goat's horn " (јагне с`рогои)
ajamukha goat faced (за чива муцка се работи)
ajapada goat-footed (за чии педи, нозе се работи) педа и под

ajaka m. N. of a descendant of Puru1ravas ; of a king of Magadha ; f. a young she-goat

chAga a he-goat RV. i , the sign Aries VarBr2. v , 5 ; N. of one of S3iva's attendants L. Sch. ; mfn. coming from a goat or she-goat

kezaTa m. a goat

the species called Ajwaen , а на АЈВАН пазар (пазар за стока)

па во денешните европски јазици goat од ПИЕ коренот АИГ / ГАИДА (гоеда)

АЈГА = ЈАГНЕ (по правилото на додавање прва буква А и губење на првата самогласка, како примерите Арба = Раб, Алба = Лаб, Армус = Рамо ...)

aja - the sign Aries ; the vehicle of Agni ; beam of the sun; N. of a descendant of Visva1mitra , and of Das3aratha's

Гледаме дека АЈА е за хороскопски знак ОВЕН, па така и она погоре АЈГА = ЈАГНЕ е многу можно. Плус тука се спомнува и богот Агни, па ако ги разгледаме ЈАГНЕ и АГНИ, нема многу разлика, и двете денес се олицетворение на Исус (во модерната религија, како замена за СОНЦЕ)

Во се се согласувам со тебе. Штитовите ги обложувале со кожи. Можеби во тоа се состои јазичното поврзување на козите, штитот и сл.

 

[Кариес]

Зошто денес го користиме терминот РОГНИ (удри ја топката). Сигурно добитокот не играл фудбал.

Имаме збор и ТРОГНАТ.

РОГ = АРГос ???

ТРОГИР

И стварно, како што и многумина пред мене прашале, зошто нема ама никаков етимолошки речник на Македонскиот јазик. Пример, градот Битола, некој го спомна како БУТ (бутка место) + ИЛ (бог). Па така БУТИЛ = божјо место. Но на друго место имаше тотално различно објаснување. Бидејки Битола било познато Манастирско место, на словенски монасите биле ОБИТЕЉ (роднини, скуп), од таму ОБИТЕЉ = БИТОЉ (српски) = БИТОЛА.

Сега што е што????

Името на Битола го интерпретирав јас и да бидиш сигурен дека е така како што велам, само што првиот дел од зборот не значи “место“ туку значи КУЌА, а бутка е само мала куќарка, обично така ги викаа трафиките за весници, а БУТИК е пак “куќа“ на модата. Српскиот збор ОБИТЕЉ доаѓа од истиот збор и ги означува припадниците (жителите) на ЕДНА КУЌА, затоа што порано (море до доцна) целото семејство, од најмало до најголемо живееле во една куќа, не се делеле. И кога за некој сакало да се каже од која фамилија е, се велело (на пример) дека е “од куќата на Петревци“, “„од куќата на Стојановци“ и т.н. Тоа не е изворно српски збор. За воља на вистината БУТ во науката се води како Илирско име за куќа, што пак не води кон тоа дека Илирите (или само нивното име) се со семитско потекло (Во тоа не верувам, мислам дека се Илирите македонски народ, ајде да речеме словенски) Има доста топоними од Палестина во кои се инкорпорирани овие два збора, пример за тоа е градот ВЕТИЛ (од Библијата), односно БЕТИЛ кој е идентичен со името на БИТОЛА и исто значи - Божја куќа, БЕТЛЕХЕМ (Витлеем) и значи - “Лехемова куќа“ и т. н. Името ВАВИЛОН доаѓа од БАБ-ИЛУ и значи - “Божја Врата“ (Илова врата), ИЗРАИЛ значи - “Оној кој се бореше со БОГА“ (со ИЛ).
Да не должам многу, ова требаше да биди само едно мало појаснување. Ако треба ќе напишам еден подолг напис за ова кога ќе имам време. :helou: