Старогрчкиот јазик е различен од новогрчкиот затоа што тој во самиот темел не е грчки јазик. Коине (Кини) јазикот во антиката претставува Македонски службен јазик, јазик кој ги поврзува наречјата во Македонскиот јазик. Никаде не е спомнато дека Коине јазикот е своевидно есперанто помеѓу различни народи. Којне јазикот бил Кованица од различните македонски наречја. Исто и современиот македонски јазик е комбинација (Кованица) од најчесто застапените зборови во македонските наречја. Ако не е така, едни со други (иако сите Македонци) нема многу да се разбираме. Ако некој од Струмица ви побара пичетка, додека се разберете дека ви бара марамче (шамивче), може и ќотек да падне. Или некој од Битола ако побара да ја запалите собата, место пампурот може навистина да ја запалите собата...
Зборот Коине [FONT="][/FONT]во грчкиот јазик значи - Нов, но исто така значи и спогодба, договор. Према тоа, овој јазик бил Нов , но и договорен, спогодбен јазик.
Интересно е дека грчкиот збор Каинос што значи нов, претставува и име на Библискиот Каин, братот на Абел (небел - црн?) и синот на Адам и Ева (Хеба). Или пак Името Каинос = Нов(е) е Каиновс (Каи - новс)?
Тезата дека Македонците измислиле јазик за на него да зборуваат Персијците или Грците (есперанто) е глупава, затоа што победникот не му повладува на победениот (ако било така Турците ќе зборувале на Турско-Српско-Албанско-Македонски и сл. (Од зборовите кои денес ги користиме како турски, еден поголем дел не се турски, туку наши, а македонизмите во турскиот јазик се пренесени од нашите потурчени Македонци).
Уште постара цивилизација од Микенската била Критската цивилизација. А неговото име Крит кажува дека таму, во Диктејската пештера бил сКРИТ (криен) Богот Ѕевс, за да не биде изеден од својот татко Крон(ос). И името на Критскиот главен град (и палата) КНОС(ос) потекнува од македонскиот збор КНЕЗ - владетел. Или поинаку кажано името на градот денес би бил Књежицин или во Србија си има град - Књажевац. Името Кнез пак, потекнува од глаголот ГНЕТ, денес пораширено како УГНЕТУВАЊЕ), гнетење, владеење со притисок на сила, власт.