ПОВЕСТЬ О СКАНДЕРБЕГЕ, КНјаЖАТИ АЛБАНСКОМ
(17 vek)
Выложена с польскија кроники на руское с Мартинова писма Бельскаго
Неразумные грекове искони пишут о мужестве своем, что чинили в прошлых днех выше иных лјудеј. И не могут меры познать себе в таковых писмах своих о воинских обычајах. А всех лјудеј на свете сами ленивее и никогда воинского дела от себе не јавили длја тех похвальных слов. Наконец и глупость в себе великују показали, коли Тамерлан, царь татарскиј, побил Бајазета, царја турского, на границах армјанских. И длја того погинули бы все турки, толко б детеј Бајазетовых греки могли загнесть. А греки по смерти Бајазетове берегли их и помогали им против недругов их и лјубили их, что своих.
А как Амурат, а по-турски Мурзабек, — сын Бајазетов — пришел к летом, почал чинить тесноту христијаном, хотјашти разширить царство свое, и принес великој страх греком, волохом и иным государем, и привел тесноту кнјажеству Албанскому.
В то времја в кнјажестве Олбанском в Епире был государем кнјазь Иоан Кастриот — от роду кнјазеј Македонских, а жена иво Војсава была от рода кнјазеј словенских болгарских, с котороју были у него три сына и три дштери.
Војујучисја с турки по всјак час, кнјазь Иоан Кастриот олбанскиј обништал до конца и длја того умыслил дань давать Амурату, царју турскому. И дал ему в закладе три сыны своја — Станислава, јурьја и Констјантина. А договор был таков меж ими, что было их Амурату не отводить от веры христијанској и не обрезать их во своју веру.
Д как их привели во Андрианополь ко Амурату, и Амурат, не помнјачи слова своего, того ж часа велел их обрезать и новыја имена им велел дать. јурьју дали имја Скандербег, то есть Александр, а братьја его иные имена подавал. И дал их Амурат учить грамоте и научены были јазыком арапским, турским, греческим, словенским, воложским. И учили их обычаем воинским — стрелјать, и копьи бити, И иными оружии, И учинилсја тот Скандербег лутчим пред братьеју. А было у него знамја на плечах, что меч.
А как был Скандербег во 18 лет, послал его Амурат с војском до Асии. И там Скандербег мужеством своим и разумом и храбростију .....
едит од модераторот!
оставај извор:
http://www.vostlit.info/Texts/rus5/Skanderbeg/frametext.htm