Текстови од ваши омилени (странски) песни

[CafeDelMar]

Take Me
performed by the Walkabouts and Tindersticks

Take me
Take me to your darkest room
Close all the windows and bolt all the doors
From the first moment I heard your voice
I'll be in darkness no more

Take me to your most barren desert
A thousand miles from the nearest sea
The very moment I see your smile

It was like heaven to me

There's not a mountain too rocky to climb
No desert to barren to cross
Darling if you were to show me a sign
Of love I could bear your loss

Take me to Siberia
The coldest weather of any wintertime
And it would be just like spring in California
As long as I knew you were mine

Take me...

 

[Васил МКД]

Depeche Mode - Enjoy the silence
Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can't you understand
Oh my little girl

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

 

[Nancy*]

Roads - Portishead

Oh, can't anybody see,
We've got a war to fight,
Never found our way,
Regardless of what they say.

How can it feel, this wrong,
From this moment,
How can it feel, this wrong.

Storm,
In the morning light,
I feel,
No more can I say,
Frozen to myself.

I got nobody on my side,
And surely that ain't right,
Surely that ain't right.

Oh, can't anybody see,
We've got a war to fight,
Never found our way,
Regardless of what they say.

How can it feel, this wrong,
From this moment,
How can it feel, this wrong.

How can it feel this wrong,
From this moment,
How can it feel, this wrong.

Oh, can't anybody see,
We've got a war to fight,
Never found our way,
Regardless of what they say.

How can it feel, this wrong,
From this moment,
How can it feel, this wrong.

 

[Forrest Gump]

Frank Sinatra My Way


And now, the end is near,
And so I face the final curtain.
My friends, I'll say it clear;
I'll state my case of which I'm certain.

I've lived a life that's full -
I've travelled each and every highway.
And more, much more than this,
I did it my way.

Regrets? I've had a few,
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.

I planned each charted course -
Each careful step along the byway,
And more, much more than this,
I did it my way.

Yes, there were times, I'm sure you knew,
When I bit off more than I could chew,
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall
And did it my way.

I've loved, I've laughed and cried,
I've had my fill - my share of losing.
But now, as tears subside,
I find it all so amusing.

To think I did all that,
And may I say, not in a shy way -
Oh no. Oh no, not me.
I did it my way.

For what is a man? What has he got?
If not himself - Then he has naught.
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows
And did it my way.

Yes, it was my way.

 

[zmej gorjanin]

If the stars were mine
I'd give them all to you
I'd pluck them down right from the sky
and leave it only blue
I would never let the sun forget to shine upon your face
so when others would have rain clouds you'd have only sunny days
If the stars were mine
I'd tell you what I'd do
I'd put the stars right in a jar and give 'em all to you

If the birds were mine
I'd tell them when to sing
I'd make them sing a sonnet when your telephone would ring
I would put them there inside the square, whenever you went out
so there'd always be sweet music whenever you would walk about
If the birds were mine
I'd tell you what I'd do
I'd teach the birds such lovely words and make 'em sing for you
I'd teach the birds such lovely words and make 'em sing for you

If the world was mine
I'd paint it gold and green
I'd make the oceans orange for a brilliant color scheme
I would color all the mountains, make the sky forever blue
So the world would be a painting and I'd live inside with you
If the world was mine
I'd tell you what I'd do
I'd wrap the world in ribbons and then give it all to you
I'd teach the birds such lovely words and make 'em sing for you
I'd put those stars right in a jar...and..........
give them all...to you.......

 

[Nancy*]

Piece of my heart - Janice Joplin

(Come on…)
Didn't I make you feel like you were the only man, well yeah,
An' didn't I give you nearly everything that a woman possibly can ?
Honey, you know I did!
And each time I tell myself that I, well I think I've had enough,
But I'm gonna show you, baby, that a woman can be tough.

I want you to come on, come on, come on, come on and take it,
Take another little piece of my heart now, baby, (break a..)
Break another little bit of my heart now, darling, yeah. (come on)
Hey! Have another little piece of my heart now, baby, yeah.
You know you got it if it makes you feel good,
Oh yes indeed.

You're out on the street looking good, and baby,
Deep down in your heart I said you know that it ain't right,
Never never never never never never hear me when I cry at night.
Baby, I cry all the time!
And each time I tell myself that I, well I can't stand the pain,
But when you hold me in your arms, I'll sing it once again.

I'll say come on, come on, come on, come on, yeah take it!
Take another little piece of my heart now, baby. (break a..)
Break another little bit of my heart now, darling, yeah, (have a…)
Have another little piece of my heart now, baby, yeah.
Well, You know you got it, child, if it makes you feel good

I need to come on, come on, come on, come on and take it,
Take another little piece of my heart now, baby. (break a…)
Break another little bit of my heart, honey, yeah. (have a)
Have another little piece of my heart now, baby,
You know you got it (waaaaahhh)
Take a…Take another little piece of my heart now, baby. (break a…)
Break another little bit of my heart, and darling, yeah yeah (have a)
Have another little piece of my heart now, baby,
You know you got it, child, if it makes you feel good
Listen To this song for free
With the blues for peace toolbar

 

[Dreamer.]

A Rush of Blood to the Head- Coldplay

He said I'm going to buy this place and burn it down
I'm going to put it six feet underground
He said I'm going to buy this place and watch it fall
Stand here beside me baby in the crumbling walls
Oh I'm going to buy this place and start a fire
Stand here until I fill all your heart's desires
Because I'm going to buy this place and see it burn
Do back the things it did to you in return

Ah, ah, ah
He said Oh I'm going to buy a gun and start a war
If you can tell me something worth fighting for
Oh and I'm going to buy this place, that's what I said
Blame it upon a rush of blood to the head to the head

(And) honey
All the movements you're starting to make
See me crumble and fall on my face
And I know the mistakes that I made
See it all disappear without a trace
And they call as they beckon you on
They said start as you mean to go on
Start as you mean to go on

He said I'm going to buy this place and see it go
Stand here beside my baby watch the orange glow
Some'll laugh and some just sit and cry
But you just sit down there and you wonder why
So I'm going to buy a gun and start a war
If you can tell me something worth fighting for
And I'm going to buy this place, that's what I said
Blame it upon a rush of blood to the head

And honey
All the movements you're starting to make
See me crumble and fall on my face
And I know the mistakes that I made
See it all disappear without a trace
And they call as they beckon you on
They said start as you mean to go on
As you mean to go on, as you mean to go on

So meet me by the bridge, meet me by the lane
When am I going to see that pretty face again
Meet me on the road, meet me where I said
Blame it all upon
A rush of blood to the head

 

[theTinule]

Foster The People - I Would Do Anything For You

Never wanna stand up for myself
Never wanna get in the way, I said it
I don’t know what the plan is,
But you can share with me, ‘cause I’ll
Be listening here,
To everything you say, I won’t turn away
And I will listen, open up my heart and
I must say that I love you, so

Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than ever before
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than I’ve ever known

Every day is a battle I face
Strange life i live but its what you've decided
I’ll give it all into your hands,
Do what you will with me, and oh
I’ll smile when you speak
Remember all those times I was hoping for something
And shaking my head from all I have done
But you never left me

Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than ever before
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than I’ve ever known
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than ever before
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than I’ve ever known

Give it up for you, I would give it up for you
I would give it up for you, I’d do anything for you

Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than ever before
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than I’ve ever known
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than ever before
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than I’ve ever known

I have fallen in love
--- надополнето: Nov 1, 2011 5:14 PM ---
Diiiiieeeeee Miss Illusion,
Mmm yeah i love it when my lips are on her,
There’s a spark in our relationship i plant a kiss upon her,
I **** around too much and there’s a risk that I’m a goner,
So I’ve got her on hand like a badge of honour,
The downside is she’s never there when I’m lacking dollar,
So I’ve got to try and go through a day without acting bothered,
In the hope she’d leave me alone because I’m better off her,
But I see that spark and I just accept the offer,


So many people say why are you with her,
And I’m like; she’s a damn good kisser,
She feeds my addiction,
She leaks something different,
The smoke from our last meeting has risen,
Keep her away from all of the other boys,
Cause you know she’s every single cutters choice,
Always there when the cold nights are lurking,
Gotta keep hold of my Golden virgin,

Chorus:

I think she’s good for me,
Thats why i don’t want her to leave,
She helps me get down even when i shouldn’t be,
She’s there when i’m in need,
But she isn’t cheap,
The last time i saw her,
Mostly i couldn’t breathe,
And they say she’s bad for me,
But they say she’s bad for me,
But i don’t think she’s bad for me,
But it’s a bit of a miss illusion,

She’s got a mate called Benson,
But he’s a bitter of a WASTER,
Always chats about silver and gold,
But i don’t think that he’s safe (right?)
Plus his mate like’s to come out at break time,
Try’s to act bad but i’ve smoked him like 8 times!,
And if i take it the wrong places then i face a fine,
And if i don’t take it much she say’s its a waste of time,
In fact she doesn’t lie,
She tells me that she’s bad for me,
Even when i patch things up i don’t feel like i have to leave,


I said i had to leave; i had to get away,
It’s funny when i’m not around i’ve seen better days,
Sometimes i demonstrate how to set it straight,
I filter out the bullshit and keep her locked in case,
But when i’m chilling she’s always in my mind,
I do her out but the doubts are just glassed in side,
I should respond in time but then i found out,
The last boy she kissed coughed and died,

Chorus:

I think she’s good for me,
Thats why i don’t want her to leave,
She helps me get down even when i shouldn’t be,
She’s there when i’m in need,
But she isn’t cheap,
The last time i saw her,
mostly i couldn’t breathe,
And they say she’s bad for me,
But they say she’s bad for me,
But i don’t think she’s bad for me,
But it’s a bit of a miss illusion,

M-I-S-S-C-I-G-A-R-E-T-T-E leave me be,
M-I-S-S-C-I-G-A-R-E-T-T-E leave me be,
Can you please leave my vicinity,
Can you please leave my vicinity,
Actually wait nah i’ll have another kiss,
Oh **** i’m in love with this chick what this its,
Straight robbery,
She’s always there when i’m by myself and I can’t remain solitary,
Babe honestly,
it appears that your bad for my health and a quick way to poverty,
You went from my pal to my lover,
Now i see you outside with thousands of other,
But you’re on my mind right now,
So I guess I’m coming down from another little fling,
Gotta confess this,

Chorus:

I think she’s good for me,
Thats why i don’t want her to leave,
She helps me get down even when i shouldn’t be,
She’s there when i’m in need,
But she isn’t cheap,
The last time i saw her,
mostly i couldn’t breathe,
And they say she’s bad for me,
But they say she’s bad for me,
But i don’t think she’s bad for me,
But it’s a bit of a miss illusion...

Колку добра песна ((( :

 

[Беркут]

I'm a house of cards​

in a hurricane​

A reckless fire​

In the pouring rain​

She cuts me and the pain​

Is all I wanna feel​

She'll dance away just like a child​

She drives me crazy​

Drives me wild​

But I'm helpless when she smiles​

 

[theTinule]

Lines on your face
Don't bother me
Down in my chair
When you dance over me

I can't help myself
I've got to see you again

Late in the night
When I'm all alone
And I look at the clock
And I know you're not home

I can't help myself
I've got to see you again

I could almost go there
Just to watch you be seen
I could almost go there
Just to live in a dream

But no, I won't go
For any of those things
To not touch your skin
Is not why I sing

I can't help myself
I've got to see you again...
<3 !!

 

[nihilista]

Why? Why me?
Why am I so lonely?

I'm an animal
I'm a sexual pervert, an animal
A living abortion
I'm an animal, nobody's hero
An animal, I'm your next door neighbour

Everybody hates me
Why am I so ugly?

I'm an animal
I'm a sexual pervert, an animal
I'm a living abortion
I'm an animal, I'm nobody's hero
I'm an animal, I'm your next door neighbour

Everybody scorns me
My wife - she doesn't know me

I'm an animal
I'm an animal
I'm an animal
I'm an animal, I'm your next door neighbour

Everybody shuns me
Why am I so dirty?

I dream of naked ladies leaping over me
I like peeping through holes in public lavatories
Domineering women in thigh-high boots
Tying me up, whipping me!

Somebody help me!
I've lost my sanity

I'm an animal
I'm a sexual pervert, an animal
I'm a living abortion
I'm an animal, I'm nobody's hero
I'm an animal, I'm your next door neighbour

No sex for me!
You, you made me
You scorned my body
You degraded me
You twisted my mind
You made me unkind
You fed on my cravings
You persecuted me
You don't understand
You!

ANTI-NOWHERE LEAGUE

 

[theTinule]

Alter Bridge - Watch Over You (':

Leaves are on the ground,
Fall has come.
Blue skies turning grey,
Like my love..

I tried to carry you,
And make you whole.
But it was never enough,
I must go...

Who is gonna save you when I'm gone?
And who'll watch over you, when I'm gone?

You say you care for me,
But hide it well.
How can you love someone,
And not yourself?

Who is gonna save you when I'm gone?
And who'll watch over you, when I'm gone?

And when I'm gone,
Who will break your fall,
Who will you blame?
I can't go on,
And let you lose it all,
It's more than I can take.
Who'll ease your pain?
Ease your pain....

Who is gonna save you when I'm gone?
Who'll watch over you?
Who will give you strength when you're not strong?
Who'll watch over you when I've gone away?

 

[Anne.]

Never leave-Seether

Will I fall again into dismay?
Will I be ashamed of crying?
And I know it's never been the way that I described
But I am afraid of trying
She's the one who keeps me all excited
She keeps me begging for more
She's the one who deems me uninvited
Now it's over

Never leave me, and don't deceive me
I'll keep on crawling my friend
Never tease me and don't leave me here
It's all the same in the end

Now I find that I am weaker fair
That I am ashamed of lying
And I know things never feel the way that's right inside
And I am afraid of dying
'Cause you're the one who keeps me all excited
You keep me begging for more
You're the one who keeps me uninvited
Now it's over
Never leave me, and don't deceive me
I'll keep on crawling my friend....

It's only a symbol

You've got me falling away
And I am afraid
Take back what I said

Never leave me, and don't deceive me
I'll keep on crawling my friend
Never tease me and don't leave me here
It's all the same in the end

It's all the same in the end
It's only a symbol

Something I can never have-Nine inch nails

I still recall the taste of your tears
Echoing your voice just like the ringing in my ears
My favorite dreams of you still wash ashore
Scraping through my head 'till I don't want to sleep
Anymore

You make this all go away
You make this all go away
I'm down to just one thing
And i'm starting to scare myself
You make this all go away
You make this all go way
I just want something
I just want something I can never have

You always were the one to show me how
Back then I couldn't do the things that I can do now
This thing is slowly taking me apart
Gray would be the colour if I had a heart
Come on, tell me

You make this all go away
You make this all go away
I'm down to just one thing
And I'm starting to scare myself
You make this all go away
You make this all go away
I just want something
I just want something I can never have

In this place it seems like such a shame
Though it all looks different now
I know it's still the same
Everywhere I look you're all I see
Just a fading fucking reminder of who I used to be
Come on, tell me!

You make this all go away
You make this all go away
I'm down to just one thing
And i'm starting to scare myself
You make this all go away
You make it all go way
I just want something
I just want something I can never have
I just want something I can never have...

 

[fidanmk]

Gipsy Kings Bamboleo


Este amor llega asi esta manera
No tiene la culpa
Caballo le ven sabana
Porque muy depreciado,
Por eso no te perdon de llorar
Este amor llega asi esta manera
No tiene la culpa,
Amor de comprementa
Amor del mes pasado
Bebele, bembele, bembele
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
No tiene pardon de dios
Tu eres mi vida, la fortuna del destino
Pero el destino tendressa para dos
Lo mismo yo que ayer
Lo mismo soy yo
No te encuentro a labandon
Es imposible no te encuentro de verdad
Por eso un dia no cuentro si de nada
Lo mismo you que ayer
Yo pienso en ti
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi

http://lyricstranslate.com ​

 

[zmej gorjanin]

El Canción del Mariachi

I'm a very honest man
Which I think is best
I don't lack women,
Nor money, nor love.

I'm riding my horse
Through the mountains I go.
The stars and the moon
They tell me where to go.

Ay, ay, ay, ay,
Ay, ay, my love.
Ay, the dark-haired woman
Of my heart.

I like to play guitar,
I like to sing in the sun.
The mariachi accompanies me
When I sing my song.

I like to drink my drinks
Brandy is the best.
Also white tequila
With salt for flavor

Ay, ay, ay, ay,
Ay, ay, my love.
Ay, the dark-haired woman
Of my heart.

I like to play guitar,
I like to sing in the sun.
The mariachi accompanies me
When I sing my song.

I like to drink my drinks
Brandy is the best.
Also white tequila
With salt for flavor

Ay, ay, ay, ay,
Ay, ay, my love.
Ay, the dark-haired woman
Of my heart.

Ay, ay, ay, ay,
Ay, ay, my love.
Ay, the dark-haired woman
Of my heart.