Резултати од барањето

Не сакам да те разочарам, но книгава ја има и во Академска Книга. Навистина квалитетно издание! Линк за тие што сакаат да си ја купат: https://akademskakniga.mk/BooksM/BookMojDetails?book=110709&kat=695

Дали во Галерија може да се плаќа на рака, сега за време на корона? Видов, на пр. во Синеплекс треба само со картичка.

Ме интересира, дали со овој bundle трите игри доаѓаат на CD?!

Здраво, сакам да прашам нешто. Што мислите, оваа година ќе има black friday, поради коронава и тоа? Колку ќе падне цената на PS4, со оглед на тоа што PS5 ќе излезе, плус и black friday ќе биде. Што мислите, се прашувам што да очекувам o_O

Нормалната верзија е во поголем формат, нема активности за час и мислам дека има поразлична хартија.

Значи гледам и не верувам. Издадени плус 2 нови Хари Потер книги?! Кога толку брзо ги преведоа?! Да не видев тука, немаше ни да знам. Никаква реклама, ништо. Ама ова мора да се купи. Јас и онака го немам лектирното издание на првиот дел, затоа што знаев дека ќе го преведат уште еднаш како...

Да, цедето може да се оштети ако купиш физичка копија. Ама шансите се многу мали, бидејќи после играње секогаш ја враќаш играта во пластичната опаковка. Поголеми се шансите нешто да се деси на PS акаунтот, отколку да се оштети ЦД. Сепак, изборот е ваш. Јас си стојам на своето мислење. И уште...

Јас сепак препорачувам сите да земат обична (Blu-ray) верзија, никогаш не се знае. Можеби некогаш некои игри ќе се поевтини во продавница отколку на PS Store. И плус, физичките игри може да се позајмуваат и продаваат, а дигиталните не. А на мене (за вас не знам), поубаво ми е кога си ја држам...

Цените најверојатно ќе се овие. Искрено, за овие пари, ВРЕДИ!

Следниве игри се официјално потврдени од Сони дека ќе излезат на PS5: Astro's Playroom Bugsnax DEATHLOOP Demon's Souls Destruction AllStars GhostWire: Tokyo Godfall™ Goodbye Volcano High Gran Turismo 7 GTA V Expanded and Enhanced HITMAN 3 Horizon Forbidden West JETT : The Far Shore® Kena...

Господи, и ова го дочекавме... Патем, оној кој ја има книгата кај себе и кој почнал да ја чита, дали е ВООДУШЕВЕН од преводот? И дали приметил некои измени, како на пр. нешто да фали кај преводот, како да е скратен итн. Поздрав!!

Dumbledore joined the chat. :) Инаку, да, преводите ќе бидат многу подобри. Подобри и од изданијата на Младинска Книга. Сепак, ова е издавачка куќа со можеби најдобри преводи во цела држава, а и од она што го пишува на објавата - имињата се добри (Хермиона Гренџер, Рон Визли итн.). 1584286099 А...

Многу ми се допаѓаат кориците.. Само ова најверојатно е лектирното (скратеното) издание. Едвај чекам фул издание, a и сите други книги од серијалов :) 1584182826 ЈАС: Оваа книга што наскоро ќе се објави е лектирната верзија што ќе е скратена?! Кога ќе излезе целата верзија, а и сите останати...

Имам едно прашање во врска со книгите на Толкин на македонски јазик. Издавачката куќа Феникс (која го издаде „Хобитот“ на македонски) има издадено две книги од Толкин за кои првпат слушам „Лунѕало“ и „Ковачот од големиот Вутон“. Би сакал да знам кои се оригиналните имиња на овие два романа...

Мислам дека е од македонската е-книга. Аматерски превод, но подобар од на „Култура“.

Јас еве направив како би изгледала новата македонска верзија отприлика. Малку аматерски (n):unsure: Инаку, на кого не му се свиѓа :kuracc: Извор на ХП фонтот: literatura.mk

Значи прво ќе излезе скратена верзија за деца, па потоа онаа нормална? Малце (повише) глупо. :neetaka: Инаку, ако децата ја имаат оваа книга за лектира, и си мислат дека ако го изгледаат само филмот така ќе поминат лесно, се лажат. Сите кец ке имаат зашо нема се во филмот, а има и сменети...

Во последните две ми сметаше „Весли“, наместо „Визли“, искрено. Како да ја преведувале од српски на македонски. Дури направив и споредба со српскиот и нашиот. Има многу исти/слични работи, извадени од ист контекст. И „Визли“ плус во Србија е преведен како „Весли“. 1581070653 Па сега „Хари Потер...

И јас го имам првиот и седмиот дел на македонски, fanmade превод. Искрено, подобар е од оние "официјални" преводи ;)

Точно. Ние тука имаме една книжара, има многу голем избор на книги од сите издавачи, дури и од АЕА. Има и постари некои изданија што не се продадени. Ама само тоа ни е. Оваа и уште една книжара и толку. Треба да има на пример книжарница Култура или книжарница Топер посебно. Се ставиле само во...