K
Kacar
Гостин
А што работиш ти на тие страни ?Гуглај? Гледам ти пишале за upWork и fiverr, зачлени се и на freelancer.com, fivesquid.com. Исто пробај ако можеш да влезеш на toptal. Јас би те упатил и повеќе, ама јас не преведувам, зашто само англиски знам добро. Од тоа што сум видел преведувачи имаат ставено слика со 2 колони текст, на едната англиски, а на другата другиот јазик или па ПДФ би било подобра варијанта. Горе гледам ти пишале да не прифаќаш проекти за пониска цена, ама види си ти ако неможеш да фатиш проект намали, коа ќе имаш добри рецензии полесно е.
Ова е веќе претерано, немој.
Воглавно јас барам нешто лесно, истражување, пребарување , преведување итн.
Додуше шпанскиот не го владеам какп англискиот ама тука се речниците. Смисловно можам да оформам речениците.
Ако работам 4 часа на ден , секој ден, колкава е можноста за заработка првиот пат ?
Си дадов шанса, до нова година, почнувајќи од септември, да работам да посветам време и трпение, ако не бидува, баталувам. Инаку да, гуглам. Би се вработил јас нешто во Скопје ама бараат да си под завод. А јас сум студент така да едино таква работа ми е возможна. Додуше и сакам пари за кирија колку и џепарлак, до 200$ да правам месечно пресреќен ќе сум.