Талент или дарба.

[bucio]

Вака имам природна дарба за превод од англиски на македонски, го разбирам англискиот како македонски да е, граматика поим немам затоа што никогаш не сум го ни учел јазикот, ама можам симултано да преведувам во секунда. Што се бара и за што можам да го искористам тоа можеби да направам разговорник како онлајн курс, идеи некој?

 

[Daedalus]

Тоа што го имаш е талент или дарба?

 

[bucio]

Тоа што го имаш е талент или дарба?

Да не го учев не го учам а сум подобар од професори и професорки по англиски, тие повторуваат лекции за предавање превод, а јас без да видам што е како ми доаѓа како од тепка за превод.
Идеја нешто?

 

[Ron Burgundy]

требало да го учиш чим те бивало, за да си можел талентот да го искористиш, вака без диплома за превод нез колку би нашол нешто

 

[bucio]

требало да го учиш чим те бивало, за да си можел талентот да го искористиш

Нема потреба да го учам си знам јас .

Него да правам јас онлајн курс за нашиве по австралии америки канади и англии да учат македонски .

Или да го подобриме гугл транслејт некако.[DOUBLEPOST=1481222115][/DOUBLEPOST]Можи 100 најкористени фрази и реченици секојдневни на англиски да ги преведам на македонски и тоа да го продавам како онлајн курс. За почеток 100, после 1000.

 

[Aleksandar91]

Pa za da go napravis toa nemora da ja imas ovaa ''darba''
Sekoj covek sto znae angliski mzoe da go napravi ova so tie 100 najkoristeni frazi.

 

[martinCo V]

Реалноста е дека без диплома може само на интернет нешто да си направиш страна или на фејзбук дека преведуваш семинарски есеи такви работи ,мада незнам колку ќе е успешно пошто денеска англискиот е доста владеен од поголемата млада популација ,и има многу луѓе како тебе со и без завршен факултет и има веќе такви речници и зборници колку сакаш ова е мое мислење се извинувам ако ти го кршам филмот секое добро се надевам ќе го материјализираш знаењето поздрав !

 

[Darko_ufo]

Гледам дека бараш работа, земи прочепкај на интернет имаш фирми што ќе ти направат интервју и ако збориш добро ќе те плаќаат од саат да збориш со Јапонци, Кинези, Бразилици или луѓе и бизнисмени од цел свет што сакаат да вежбаат говорење англиски.

 

[bucio]

Не барам работа идеи барам, не само секојдневно преведувам медицина, електроника, земјоделие земјоделски продукти, квантна физика скоро се.

 

[Solaire of Astora]

Во иднина ако поднесуваш некаде цв, немој никако во наслов да си ставил точка.

Никако!

 

[ViktorDi]

Што е разликата меѓу талент и дарба?

 

[Dr. Wish]

Blogspot, fb strana. Podobruvanje na Google translate.

 

[martinCo V]

Што е разликата меѓу талент и дарба?

Талентираниот има повеќе талент а помалце дарба , надaрениот има повеќе дарба , а помалце талент

 

[bucio]

Blogspot, fb strana. Podobruvanje na Google translate.

Видеа на јутуб и на нив можи кхмммммм, проблемот е во тоа што не знам како да го направам тоа.[DOUBLEPOST=1481225630][/DOUBLEPOST]

Видеа на јутуб и на нив можи кхмммммм, проблемот е во тоа што не знам како да го направам тоа.

Пример како да го подобрувам гугл транслејт како и колку се плаќа тоа?

 

[Wap]