Прашања за Христијанството I

Статус
Затворена за нови мислења.
Член од
27 октомври 2008
Мислења
1.680
Поени од реакции
266
Ете како што и самиот гледаш постои разлика во истиот пасус. Сепак,колку што воочив на форумов имаме и православни свештеници,па нека повелат тие да ни разјаснат зошто е тоа така во Библијата?

Ако станува збор за грешка ( а сигурно е грешка), тогаш зошто НЕ СЕ ЗЕМА ЗА РЕПЕР Библијата на старогрчки, зошто за неа велите дека е најстарата верзија од Новиот Завет која е напишана. Зошто да има разлика во еден пасус од еден ист автор?

Простете, но мене не може да ми личи на Божји Збор дел кој е нестабилен и контрадикторен самиот на себе.

Молам за подостоен одговор.
odgovorot go imas samo nejces da go vidis...do prevodot e ,pogledaj gi godinite na izdavanje...aj sega prosti si sam vo vrska so pred posledniot post:smir:
 
Член од
7 јануари 2009
Мислења
11
Поени од реакции
1
До сите дискутанти кои се впуштија во расправа по однос моето прашање:

-Зошто упорно ги лажете читателите?
-Зошто едноставно не признаете дека само во православните Библии потпишани со благослов од Светите синоди на Црквите во тој пасус го спомнуваат ЈОАКИМА па Јехонија. Зошто едноставно не признаете дека сите останатите и Католиците и протестантите и мормоните и Јеховините сведоци,ама баш сите, во нивните верзии го имаат Јехонија. И не ми трубете упорно дека станува грешка во преводот, напротив,станува збор за свесно вметнување на ова име Јоаким во родословот Исусов. А од кои причини, прочачкајте малце повеќе, и прашајте ги вашите духовници, авторитети и толкувањата на светите отци.

Јас чекам.:nesum:
 
Член од
27 октомври 2008
Мислења
1.680
Поени од реакции
266
До сите дискутанти кои се впуштија во расправа по однос моето прашање:

-Зошто упорно ги лажете читателите?
-Зошто едноставно не признаете дека само во православните Библии потпишани со благослов од Светите синоди на Црквите во тој пасус го спомнуваат ЈОАКИМА па Јехонија. Зошто едноставно не признаете дека сите останатите и Католиците и протестантите и мормоните и Јеховините сведоци,ама баш сите, во нивните верзии го имаат Јехонија. И не ми трубете упорно дека станува грешка во преводот, напротив,станува збор за свесно вметнување на ова име Јоаким во родословот Исусов. А од кои причини, прочачкајте малце повеќе, и прашајте ги вашите духовници, авторитети и толкувањата на светите отци.

Јас чекам.:nesum:
1. koj se tie pravoslavni biblii (biblijata si e edna a prevodi kolku sakas)
2.aloooooo vidi gi godinite na izdavanje i stihot sto ti go postirav
3.jas nemam duhoven vodac...eve prosvetli me ti:tapp:
 
Член од
7 јануари 2009
Мислења
11
Поени од реакции
1
Кога се нема основно познавање срамота е да се залетуваш и да се бламираш.
Едноставно,остави некој поупатен да одговори.
Не мора да изигруваш прле пред магаре.:buum:
 
Член од
27 октомври 2008
Мислења
1.680
Поени од реакции
266
Кога се нема основно познавање срамота е да се залетуваш и да се бламираш.
Едноставно,остави некој поупатен да одговори.
Не мора да изигруваш прле пред магаре.:buum:
....vo nemoc pri fakti ti ostanuva
samo da kitis m.da...ali fala ti me prosvetli....:zver::nesvest:
 
Б

Бат Елохим

Гостин
-Зошто едноставно не признаете дека само во православните Библии потпишани со благослов од Светите синоди на Црквите во тој пасус го спомнуваат ЈОАКИМА па Јехонија. Зошто едноставно не признаете дека сите останатите и Католиците и протестантите и мормоните и Јеховините сведоци,ама баш сите, во нивните верзии го имаат Јехонија. И не ми трубете упорно дека станува грешка во преводот, напротив,станува збор за свесно вметнување на ова име Јоаким во родословот Исусов. А од кои причини, прочачкајте малце повеќе, и прашајте ги вашите духовници, авторитети и толкувањата на светите отци.

Јас чекам.:nesum:
Jas ne veruvam deka e greska, a i kako ne pravoslaven, ke sakas li ti da mi kazes zosto e toa taka?
Ili e uste eden muslimanski obid za "diskreditiranje" na biblijata? ne deka ne znam ama aj...
Pocnuva da mi se :pov: od vakvi stvorenja. Baras greska, ke ja najdes. vo sekoj prevod ima greski, oti lugje gi preveduvaat. Mozam da zamislam koja ti e poentata. Taka da prodolzi i ponataka, moze nekoj ke te udostoi so odgovor!
I kakov pain in the ass ste, toa e nemoguce. A i toj pistolot slobodno zameni go so bombi. Poubavo vi stojat! Ajt!!
 

Let 3

The Nipple Erector
Член од
13 јули 2008
Мислења
30.896
Поени од реакции
31.276
Josias autem genuit Jechoniam, et fratres ejus in transmigratione Babylonis

Вака треба да е Јосија па Јехонија, прво канонизирано свето писмо е латинската Вулгата и таа е репер на точност во преводи. Ако на некој нешто не му е јасно нека побара во Вулгата и нека спореди со современ превод. Несогласувања има и тоа доста некои се грешки во превод, некои се догматски разотидувања од други цркви, некои се превиди, некои се печатни грешки......
 

marcus

струмички модератор
Член од
5 јули 2006
Мислења
5.378
Поени од реакции
131
Hazreti Hamza
Bat-Elohim
Ова не треба да биде дискусија од лична природа туку според насловот на темата..Затоа смирете се...Hazareti..ако си верник ќе знаеш дека една од одликите на верниците е трпеливоста..ќе го добиеш одговорот...
 
Б

Бат Елохим

Гостин
По оваа дефиниција и алкохолот е... А Исус додека бил овде, пијал вино, нели?
да не ширам ерес, ама мислам дека е порок, а не грев. ама од друга страна, треба да се не порочни христијаните, така да во секој случај не треба да се пуши.

П.С. алелуја, ја открив кирилицата на вистава
 

marcus

струмички модератор
Член од
5 јули 2006
Мислења
5.378
Поени од реакции
131
По оваа дефиниција и алкохолот е... А Исус додека бил овде, пијал вино, нели?
Библијата вели да не се опиваме не да не пиеме
Не пиј веќе само вода, туку земај по малку вино, заради твојот желудник и честите боледувања.
- Тимотеј 5-23
И не се пијанете со вино, во кое е разузданоста, туку полнете се со Духот! - Ефесјани 5-18
 

Божино

4815162342
Член од
27 јуни 2007
Мислења
8.596
Поени од реакции
13.281
Библијата вели да не се опиваме не да не пиеме
Не пиј веќе само вода, туку земај по малку вино, заради твојот желудник и честите боледувања.
- Тимотеј 5-23
И не се пијанете со вино, во кое е разузданоста, туку полнете се со Духот! - Ефесјани 5-18
Oкеј, фала за информацијата. :smir:
 

marcus

струмички модератор
Член од
5 јули 2006
Мислења
5.378
Поени од реакции
131
да не ширам ерес, ама мислам дека е порок, а не грев. ама од друга страна, треба да се не порочни христијаните, така да во секој случај не треба да се пуши.

П.С. алелуја, ја открив кирилицата на вистава
Грев е во смисла дека со тоа го онечистуваш телото(и дрогата е порок нели )..Човек кој вели дека го примил Исуса за Спасител..а не се откажал од пушењето..лаже
Светиот Дух порсведочува што е штетно а што здраво за тебе..
 
Статус
Затворена за нови мислења.

Kajgana Shop

На врв Bottom