Кирилица за имињата на фирмите

[Димитар]

За неколку дена ќе стапи во сила законот каде се вели дека сите форми во Македонија треба да добијат кирилични имиња.

Сите фирми со странски зборови, и латинични букви во нивните логоа треба најскоро да ги променат во соодветни кирилични, ако не сакаат да ја платат казната од 2500 евра. Овој закон не важи за странските компании кои се бренд и нивниот назив е ист секаде по светот.

Исто важи и емисиите по телевизиите, имиња на манифестации и слично.

Во Македонија, повеќе од 80%-90% од компаниите користат латиница во своите имиња (или во логото)

Примери:
(само влегов во клубови, кафе-барови, ресторани, хотели и се запрепастив. Најдов само неколку кои беа на кирилица)

http://www.clubbersguide.com.mk/
http://www.colosseum.com.mk/
http://www.eurocafe.com.mk/
http://www.liquid.com.mk/
http://www.process.com.mk/
http://www.select.com.mk/
http://www.spacafe.com.mk/
http://www.ti-amo.com.mk/
http://www.infinityclub.com.mk/
http://www.hotel7.com.mk/
http://www.aleksandarpalace.com.mk/
http://www.hotelambasador.com.mk/
http://www.hotelambasador-sk.com.mk/home1.htm
http://www.apollonia.com.mk/
http://www.hotelarabella.com.mk/
http://www.hotel-arka.com.mk/
http://www.bistra.com/
http://hotelvictoria.com.mk/en/
http://www.wiphotel.com.mk/
http://www.hotelgranit.com.mk/
http://www.hotelkarpos.com.mk/
http://www.hotelmolika.com.mk/
http://www.milleniumpalace.com.mk/
http://www.montana.com.mk/
http://www.hotelroyal.com.mk/
http://www.seroyal.com.mk/
http://www.restaurants.com.mk/
http://www.mamamia.com.mk/
http://www.passage.com.mk

Го оправдувате ли ова?
Што со фирмите во Тетово, Гостивар, Струга кои се напишани на Албански. Ќе важи ли и таму законот, или рамковниот ќе не стигне и таму?

 

[Helo]

Глуп закон. В ред да се форсира повеќе кирилицата ама на вакви работи кога не одговара, не одговара.

 

[HITCH]

Глуп закон. В ред да се форсира повеќе кирилицата ама на вакви работи кога не одговара, не одговара.

Баш законов е СУПЕР БРАВО НАЈГОЛЕМА ПОДДРШКА ОД МЕНЕ

 

[concrete]

Za navistina da ima efekt ,vakviot zakon mora da bide DOOOBRO smislen, za da ne izleze na kraj uste edna od smeskite na "prerodbata"... bidejki "prerodbenicive " na Gwujo si imaat obicaj OBJAVENITE I KAZANITE RABOTI da si gi smetaat i ZA REАLIZIRANI
Факт е дека мора да се направи нешто "ЗА ВЧЕРА", но не со шутирање, ДРАКОНСКО КАЗНУВАЊЕ..... кое нема да се случи,освен на некои ни криви ни должни, многу нејаснотии т.е. настојување да запали од прва машината која рѓалa напуштена толку години
......................ќе биде истата комедија како со змиско око ,патриотските фискални...итн.итн.итн.....т.е ПРИКАЗНА ЗА МАЛИ ДЕЦА

 

[Let 3]

Има доста фирми со имиња од англискиот јазик и кои на кирилица би изгледале како од добата на Горбачов и перестројката.... Нарочно бутици, кафулиња, продавници за компјутери...

 

[ogledalo]

a pazi slucaj tie firmi se zavedeni vo centralen register kako sto se...znaci li toa deka preregistracija ke treba?? iskreno ne mi stima ova.

 

[Ddime]

Од една страна е добро...за кирилицата.

Од друга страна е лошо за странците кој доаѓаат во Македонија.

 

[KomitaMKD]

Баш е добра идејата . Во Русија на пример се е напишано на кирикица . и тоа не само Руските фирми туку и странските . Пример Македоналдс е напишано на познатиот американски бренд . Така да супер е предлогов .

 

[Димитар]

a pazi slucaj tie firmi se zavedeni vo centralen register kako sto se...znaci li toa deka preregistracija ke treba?? iskreno ne mi stima ova.

Досегашниот закон:

Употреба на македонскиот јазик и на другите јазици Член 50

(1) Фирмата на трговското друштво гласи на македонски јазик, со кирилско писмо. (2) Фирмата на трговското друштво со седиште во единица на локалната самоуправа во која најмалку 20% од граѓаните зборуваат службен јазик различен од македонскиот, може да гласи и на тој јазик и се употребува само заедно со написот во фирмата на македонски јазик, со кирилско писмо.

 

[ogledalo]

Досегашниот закон:

Употреба на македонскиот јазик и на другите јазици Член 50

(1) Фирмата на трговското друштво гласи на македонски јазик, со кирилско писмо. (2) Фирмата на трговското друштво со седиште во единица на локалната самоуправа во која најмалку 20% од граѓаните зборуваат службен јазик различен од македонскиот, може да гласи и на тој јазик и се употребува само заедно со написот во фирмата на македонски јазик, со кирилско писмо.

ova za trgovski drustva ili i za drug vid na firmi??znaci sega zboruvam da recam pokonkretno ima slucaj ДООЕЛ ххххх-КОМ koj stoi na vlezna vrata i vo kjos so mali bukvi, a na izlog toa xxxxx stoi so golemi na latinica, me zanima ako znaews vo ovoj slucaj koj arsin se fakja za firmata?

 

[A__]

 

[Flava]

Нема да важи за светски познатите брендови.

 

[karan]

Не знам зошто таква одбивност кон кирилицата, ако се знае дека е официјално писмо. Изгледа не е. Некој не може да се одвикне од Југословенството.

 

[Princ]

Поглупо амин. Од кај бе волкава креативност? Наместо да промовираат дека тоа би било фино и лепо, они ги присилуваат луѓето. Ако не, казна. Пффффф, кога ќе поминат овие 4 години....

 

[Крусер]

Закон закон! :pehar:lee:

Значи, секое име на фирмата треба да има кирилична претстава?

Апсолутно се сложувам! Ова требаше многу порано да се оствари.

Моја поддршка 100%.