Македонските презимиња

[Никола_МКД]

ногу нешто ми мрчат шипциве последно време дека сме биле бугари/руси оти сме се презивале на ски/ов/ев и дека Македонска држава не постоела пред тито
пред некое време ме мана точката барав за презимињава и извадоци од странски весници за време на турско (илинденско востание... такви глупости и да видам шо пишеле странциве за то) и најдов дека различни биле презимињата пред и некое време после турско. да ве запознам со страните:

http://www.nytimes.com/ref/membercenter/nytarchive.html

линков е всушност архива на американскио весник њу јорк тајмс. за среќа весниците пишани од 1851-1980 се бесплатни. за понови треба да платите. пишиш Мацедониа во срч боксо и ти ги дава сите 'артикли' шо го содржат зборо Македонија. директен извадок немам оти ги читав овие пред некое време и во еден од извадоците најдов како оделе Македонци за време на турско на печалба во уса. ме потсети малце дека прапрапрапра дедо ми ошол таму и во еден од текстојте најдов линк до вториов вебсајт шо ви дозволва да најдите имигрант (печалбар) по име презиме, националност...

www.elliasisland.org

пишам презимето на прапрапра...дедо ми со ски и за чудо никаков резултат. пробвам со првите 3 букви и излегват полно презимња на Македонци и пиши шо,кога,како од каде ошле таму. појќето шо се пред 1903 ги пиши дека се од турција (Битола, Турција, Прилеп, Турција и сл) а после 1903 се разбира... Македонија.

поентава ми е, презимињава наши не биле одсекогаш со додаток. дедо ми работел во историски архив кај шо чувале тапии, документи, сметки... такви работи од турско и нигде немало презиме шо завршва на ски/ов/ев.
за жал од то доказ неам ама вебсајтов е доволен

http://www.ellisisland.org/search/search_new.asp?

пр. Напишете ги првите три букви од било кое често македонско презиме и одберете националност Macedonian. ќе се зачудите кој ќе ги видите резултатите дека еден Македонец не се презивал на ски.

на пр Горан Пандев (само за пр) ќе го најте како Горан Панде (Панде сигурно по некој прапрапра дедо шо се викал Панде)

пс уште нешто
ако можи некој да ми дај тајмлајн на презимињава оти најдов дека почнувале без ски па со офф (две ф ко русите), па ов, па ич и на крајо некако стигнале до ски

ппс дали би го сменале презимето да ви биди без ски/ов?

 

[Bada Bing!]

ппс дали би го сменале презимето да ви биди без ски/ов?

Да, би го.

 

[Bratot]

Pa taka bile dobivani preziminjata porano.

Civ sin si ti?

Na Pande.

Aaa.. znaci Pandev sin si.



Zatoa taka se pisuvale pokasno, Bada Pandev!

 

[karan]

ne bi go menuval.
razlicnite formi na preziminjata se samo uste edno svedostvo za razlicnite propagandi i procesot na prerodba na makedonskiot narod koe ke ostane za idnite generaci.
da znaat da ne potkleknuvaat nikogas povtorno, pred nikogo.

 

[anaveno]

..ако можи некој да ми дај тајмлајн на презимињава оти најдов дека почнувале без..

Имаме добар пример за таа традиција:

ПАСКО КУЗМАН.

 

[BraneM]

ако можи некој да ми дај тајмлајн на презимињава оти најдов дека почнувале без ски па со офф (две ф ко русите), па ов, па ич и на крајо некако стигнале до ски

Две "фф" каj Русите и воопшто каj ни еден словенски народ нема, ова е англискоjазично испишување.
Во Македониjа "таjмлаjнот" е средата на 19от век - презимињата на познатите преродбеници се претежно со -ов (Jордан Хаџи-Константинов Џинот, Димит'р Миладинов) и -ев (Кузман Шапкарев, Григор П'рличев), поретко -ски, -иќ. Втората половина на 19от век револуционерите од ВМРО се исто претежно со -ев и -ов, поретко -ски (-иќ речиси тотално исчезнува).

 

[BraneM]

Податоци од македонскиот Државен завод за статистика:

Табелите за најчести имиња, презимиња и дата на раѓање се изработени според состојбата на 30.06.2005 година.

НАЈЧЕСТИ ПРЕЗИМИЊА ПО РЕГИОНИ во групи од 5 појавувања



Пелагониски

РИСТЕСКИ 1522 РИСТЕСКА 14602 РИСТЕВСКИ 1502 РИСТЕВСКА 14423 СТОЈАНОВСКИ 1444 СТОЈАНОВСКА 13484 ПЕТРОВСКИ 1366 ТАЛЕВСКА 12915 ТАЛЕВСКИ 1355 ПЕТРОВСКА 1270


Вардарски

СТОЈАНОВ 1136 СТОЈАНОВА 10602 ЈОВАНОВ 1019 ЈОВАНОВА 9953 ПЕТРОВ 1015 РИСТОВА 9854 РИСТОВ 993 ПЕТРОВА 9235 ДИМОВ 908 ДИМОВА 881

Североисточен

ЈОВАНОВСКИ 1575 ЈОВАНОВСКА 15012 СТОЈАНОВСКИ 1494 СТОЈАНОВСКА 14333 ТРАЈКОВСКИ 1364 ТРАЈКОВСКА 13084 СПАСОВСКИ 1281 СПАСОВСКА 12115 НИКОЛОВСКИ 1149 НИКОЛОВСКА 1127


Југозападен

РИСТЕСКИ 1029 РИСТЕСКА 9352 НАУМОСКИ 857 ДАУТИ 8343 ПЕТРЕСКИ 792 НАУМОСКА 8084 ДАУТИ 786 ПЕТРЕСКА 7885 СТОЈАНОСКИ 773 СТОЈАНОСКА 711


Скопски

СТОЈАНОВСКИ 3463 СТОЈАНОВСКА 34022 НИКОЛОВСКИ 2841 НИКОЛОВСКА 27413 ТРАЈКОВСКИ 2664 ТРАЈКОВСКА 25784 ЈОВАНОВСКИ 2553 ЈОВАНОВСКА 24225ПЕТРОВСКИ 2024 ПЕТРОВСКА 1945


Југоисточен

СТОЈАНОВ 1942 СТОЈАНОВА 18472 РИСТОВ 1744 РИСТОВА 16543 МИТЕВ 1659 МИТЕВА 15134 ЈОВАНОВ 1613 АТАНАСОВА 15055 АТАНАСОВ 1603 ЈОВАНОВА 1472


Полошки

РАМАДАНИ 3191 РАМАДАНИ 31262 БАЈРАМИ 2464 БАЈРАМИ 23403 РЕЏЕПИ 2427 СУЛЕЈМАНИ 23284 СУЛЕЈМАНИ 2408 РЕЏЕПИ 23265 АДЕМИ 2286 АДЕМИ 2247


Источен

СТОЈАНОВ 1916 СТОЈАНОВА 17842 НИКОЛОВ 1584 НИКОЛОВА 15353 МИТЕВ 1483 МИТЕВА 14444 ЈОВАНОВ 1431 ЈОВАНОВА 1338 5ИВАНОВ 1324 АРСОВА 1320

http://www.stat.gov.mk/glavna.asp?br=83

Се гледа дека западот и северот се на -оски, -ески, -овски и -евски, а централниот и jугоисточниот дел се на -ов и -ев.

 

[VirtualVlad]

линков е всушност архива на американскио весник њу јорк тајмс. за среќа весниците пишани од 1851-1980 се бесплатни. за понови треба да платите.

Ne se besplatni. Davaat samo preview. Mnogu interesni statii ima tuka.

Bi bilo dobro nekoj so CC number da se pretplati, da gi simne site statii za makedonija i da gi objavi na nekoja web stranica.

Tuka ima poveke i poobjektivni informacii od skopskata narodna biblioteka.

pozdrav

 

[bitushanec]

Makedonskite preziminja porano ne sodrzhele sufixi. Gavrilo Radomir, Ivan Vladislav, Gorgi Vojteh. Podocna, pod vlijanieto na sosedite i nie sme imale preziminja na ic, ski i ov.
Vo Ohrid, kade ima mnogu Makedonci preseleno od Albanija, preziminjata uste si gi drzat "po staromu" t.e. bez sufixi ov, ski ili ic.

 

[BraneM]

Makedonskite preziminja porano ne sodrzhele sufixi. Gavrilo Radomir, Ivan Vladislav, Gorgi Vojteh. Podocna, pod vlijanieto na sosedite i nie sme imale preziminja na ic, ski i ov.
Vo Ohrid, kade ima mnogu Makedonci preseleno od Albanija, preziminjata uste si gi drzat "po staromu" t.e. bez sufixi ov, ski ili ic.

Драг Битушанец, Гаврил Радомир и Jован (Jоан) Владислав не се лични имиња + презимиња. Ова се двоjни лични имиња. Царот Гаврил Радомир е син на царот Самоил и внук на комитот Никола, а царот Jован Владислав е син на Арон (брат на царот Самоил) и внук на истиот комит Никола. :helou:
P. s. Традициjата на двоjните лични имиња била многу позната во целиот Среден век. Во аристократските среди имало и многу подолги имиња, бугарскиот цар Фердинанд бил крстен како

Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Saxe-Coburg und Gotha

а неговиот син царот Борис III како

Борис Клемент Роберт Мариjа Пиj Лудвиг Станислав Сакскобургготски.

:pos2:

 

[bitushanec]

A koi im bile preziminjata? SAMOILOVI ili nemale preziminja? :helou:

 

[BraneM]

A koi im bile preziminjata? SAMOILOVI ili nemale preziminja? :helou:

Повели, даj некоj документ од 10-11 векови на истите цареви со фамилни презимиња од типот на денешните од татко или дедо... Види го натписот на царот Самоил од селото Герман:

"In the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, I, Samuil, servant of God, made a memory of my father, of my mother and of my brother on these crosses. Here are the names of the deceased: Nikolas, servant of God, Ripsimia and David. Written in the year 6501 since the creation, indiction VI."

"... jас, Самоил, раб божи..."

Нема презиме.

 

[anaveno]

којзнае дали Достоевски,Мајаковски,Жириновски,Желиновски се одовде?

Горбачов е сигурно од Бугарија?
Титов е "блгар од Загорските турци"?
Јан Томашевски и Луц Домбровски се производ на МАНУ?


Сите јазици, кој порано, кој подоцна, се СТАНДАРДИЗИРАНИ.

Греците го одбрале -ос, православните турци (блгарите) го одбрале -ов, србљаните го избрале -иќ.
Нашиве, да не останат покусо, -ски.

Тоа се измислици на пан-славсите, демек така било правилно по "славскиот резон".
И тоа правило важи само до Чешка.

Оттаму-натаму е каша-попара по прашањето на презимиња...

смешно е да се бараат "национални презимиња" на Балканов од пред 200 и повеќе год...

 

[Mac3donian]

jas se prezivam Kundurdziev i prezimeto sum go dobil po pra pra dedomi koj bil konduradzija vo selo Stojakovo! ova ne go znaev no ima edna kniga se vika Stojakovo i vo nea ima cela istorija za seloto pa i za makedonija! ima dosta stranici za site preziminja od seloto kako se dobile! i ete taka e moeto

 

[anaveno]

Прав си за тоа..

Сеуште не сум слушнал за име Терзија (па,следствено Терзиев), Плева, Зограф, Ќерамида, Оџак и т.н. ...