Е АЈ ДА ПРЕВЕДЕМЕ...ESHTE SHUM SHUM INTERESANT HISTORIA E POPULLIT SHQIPTAR NEPER BOT,,,,,,, ME SHUM SE 800.000 SHQIPTAR JETOJN NE ITALI,, 400.000 NE GJERMONI,,200.000 NE ZVICER,, 500.000 NE SHBA,, ANGLI 80.000, SUEDI 50.000,, DANIMARK 40.000 , AUSTRALI 50.000 ETJ ETJ,,,
POR SHQIPTARET NE RUSI, ESHTE NJE HISTORI QE RRALLKUSH E DIN,,,, AZERBAJAN ESHTE SHTET NE ISH BASHKIMIN SOVIETIK KU JETOJN MESE 100.000 SHQIPTAR,,,--
PER TE GJITH JU QE DINI ANGLISHTEN JU FTOJ TE LEXONI HISTORI SHQIPTARE MJAFT INTERESANTECAUCASIAN ALBANIAN LANGUAGE - ALBANIANS IN AZERBAIJAN - USSR
One of the most fascinating aspects related to the decipherment of the Caucasian Albanian written language is that there is a living community today that still continues to speak this language. Udins, who live primarily in Azerbaijan, are the descendants of the Caucasian Albanians. (Don't confuse Caucasian Albanians with the people and language living in the Baltics). More than 2,000 years later, despite the fact that their language has not been in a written form since, at least, the 10th century, the language still is alive. We interviewed Zurab Konanchev to learn more about the Udins of today. Zurab is the Founder of the Albanian Research Center and Deputy Chairman of the recently registered Albanian Udin Christian Community of the Azerbaijani Republic.
The discovery and decipherment of the Caucasian Albanian alphabet is an epochal event for Udins. For me, getting a chance to accompany Georgian decipherer Zaza Alexidze and Azerbaijani historian Farida Mammadova this past May to St. Catherine's Monastery on Mt. Sinai, Egypt, was an experience of a lifetime.
Left: Author Zurab Konanchev as tourist in Cairo in May 2003.
For me, an Udin and a historian just to hold that manuscript in my hands was like touching history. It's such a difficult feeling to describe. Can you imagine that more than 1,500 years ago an Albanian was sitting there writing those words? It makes you realize that history never really disappears. The discovery and decipherment of Caucasian Albanian is such an important event for our people. It's only natural that we would be excited about it. Every group on earth wants to feel connected to their roots. Especially for us Udins, this discovery is so important as there are not many of us left.
The latest estimate of the Udin population was 8,000 (1989); today, some suggest the figure to be about 10,000. The majority of Udins live in northern Azerbaijan near Gabala in two areas. An estimated 4,000 Udins reside in the village of Nij and about 100 live in the Oghuz region. There has not been a census since the collapse of the Soviet Union, so no one is absolutely certain what the total Udin population is. A small number also live in the cities of Baku and Sumgayit. There are also small groups living in Russia, Georgia, and Uzbekistan and Kazakhstan.
Albanians in History
Caucasian Albania was a state that existed on what is now the territory of Azerbaijan Historically, it is believed to have existed between the 4th century B.C. and 8th century A.D. From about the 4th century A.D. onward, Albanians adopted Christianity. The manuscripts written in Caucasian Albanian found at Mt. Sinai consist of an Albanian Christian Lectionary dating from about the 5th century.
Left: Zurab Konanchev and Dr. Farida Mammadova (left) accompanied the decipherer Dr. Zaza Alexidze (right) to Mt. Sinai to St. Catherine's Orthodox Monastery to see the Caucasian Albanian scripts. Zurab is Udi, a descendent of the Caucasian Albanians.
The last Albanian Catholicos up until the Arab conquest in 703 was Orthodox. However, during the Arabs rule on the territory, the Armenian Catholicos wrote a letter to Abd-al Malik, the Arabian khalifa attacking Albanian Orthodox beliefs and accusing Albanians of fostering a friendship with Byzantium. Since the Arabs did not have good relations with Byzantium, they gave a decree that the Albanian church would be put under the jurisdiction of the Armenian church.
Again in 1836, the Russian czar, Nicholas again put pressure on the Udins and to come under the jurisdiction of the Armenian Gregorian church. From that time onward, Udins stopped practicing Christianity. In the beginning, we were told to pray in Armenian, which we didn't understand. Then we were forbidden to visit our own churches, and Armenian churches were built next to our churches. As a result, some Udins accepted Islam, others became Gregorians by marrying Armenians, especially on the territory of Karabakh.
________________________________________
Повторно постирамј ист текст и од Рамиз и другарите не видов коментари.Па ајде рамиз како добар познавач на Англиски те молам преведини нам јужните словени (античките македонци)
А мори чупе не знам дали поради празникот ил дал заради викенд ( одмараш ) не ми ги прати тие записи на словенски ЈАЗИК од античко време, во античка македонија... Да не си археолог и го бараш тој антички словенски Јазик во Македонија... Можеби и ќе го најдеш ако ископаш една голема , голема дупка , па подземен тунел се до Русија... Е тогаш ќе го најдеш античкиот словенски јазик на македонците во Македонија... :smir:абе чупе ќе ти прати се во едно по епохи стрпи се ...
А мори чупе не знам дали поради празникот ил дал заради викенд ( одмараш ) не ми ги прати тие записи на словенски ЈАЗИК од античко време, во античка македонија... Да не си археолог и го бараш тој антички словенски Јазик во Македонија... Можеби и ќе го најдеш ако ископаш една голема , голема дупка , па подземен тунел се до Русија... Е тогаш ќе го најдеш античкиот словенски јазик на македонците во Македонија... :smir:
Што не кажа дека си докторирал од википедиа, јас немам веќе што да ти кажам, ти се знаеш многу поубаво од мене.
ПС. Имаш право Јорданес морданес е сељак, кој го шиша :wink:.
pirro a ако ти ја ископаш дупката и се пронајдеш како МАКЕДОНЕЦ што правиш тогаш !!??
Рускиот институт : НЕМА ПРЕСЕЛБИ ОД РУСИЈА КОН МАКЕДОНИЈА , официјален став ,
Украина : НИЕ СМЕ НАРОД СО МАКЕДОНСКО ПОТЕКЛО , „Нашите предци дошле од Македонија , тие со себе го пренеле култот и начинот на живеење “ .
Во нашиот крај Албанците се Христијани ... Во делот на Русија се Муслимани , а кај вас вашите комшии Католици ...
За јазикот и писмото на денешна Албанија : Ама само МАКЕДОНСКИТЕ ЗБОРОВИ ВИ СЕ ИЛИРСКИ ...
п.с.При крај е со докумените , само уште да ги прочиташ кога ќе ги постирам :smir:
НЕПИСМЕНИ СЕ ОНИЕ КОИ МИСЛАТ ДЕКА НЕШТО ПРОЧИТАЛЕ , А НЕМОЖАТ ДА ЈА ДОЛОВАТ СМИСЛАТА НА ЗБОРОТ ...а кој го кажал ова некој своеречен истричар ај не спамирај тука туку читај Птоломеј и ке видиш од кај идеш идеш баш од Украина како тој објацнува дека словените се преселиле од Карпатите и дошле тука во 6-ти век а не играле криенка оди па дојди па пак оди во Карптите па пак дојди ако е така на нив му требало 3 милении да се шетале по европа . Читај птоломеј и читај ги другите горе наведени постови имаш таму извори ли не знам дали то ти одговара се ова што пишеш и ти па и Ангпу и другите не се официални историски податоци само напишани од некојси таканаречени историчари и ајде да прајме историја.
за Албанското потекло од илирите тоа е више јацно сег треба ти да реплицираш :helou:
ovaj uste podobar vic od onaj za baltikot :pos2:Освен тоа потеклото на Акил е од овој древен народ (Албанците), ПИРРО, Александар , нормално античките македонци, некои од најславните римски императори... случајно Мехмет Али Паша е основачот на Египетската модерна држава е АЛБАНЕЦ, случајно Мустафа Кемал Ататурк, е основачот на модерната турска држава е АЛБАНЕЦ ????
НЕПИСМЕНИ СЕ ОНИЕ КОИ МИСЛАТ ДЕКА НЕШТО ПРОЧИТАЛЕ , А НЕМОЖАТ ДА ЈА ДОЛОВАТ СМИСЛАТА НА ЗБОРОТ ...
АЛБАНЦИТЕ СЕ ИЗМИСЛЕН НАРОД
МАКЕДОНЦИТЕ БИЛЕ СЕ И ЌЕ БИДАТ
СИ СЛУШНАЛ ЗА ВЛАШКИкој ги измислил :pos2: :pos2: Албанците и зошто ги измислил, абе трици некој ги изислил така без причина, ако сме изислени зошто иа Албански јазик и како го објаснуваш ти тоа дека сме појке од 10 илиони нели сме измислени па преку ден не станавме 10 милиони, и не ке иавме историја што е призната од сите макар и акедонија ја признава, истотака не ке пишеле и мноубројни стари историчари не денешни ко Каплани Ресул и ко некои што и споменувте туку стари историчари странски и домашни не знам колку си читал албанска историа ако не си читал земи и после ке прајме муабет. :helou:
I WAS HERE AND I' LL BE HERE TO THE EDGE OF DOOM... чекам, само еден запис од антички писател (историчар,географ,филозоф...хомер,плутарк,херодот...кој било пред 5век) да ми покажеш дека ги спомнува пелазгите,илирите,македонците како словени.pirro a ако ти ја ископаш дупката и се пронајдеш како МАКЕДОНЕЦ што правиш тогаш !!??
Рускиот институт : НЕМА ПРЕСЕЛБИ ОД РУСИЈА КОН МАКЕДОНИЈА , официјален став ,
Украина : НИЕ СМЕ НАРОД СО МАКЕДОНСКО ПОТЕКЛО , „Нашите предци дошле од Македонија , тие со себе го пренеле култот и начинот на живеење “ .
Во нашиот крај Албанците се Христијани ... Во делот на Русија се Муслимани , а кај вас вашите комшии Католици ...
За јазикот и писмото на денешна Албанија : Ама само МАКЕДОНСКИТЕ ЗБОРОВИ ВИ СЕ ИЛИРСКИ ...
п.с.При крај е со докумените , само уште да ги прочиташ кога ќе ги постирам :smir:
ПРОЧИТАЈ ПРВО НЕШТО ПА ПОСЛЕ ГУКНИ... или се си знаеш ???ovaj uste podobar vic od onaj za baltikot :pos2:
kako dojde do ova?
sigurno etimologija na Akil e od A i Kill, taka?
A = Albanec
Kill = ubij, ubiva
i ispadna, Akil
na sho si ti be batka?
daj smeni drogata...
Albancite MOZEBI imaat nesto so Ilirite.
Ilirite mozebi se edni od grankite na Pelazgite.
Ama da kazes deka Ahil bil Albanec = da si go zemes Alji Ameti za raka i dvata vo prvata psihijatrija, ako ne e kasno...
ЕВЕ УШТЕ ИНФОРМАЦИИ... немој така напамет, како те учеле... види нешто сам да си научиш, не верувај во се што ти се кажува.ovaj uste podobar vic od onaj za baltikot :pos2:
kako dojde do ova?
sigurno etimologija na Akil e od A i Kill, taka?
A = Albanec
Kill = ubij, ubiva
i ispadna, Akil
na sho si ti be batka?
daj smeni drogata...
Albancite MOZEBI imaat nesto so Ilirite.
Ilirite mozebi se edni od grankite na Pelazgite.
Ama da kazes deka Ahil bil Albanec = da si go zemes Alji Ameti za raka i dvata vo prvata psihijatrija, ako ne e kasno...
shpiroooooooooooooooooОсвен тоа потеклото на Акил е од овој древен народ (Албанците)
covek, pak ke ti recam, ili do prviot psihijatar, ili menjaj drogite, sho i da e kaj tebe problemot, tezok e.ПРОЧИТАЈ ПРВО НЕШТО ПА ПОСЛЕ ГУКНИ... или се си знаеш ???
Achilles
by James Hunter
Achilles was the son of the mortal Peleus and the Nereid Thetis. He was the mightiest of the Greeks ...