Зошто Христијанин не би се навредил ако го наречат паган?
И каде го најде преводот „паган“, ете пребарав и никаде не велат дека гој = паган.
Освен тоа дефинитивно има десигнирана навредлива конотација: Goy
In modern Hebrew and Yiddish, goy is a term for a gentile, a non-Jew. Through Yiddish, the word has been adopted into English also to mean "gentile", sometimes in a pejorative sense. As a word principally used by Jews to describe non-Jews, it is a term for the ethnic out-group. Wikipedia
Зошто Христијанин не би се навредил ако го наречат паган?
И каде го најде преводот „паган“, ете пребарав и никаде не велат дека гој = паган.
Освен тоа дефинитивно има десигнирана навредлива конотација: Goy
In modern Hebrew and Yiddish, goy is a term for a gentile, a non-Jew. Through Yiddish, the word has been adopted into English also to mean "gentile", sometimes in a pejorative sense. As a word principally used by Jews to describe non-Jews, it is a term for the ethnic out-group. Wikipedia
Во Црквата, поимот „паган„ се преведува, односно се однесува на народ кој е „поган„, односно народ кој е лош/зол, како негов колективен карактер, и ради својата обезбоженост чини зли дела.
Зошто Христијанин не би се навредил ако го наречат паган?
И каде го најде преводот „паган“, ете пребарав и никаде не велат дека гој = паган.
Освен тоа дефинитивно има десигнирана навредлива конотација: Goy
In modern Hebrew and Yiddish, goy is a term for a gentile, a non-Jew. Through Yiddish, the word has been adopted into English also to mean "gentile", sometimes in a pejorative sense. As a word principally used by Jews to describe non-Jews, it is a term for the ethnic out-group. Wikipedia
Значи или ме дупчиш сега или незнам што е работата... Гој ти е не-Евреин. Тоа што ние го нарекуваме незнабожец, тоа кај нас може да биде и друга религија. Убаво ти пишува во википедија, значи го има и во стариот завет, и тоа како што гледам бајаги се користи во петокнижието. Тоа петокнижие го користиме преведено и во нашата религија.... А тоа значи дека сепак поимот е од стариот завет, како што кажав, а не е од талмудот, како што тука некои секташи сакаат да прикажат и пази да го оправдаат холокаустот со тој збор.
И ете во Јидиш го користеле и во лош контекст, но тоа генерално не му е значењето, само му дава контекст на пејоративната реченицата, да се знае дека се работи за не-евреин. Нешто слично како што од турско ни останало „проста и необразована раја“. Или сељак на пример.
Во Црквата, поимот „паган„ се преведува, односно се однесува на народ кој е „поган„, односно народ кој е лош/зол, како негов колективен карактер, и ради својата обезбоженост чини зли дела.
Ете твојата секта може не признава ама гој се користи и во стариот завет и тоа во тората. Може треба да отидеш на консултација со твојот арчсвештеник у затвор.
И ете во Јидиш го користеле и во лош контекст, но тоа генерално не му е значењето, само му дава контекст на пејоративната реченицата, да се знае дека се работи за не-евреин. Нешто слично како што од турско ни останало „проста и необразована раја“. Или сељак на пример.
Не разбирам зошто ги браниш дури и за вакви глупави неодбранливи работи.
Но ок, ај да кажеме дека е доста смарање со Гој/Гојим... Кога сме кај навредливи работи окулу Евреите: Што ќе кажеш за делот дека еднаш кога Месијата ќе им дојдел, сите Гоји ќе биделе слуги/робови (зависно од толкувањето) на Евреите.
Го начнувам ова, затоа што ваквите работи, заедно со лихвата, со промовирањето разврат и хомесексуалност, во поново време манипулирање и упропастување цели држави, итн.. Ги прават поразбирливи историските моменти со Евреите.
... А тоа значи дека сепак поимот е од стариот завет, како што кажав, а не е од талмудот, како што тука некои секташи сакаат да прикажат и пази да го оправдаат холокаустот со тој збор.
Ете твојата секта може не признава ама гој се користи и во стариот завет и тоа во тората. Може треба да отидеш на консултација со твојот арчсвештеник у затвор.
Ајде иди кај твојот рабин, нека ти го „отсече„ и нека те прими во неговата религија. Еве, сектата „Хабад„ е најактивна па можеш кај нив да се обратиш...таму е и Иванка Трамп...а може и самиот Доналд.
Сега кога Евреи ти кажуваат дека во основа е навреда, ти иди па објасни им ним дека не си го знаат јазикот.
Не разбирам зошто ги браниш дури и за вакви глупави неодбранливи работи.
Но ок, ај да кажеме дека е доста смарање со Гој/Гојим... Кога сме кај навредливи работи окулу Евреите: Што ќе кажеш за делот дека еднаш кога Месијата ќе им дојдел, сите Гоји ќе биделе слуги/робови (зависно од толкувањето) на Евреите.
Го начнувам ова, затоа што ваквите работи, заедно со лихвата, со промовирањето разврат и хомесексуалност, во поново време манипулирање и упропастување цели држави, итн.. Ги прават поразбирливи историските моменти со Евреите.
Ги бранам? Значи се збореше тука дека е од талмудот, се збореше дека е навредлив зборот, А испадна дека стварно го има и во библијата која и ние ја користиме и на кои сме му дале превод. Сега релативизираш сосема неферски и тоа го релативизаш линкот кој ти го сподели најверојатно несакајќи пошто тоа што го пишува внатре не ти иде во полза.
In modern Hebrew and Yiddish, goy (/ɡɔɪ/; גוי, pl.: goyim/ˈɡɔɪ.ɪm/, גוים or גויים) is a term for a gentile, a non-Jew.[2] Through Yiddish,[3] the word has been adopted into English (pl.: goyim or goys) also to mean "gentile", sometimes in a pejorative sense.[4][5][6] As a word principally used by Jews to describe non-Jews,[5] it is a term for the ethnic out-group.[7]
Значи еве ти го значењето и се кажува дека во Јидиш, кој денеска не се користи веќе, понекогаш се користи во негативна конотација.
Но секој збор може да се користи во негативна конотација, па како што гледаме тука и зборот Евреин. Тоа не значи дека самиот збор е навредлив.
Види, општо познато е дека вие, следбениците на Палчо сте малце повеќе спорички, па така да може твојот арчсвештеник ти кажал дека библијата господ ја дал на Македонски јазик и треба да го бараме таму зборот гој. Но за среќа ете ванлок сподели линк на кој си пишува...
The word goy means "nation" in Biblical Hebrew.[12][13] In the Torah, goy and its variants appear 560 times in reference to both the Israelites and the non-Israelite nations.[14]
The first recorded usage of goyim occurs in Genesis 10:5 and applies to non-Israelite nations. The first mention of goy in relation to the Israelites comes in Genesis 12:2, when God promises Abraham that his descendants will form a goy gadol ("great nation").[15]
One exception is in Genesis 14:1, where it states that the "King of Goyim" was Tidal. Bible commentaries suggest that the term may refer to Gutium. In all other cases the meaning of goyim is 'nations.'[16][8]
In Exodus 19:6, the Israelites are referred to as a goy kadosh, a "holy nation".[12][17] One of the more poetic descriptions of the chosen people in the Hebrew Bible, and popular among Jewish scholars is goy ehad b'aretz, or "a unique nation upon the earth" (2 Samuel 7:23 and 1 Chronicles 17:21)[18]
И како што гледаме воопшто нема никаква негативна конотација тој збор. Буквално блага верзија на турското раја/народ.
Ајде иди кај твојот рабин, нека ти го „отсече„ и нека те прими во неговата религија. Еве, сектата „Хабад„ е најактивна па можеш кај нив да се обратиш...таму е и Иванка Трамп...а може и самиот Доналд.
Не се бавтам јас со секти, ти си тој што можеби ќе му стане следна кафекуварка на твојот Арчсвештеник. Кишишев му испадна Јуда го предаде. Уствари чекај, Палчо ти е Арчсвештеник или можда месија.
From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (yhwt' /jahūd/, “Jew”).
جهود • (johud) (plural جهودان (johudân))
(archaic) Jew
(now offensive, ethnic slur) yid, kike
Значи Чифутин првично/архаично значи Евреј по Персиски... Ахем, понекогаш се користи во негативна конотација. Куп луѓе може и не знаат дека воопшто има негативна конотација, овде имаме куп турцизми. Ете Пророкот архаично може го употребува. Токму како што гој/гојум понекогаш бил навреда, некогаш не бил (ваљда зависно од планетарните потреби за правдање на Евреите).
Крајно пошто изворно значење на Чифутин е персиски и турски ексоним за Евреи, ако сега е навреда, тогаш тоа е затоа што некако Евреите интерполирале/перцепирале навреда од тој збор. Ако ние неевреите интерполираме/перцепираме навреда од Гојим, тогаш тоа дефакто е навреда.
Автоматски споено мислење:
Ако Чифутин е навреда, тогаш и Гојим е навреда. Или и двете не се навреда... Или едното, или другото. You can't have it both ways како што велат Америте.
А ако сеуште не ми ја разбираш поентата, дефитинивно се откажувам.
Секако дека нема негативна конотација; Постанокот е пишуван од Боговидецот и Богоугодникот Мојсеј, не од некои рабини од XII век од н.е., кои ја „надградиле„ и „прошириле„ Тората во облик од Талмуд.
Еве што пишува во македонскиот превод на Битие, 10.5:
„...Од нив се разгранаа одделни народи во земјите свои, секој според јазикот свој, според родот свој и народот свој...„.
Секако дека нема негативна конотација; Постанокот е пишуван од Боговидецот и Богоугодникот Мојсеј, не од некои рабини од XII век од н.е., кои ја „надградиле„ и „прошириле„ Тората во облик од Талмуд.
Еве што пишува во македонскиот превод на Битие, 10.5:
„...Од нив се разгранаа одделни народи во земјите свои, секој според јазикот свој, според родот свој и народот свој...„.
Оваа страница користи колачиња за персонализирање на содржината. Со продолжување на користењето, се согласувате со нашата политика за користење колачиња.
