Што мислите за овие написи подолу? Дали нивната содржина за историјата е верна?
Exlexmk, ваљда не е проблем српскиот, гледам и други цитати на српски, а голем е текстот за превод
Šesto poglavlje
Prorok
Ono što ću sada izneti saznao sam u Vatikanu dok sam bio jezuitski sveštenik pod zakletvom. Jezuitski kardinal Avgustin Bea objašnjavao nam je kako su rimokatolici žarko želeli Jerusalim pri kraju trećeg veka. Zbog njegovog religij-skog značaja i njegove strateške lokacije, Sveti Grad se smatrao neprocenjivim
blagom. Morao se razviti plan kako pretvoriti Jerusalim u rimokatolički grad.
Veliki izvor snage koji bi mogao napraviti ovaj posao bili su potomci Ismaela. Tako su Arapi postali žrtve jednog od najinteligentnijih planova kojeg su
ikada smislile sile tame. Dozvolite da ukratko ispričam istoriju islama.
U Alžiru, severna Afrika, godine 354. naše ere, pobožna rimokatolička majka je rodila sina. Dali su mu ime Avgustin. Avgustin je bio genije i na kraju post-ao “svetac’’ u rimokatoličkoj religiji. Bio je biskup Rimske Afrike. Ovaj verni rimokatolički vođa nazvan je “Otac crkve’’. Avgustin je napisao dva poznata djela: “Božji grad’’ i “Ispovesti’’. Ove knjige, nepoznate arapskom svetu, vekovima su snažno uticale na njihove živote. Avgustin je bio zaposlen prido-bijanjem Arapa za rimokatolicizam, uključujući čitava plemena. Ali, mnogi Arapi su osećali snažnu odbojnost prema katoličanstvu i nisu hteli da prihvate taj sistem. S vremenom, špijuni su bili poslati tim udaljenim nomadima koji su odbacili katoličanstvo i proširili reč da će se jednog dana pojaviti veliki vođa, koji će zajedno okupiti sve Arape. 200 godina nakon Avgustina, oko 570. god-ine, rođen je Muhamed u Meki, Saudijska Arabija. Ovaj čovek će promeniti tok svetske istorije. Muhamed je sebe nazivao “Božjim poslanikom’’. Osnov-ao je veliku religiju - islam. Muhamed je bio čudesan vođa. Najpre želim da pokažem kako današnji svet vidi islamsku religiju. Tada ću podeliti s vama šta sam saznao u Vatikanu, kako je islam zapravo nastao. Bićete šokirani!
Ono što ću vam reći je najneverovatnija priča zavere koju ćete ikad čuti. Ovako svet vidi veliku religiju islama koju je osnovao prorok Muhamed, koja broji skoro jednu milijardu sledbenika!
Njihovo najsvetije mesto je nazvano Meka, u Saudijskoj Arabiji. Ono je takođe rodno mesto njihovog proroka, Muhameda. Islam tvrdi da su Avram i njegov prvi sin Ismael izgradili “Kuću Božju’’ pored bunara (Zamzam) koji
je spasio život Ismaelu i njegovoj majci. Original “Božje kuće’’ bio je mali upoređujući s novom strukturom od kamena od 15 metara koja ga je zameni-la. Nazvan je “Kaaba’’ (“Božja kuća’’). Verni muslimani širom sveta mole se pet puta dnevno u smeru ovog svetog mesta, moleći se direktno njihovom bogu, Alahu. U Meki, verni Muslimani okružuju Kaabu prolivajući suze, tražeći blagoslove i milost, žudeći za Alahovim prisus tvom u raju. Tri vodeće religije imaju nešto zajedničko – svaka od njih ima sveto mesto odakle traže vođstvo. Rimokatolici smatraju Vatikan svetim mestom. Jevreji smatraju Zid Plača svetim mestom. Muslimani vide Meku kao sveto mesto. Svaka grupa veruje da prima određene blagoslove, do kraja života, posećujući ova svoja sveta mesta. U početku, posetioci bi donosili darove u “Božju kuću’’ u Meki, a čuvari Kaabe bi bili ljubazni prema svima koji bi došli. Neki bi doneli svoje idole, a da te ljude ne bi uvredili, čuvari su idole postavlj-ali u svetilište.
Jevreji su gledali na Kaabu kao na jedno udaljeno Božje boraviš te sve dok ono nije postalo zagadjeno idolima. Na kraju, ljudi više nisu imali pristup studencu (Zamzam) zato što je pleme koje je čuvalo sveta mesta, postalo neprijateljski raspoloženo. Ti ljudi bili su iz Jemena i zvali su se Jurhumiti.
Jurhumiti su takođe imali kontrolu nad Mekom. Konačno su se ljudi suprost-avili Jurhumitima kako bi ih proterali. Kad su Jurhumiti otišli, bacili su deo blaga Kaabe, poklone hodočasnika koji su se sakupljali godinama, u bunar Zamzama. Napunili su ga peskom i studenac je nestao. Pleme zvano Kuzaiti ga je preuzelo, ali dozvolili su da se moavski bog “Hubal’’ postavi u Kaabu i tako je nastavljeno idolopoklonstvo. Kuzaite su zamenili Kurajši, moćno pleme Arapa koje je poteklo od Ismaela. Tada se pojavio jedan čovek u Meki, koji je bio poštovan od Kurajša, iako je bio iz Hašimovog plemena.
Njegovo ime je bilo Abd Al-Mutalib, i on jebio deda proroka Muhameda.
Al-Mutalib je dobijao vizije koje su mu govorile kako da pronađe studenac. Duh mu je rekao da traži krv, izmet i mravinje gnezdo, kao i ptice koje kljucaju. Pronašao je ove tragove između dva idola gde su Kurajšhi sprovodili svoja žrtvovanja. Kopao je i našao studenac i njegovo blago, i postao heroj Meke. Abd Al-Mutalib se molio svome bogu, i ponudio mu da ako ga ovaj blagoslovi sa deset sinova, jednoga od njih će mu žrtvovati na Kaabi.
Tokom godina, njegove molitve bile su uslišane. Njegov najmlađi sin bio mu je najdraži, lep mladić nazvan Abd Alah. Bilo je vreme da održi svoje obe -
ćanje. Jedan od njegovih sinova trebao je da umre. U Kaabi ispred moavskog boga ‘’Hubala’’, prisutni su učestvovali u okultnim ceremonijama. Kocka je
pala na njegovog najmlađeg sina. Majka Abd Alaha, između ostalih, suprosta-vila se. Njegovi sinovi su preklinjali da pusti njihovog brata da živi. Otac je posetio jednu vračaru i pitao je za savet. Ona se posavetovala sa njenim duhom i rekla Abd Al-Mutalibu da ponovno baci kocku kako bi se videlo
da li će bog prihvatiti žrtvu životinje umesto njegovog sina. Nakon toga je 100 kamila bilo ubijeno i Abd Alah je bio pošteđen. On je postao otac proroka
Muhameda. Rimokatolički Arapi su bili ti koji su promovisali koncept dolaska arapskog proroka, baš kao što su Jevreji čekali Mesiju. Ko će, ako ne prorok, biti sposoban da odvrati Arape od poštovanja lažnih bogova? Čak je postojala
ikona device Ma rije i deteta Isusa u Kaabi. Abd Alah oženio je Aminu 569. godine. Ubrzo je morao da ode sa jednim karavanom da obavi neki posao. Usput je oboleo i umro. Amiha je nosila njegovo dete. Tradicija kaže da je čula glas koji joj je rekao: “Nosiš u sebi gospodara ovog naroda i kada se rodi,
reci: ‘Stavljam ga pod zaštitu Boga’, i nazovi ga Muhamed.” Kad je dete bilo rođeno, njegov deda Abd Al-Mutalib, odneo je malog Muhameda u Kaabu i izricao molitve hvale Alahu za ovaj dar. Sinovi koji su se rodili u velikim arapskim porodicama, u mestima kao što je Meka, bili su poslani u pustinju da bi proveli neko vreme svog detinjstva s beduinskim plemenima kako bi bili izvež bani i kako bi izbegli pomore u gradovima. Siromašna porodica koja je uzela Muhameda, kako bi vodila brigu o njemu, bila je blagoslovena na mno-go načina. Islam uči da kad je Muhamed bio mali dečak, pojavila su se dva čoveka u belom i položili ga na leđa, otvorili su njegove grudi i uzeli iz njego-vog srca crni ugrušak koji su odbacili. Tada su oprali njegovo srce sa snegom. Nije bilo nikavih ožiljaka na njegovim grudima, ali od rođenja je postojao mali ulegnuti znak na njegovim leđima. Godinama kasnije, bio je sposoban da potpunije opiše ovaj navodni događaj, i tada je Muhamed dao svoje neverova-tno svedočanstvo rekavši: “Sotona dodiruje svakog Adamovog sina na dan
kad ga majka rodi, jedino nije dotakao Mariju i njenog sina.” Zašto bi Muha-med promovisao rimokatoličko učenje? Ni je li to čudno?
Muhamedova majka, Amina, umrla je kada mu je bilo šest godina, pa je post-ao siroče. Tada je njegov deda, Abd Al-Mutalib, brinuo o njemu. Ali dve go -
dine kasnije, deda je umro. To je bila druga velika tuga u njegovom životu.
Kada je Muhamed imao devet godina, bio je sa svojim stricem na putu karavanom. Rimokatolički sveštenik je video dečaka i počeo je da ga ispituje.
Tada je tražio da vidi oznaku na njegovim leđima. Uzviknuo je: “To je obelež-je proroka.’’ o tome je obavestio Muhamedovog strica: ‘’Povedi bratovog sina nazad u njegovu zemlju i čuvaj ga od Jevreja, za službu bogu... Ako ga budu
videli, i saznali o njemu ono što ja znam, smisliće neko zlo protiv njega. Sin tvoga brata određen je za velike stvari.” Rimokatolički monah je tako pripre-mio teren za buduće progone Jevreja od strane Muslimana. Muhamed je imao 25 godina kada je oženio bogatu udovicu Kadiju, koja je tada imala oko 40
godina.
--- надополнето ---
Muhamed i Kadija imali su dva sina, koji su umrli mladi, i četiri kćeri. Najpoznatija je bila Fatima, koja se udala za Muhamedovog naslednika, njeg-ovog rođaka, Alija. Oko 610. godine Muhamed je tvrdio da je imao viziju od boga Alaha u vidu veličanstvenog bića koje je nazvao anđelom Gavrilom (ili Gabrijelom), koji je navodno rekao:
- “Ti si Allahov prorok!”
Tako je započela Muhamedova proročka karijera. Od tada je Muhamed nasta-vio da prima poruke, za koje je tvrdio da su od Alaha, sve do svoje smrti. Uz pomoć rođaka svoje žene, rimokatolika Varaka, prorok Muhamed je bio u sta-nju da razume te poruke. Varak je rekao:
- “Zaista, Muhamed je prorok ovog naroda.”
Neke od njegovih vizija su bile zapisane u Kuranu, 650. godine, dok ostali Muhamedovi spisi nikada nisu objavljeni. Pete godine Muhamedove misije, počeli su progoni njegovih sledbenika zato što su odbijali da poštuju idole Kaabe. Muhamed je neke od njih uputio da pobegnu Abisiniju. Negus, rimo-katolički kralj Abisinije, priznao ih je zbog Muhamedovih pogleda na devicu Mariju koji su bile tako bliski doktrinama rimokatoličke crkve. Muhamed je tvrdio da je jedne noći, dok je spavao okrenut prema Kaabi, bio probuđen od anđela Gavrila koji ga je odveo do jedne rajske životinje sa krilima, zvane “Burak’’. Kad se popeo na ovu životinju odleteli su na mesto ruševina jevrejs-kog Hrama u Jerusalimu. Muhamed je rekao da su mu se na mestu srušenog
Hrama pridružili proroci Avram, Mojsije, Isus i drugi koji su se molili.
Nakon molitve popeo sa na životinju “Burak’’ i otišao u raj gde je ponovo sreo proroke i na kraju samog Boga. Mu hamed tvrdi da je primio veru islama
i uputstva za pet dnev nih molitava - direktno od Boga. Ova vizija je imala ogroman uticaj na svetsku istoriju. Zbog progona, Muhamed je pobegao u Medinu, 622. go dine, oko 300 kilometara severno od Meke. Odatle je vodio napade na karavane iz Meke. Pobedio je u mnogim bitkama, a oni koji su mu se suprostavili u Medini, bili su ubijeni. U Medini je Muhamed počeo pokaziv-ati svoje neprijatelj stvo prema Jevrejima, uništavajući jevrejska naselja. Ožen-io se i sa drugim ženama, iz političkih razloga, kako bi stvorio bliske veze s njenim rođacima, i kako bi učvrstio svoju poziciju. Meka je poslala vojsku od 10.000 ljudi da uhvate Muhameda, ali nisu uspeli. Nisu mogli da probiju njegovu odbranu. Nakon noći jakog vetra i kiše, velika vojska se raspala.
Muhamed nije htio da uništi Meku, već je hteo da se ona prikloni Islamu.
Godine 630, Muhamed je sa 10.000 ljudi osvojio Meku i Kaaba je bila očišćena od idola. Muhamed je želeo da stvori svoju vlastitu religiju. Trebao je pomoć svojeg moćnog plemena. Uspostavio je Alaha, boga meseca kojeg su oni poštovali, da bude jedan bog i prozvao se Alahovim prorokom. Istorija pokazuje da su, pre nego što je islam nastao, Sebinsi u Arabiji poštovali boga meseca koji je bio oženjen boginjom sunca. Oni su rodili tri boginje, koje su nazvane Al-lat, Al-uza i Manat. Postale su idoli i bile su poštovane kao “Alah-ove kćeri’’. Kao što je poznato, mesečev srp je svuda poznat kao simbol isla-ma. Godine 1950, kip boga meseca bio je is kopan u Mazoru u Pa lestini. Na
slici je pri kazan Alah kako sedi na pres tolu. Na njegovim gru dima nalazi
se mese čev srp. Dakle, Alah je samo jedan idol, lažni bog!
kip Alaha, boga mjeseca
