Македонска етимологија и дијалекти

  • Креатор на темата Креатор на темата Lavec
  • Време на започнување Време на започнување
pa istrizi se ko taka :baeh:

sho ne ti stimat vo jamija? mija e mija, dali ja mija, ili ti mies, ili toj miet, vazno e izmiena skamata vo skinijata.

a dali e о-џа-к ба-џа i dali ЧА-дот = Џа-дот ili sepak e Kadez, ti rekov, so nekoj koj znajt tro pokje od mene. ne mi se topori mene de, ne rekov deka mi e podogla kosata :back:
 
незнам дали во охридскиот говор го има зборот скама....
во велешкиот,знам дека го има....
на запад е преведен како пена-foam....
скамата е симнување нечистотија,што има врска со пена....аздисуваат
затоа викам,Ако е испасена тревата, корењата ушче стоет.

не се топорам...
ако се топорам,ке напишам вака....
еден праша за дудинка...
дудинката се клава в уста...
се дудла...
dud=smoke

смокето е познато....

што се смока?

дудинка

дуд го раззрешивме

остана инка....

дудлај инка...
смокај инка

колку да се знаит,што е топорење,и како не треба...:kesa:


 
Зборот: ОГАН (ОГОН, ОГ‘Н)

Читајќи една книга налетав на на поимот Agni (оган) опишан како принцип на сето, скриена во секоја ствар, исконски пламен кој надворешно се манифестира во светлото/светлината. Agni - оган творец како општ агенс и супстанција на сето. Оганот како елементарен облик на материјата, како тело на боговите - медиј со чија помош они делуваат на светот.

Овој збор многу наликува на нашиот ОГАН (ОГ’Н).
ОГАН- ОГ’Н- АГН- АГНИ

Agni is a Hindu and Vedic deity. The word agni is Sanskrit for "fire" (noun), cognate with Latin ignis (the root of English ignite), Russian огонь (ogon), Polish "ogień," Lithuanian - ugnis - all with the meaning 'fire' -, with the reconstructed Proto-Indo-European root being h₁égni-. Agni has three forms: fire, lightning and the sun. [1]
Со оглед на ова, за етимологијата на ОГАН нема дилеми.
Интересно е зошто кај Србите-Хрватите го има зборот ВАТРА, наместо ОГАН.

Но она што создава асоцијација, е зборот: ОКО.
Ако ОГАНОТ, со божествено потекло, создава светло т.е. ВИДЕЛИНА,
таа улога кај човекот ја има ОКОТО.
ОГАН, ОГОН - ОКО, ОГОН, можеби има некаква врска

eye (око)O.E. ege (Mercian), eage (W. Saxon), from P.Gmc. *augon, from PIE *oqw- "to see" (cf. Skt. akshi "the eye, the number two," Gk. opsis "a sight," Goth. augo, O.C.S. oko, Lith. akis, L. oculus, Armenian aku).
 
Бидејќи не сум нешто посебно поткован на оваа тематика ме интересира нешто. Дали промената на дијалектот од југ према север докажува дека Македонскиот и Српскиот јазик се еден ист јазик ? Еве на пример, мене многу ми е сличен ако не и ист јазикот кој се збори во Кумановско Скопско Црно Горскиот реон со оној од Јужна Србија.

Ме интересира чисто информативно, дали има некој научен запис за оваа проблематика ?
 
Милојко напиша:
Бидејќи не сум нешто посебно поткован на оваа тематика ме интересира нешто. Дали промената на дијалектот од југ према север докажува дека Македонскиот и Српскиот јазик се еден ист јазик ? Еве на пример, мене многу ми е сличен ако не и ист јазикот кој се збори во Кумановско Скопско Црно Горскиот реон со оној од Јужна Србија.

Ме интересира чисто информативно, дали има некој научен запис за оваа проблематика ?
Кликни за повеќе...


Во јужна Србија зборат македонски,да не претервам ама пределите до Ниш би требало да бидат населени од порано со македонци.
И тоа не е спорно кога се знае дека правите српски територии не опфаќаат голем дел од денешна Србија,туку цела Босна,Црна Гора,Славонија се до Загреб,па и Далмација,тие се прави српски територии.Јужно од Ниш нема многу шо да се бара.
 
„Значението на моравското или ресавското наречие за с'временната и историческа етнографија на Балканскија полуостров“

од К.П.Мисирков
 
за АТИНА бозицата

АТИНА ќерка на ЗЕВС кој ја викал ТАТИНА а пак по старословенски ТАТКО=АТА сто значи АТА=АТИНА (татина)
 
Lavec напиша:
Зборот: ОГАН (ОГОН, ОГ‘Н)

Читајќи една книга налетав на на поимот Agni (оган) опишан како принцип на сето, скриена во секоја ствар, исконски пламен кој надворешно се манифестира во светлото/светлината. Agni - оган творец како општ агенс и супстанција на сето. Оганот како елементарен облик на материјата, како тело на боговите - медиј со чија помош они делуваат на светот.

Овој збор многу наликува на нашиот ОГАН (ОГ’Н).
ОГАН- ОГ’Н- АГН- АГНИ

Agni is a Hindu and Vedic deity. The word agni is Sanskrit for "fire" (noun), cognate with Latin ignis (the root of English ignite), Russian огонь (ogon), Polish "ogień," Lithuanian - ugnis - all with the meaning 'fire' -, with the reconstructed Proto-Indo-European root being h₁égni-. Agni has three forms: fire, lightning and the sun. [1]
Со оглед на ова, за етимологијата на ОГАН нема дилеми.
Интересно е зошто кај Србите-Хрватите го има зборот ВАТРА, наместо ОГАН.

Но она што создава асоцијација, е зборот: ОКО.
Ако ОГАНОТ, со божествено потекло, создава светло т.е. ВИДЕЛИНА,
таа улога кај човекот ја има ОКОТО.
ОГАН, ОГОН - ОКО, ОГОН, можеби има некаква врска

eye (око)O.E. ege (Mercian), eage (W. Saxon), from P.Gmc. *augon, from PIE *oqw- "to see" (cf. Skt. akshi "the eye, the number two," Gk. opsis "a sight," Goth. augo, O.C.S. oko, Lith. akis, L. oculus, Armenian aku).
Кликни за повеќе...

Eve i plus nesto za zborot ogan:


In Slavic, root pur- ‘fire’ was in competition with *ogńь ‘fire’, which is related to Latin ignis and Lithuanian ugnis, and has become the usual word for ‘fire’ in Slavic.
 
во Српскито јазик тоа ВАТРА е од поново време иначе тие го користат зборот ОГЕЊ или ОГАЊ а пак Русите викаат АГОН
 
Битие

мн. битија
Вид збор: Именка, среден род
1. Тоа што живее, суштество.
Англиски: being

Слично со: суштество (ср.)
2. живот, суштествување
Англиски: being

СПОРЕД МЕНЕ : Ако некој живее и сушстествува, тој постои, значи тој Е ! Јас сум(глагол сум)
Минато на глаголот сум = Бев, БИл – БИтие.

Пример: Моето битие = моето постоење, ако јас постојам тогаш јас СУМ.
Јас сум суштество и постојам , јас СУМ !
На српски : бити ја (да бидам јас) . Бити ја - Битие

Друг Пример : Што БИдна?

De.
verb – sein(мк. Прев. сум); substantiv- das Sein(мк.прев битие) – овде се исто изведени.

Engl.
verb – to be(мк. Прев. сум);, subst. – being (мк.прев битие). – овде се слично изведени.

Maz.
verb – сум, subst. Битие (to be; being; „би” – би можел; би сакал, би било;бил - БИТИЕ
--- надополнето: 31 декември 2013 во 02:29 ---
● Фали (лит. Мак = недостига)
некој/нешто да е отсустен/но
пример: Ми фалиш (отсутен си, не си тука)
Порт. = faltar – да бидеш отсутен
други продлабочени мислења,претпоставки, сознанија и сл. ??????
 
Се надевам дека се обраќам на точното место. Ако не, извинете и пренасочете ме каде треба да пишам.

Ме интересира потеклото на името на планината Беласица.

Поздрав и убав ден на сите!
 
Последно уредено:
Lilah напиша:
Се надевам дека се обраќам на точното место. Ако не, извинете и пренасочете ме каде треба да пишам.

Ме интересира потеклото на името на планината Беласица.

Поздрав и убав ден на сите!
Кликни за повеќе...
Словенското име Беласица и грчкото Белес најверојатно потекнуваат од трако-пеонскиот топоним, што значи сјајна планина, од „белос“ - сјајна и „ор“ - планина.
 
You must log in or register to reply here.

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom