Кои песни/стихови ве опишуваат вас?

  • Креатор на темата Креатор на темата Александра Д.
  • Време на започнување Време на започнување
Bivao sam sa jednom i drugom
muvao se sa onom i ovom
druzio se sa srecom i tugom
a ti ode s prvim avionom

Teoretski ljubav lepo zvuci
malcice je drukcije u praksi
mnogo toga jos uvek se uci
'ajmo dole, stigao je taksi

Ref. 2x
Avionu, slomicu ti krila
da ne letis ona bi tu bila
joj ako ti uhvatim pilota
lisicu ga njegovog zivota

Cutim i kroz staklo gledam
boing sedam, cetiri, sedam
ti si jedina, ti si dragocena
cista desetka, to ti je ocena
 

Bird On The Wire lyrics

Songwriters: Cohen, Leonard;

Like a bird on the wire
Like a drunk in a midnight choir
I have tried in my way to be free

Like a worm on a hook
Like a knight from some old fashioned book
I have saved all my ribbons for thee

If I, if I have been unkind
I hope that you can just let it go by
If I, if I have been untrue
I hope you know it was never to you

Oh, like a baby, stillborn
Like a beast with his horn
I have torn everyone who reached out for me
[- From :http://www.elyrics.net/read/l/leonard-cohen-lyrics/bird-on-the-wire-lyrics.html -]

But I swear by this song
And by all that I have done wrong
I will make it all up to thee

I saw a beggar leaning on his wooden crutch
He said to me, "You must not ask for so much"
And a pretty woman leaning in her darkened door
She cried to me, "Hey, why not ask for more?"

Oh, like a bird on the wire
Like a drunk in a midnight choir
I have tried in my way to be free
 
Буду рјадом с тобој
Буду искренне твој
Не жалеја ни днја
Буду жить длја тебја
Все что хочешь ты
ја тебе отдам
Счастье и мечты
Все к твоим ногам
Не жалеја ни днја
Буду жить длја тебја
 
You should have listened, there is someone here inside
Someone I thought had died so long ago
Oh, I'm screaming out and my dreams'll be heard
They will not be pushed aside on words
Into your own all 'cause you won't Listen
Listen, I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried to say what's on mind
You should have known
 

I do not want to be afraid
I do not want to die inside just to breathe in
I'm tired of feeling so numb
Relief exists I find it when
I am cut
I may seem crazy
Or painfully shy
And these scars wouldn't be so hidden
If you would just look me in the eye
I feel alone here and cold here
Though I don't want to die
But the only anesthetic that makes me feel anything kills inside
 
So what if it hurts me?
So what if I break down?
So what if this world just throws me off the edge
My feet run out of ground?

I gotta find my place, I wanna hear my sound
Don't care about all the pain in front of me
'Cause I'm just trying to be happy
 
Помнју ја ту старенькују улицу

И твоју незапертују дверь…
Только вот не знају, как получитсја
У менја открыть её теперь…

Рјадом ты, со мноју рјадом ты

И вместе с нами всја осеннјаја листва
Кружитсја.. Рјадом ты, со мноју рјадом ты
В такују ночь, когда сбывајутсја мечты…

Как всегда на том же месте лужица

Два шага осталось до ворот,
Что же делать, если обнаружитсја,
Что она здесь больше не живёт…

Улица, ведь ты же умница,

И не забыла ты ештё мои шаги
Ты знаешь, улица, давај не хмуритсја,
По старој дружбе мне окошком подмигни…
--- надополнето: 29 декември 2011 во 10:52 ---
LA VIE EN ROSE Lyrics

EDITH PIAF Lyrics


Des yeux qui font baiser les miens,

Un rire qui se perd sur sa bouche,
Voila le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d'amour,
Des mots de tous les jours,
Et ca me fait quelque chose.
Il est entre dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause.
C'est lui pour moi. Moi pour lui
Dans la vie,
Il me l'a dit, l'a jure pour la vie.
Et des que je l'apercois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
Des nuits d'amour a ne plus en finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des enuis des chagrins, des phases
Heureux, heureux a en mourir.
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d'amour,
Des mots de tous les jours,
Et ca me fait quelque chose.
Il est entre dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause.
C'est toi pour moi. Moi pour toi
Dans la vie,
Il me l'a dit, l'a jure pour la vie.
Et des que je l'apercois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
 
Мислам дека најмногу ме опишува Партизанска од Каролина. :)

Јас веќе не сум она што си бев
не сум веќе, не сум цвеќе, не сум повеќе.
Моиве очи езера се две
без вода со тага тие полни се.
А сега сама сама изгревам, сама заоѓам тебе спомнувам
чувај се чувај се ти за некој друг,
чувај се чувај се ти за некој друг.
Ти веќе не си она што си ти,
лани што ми беше сега не си ми.
Лани ти ми беше ко ластовица
од мене ти направи бела вдовица
Русија бела, бела, бела Русија, ... да си појдам во Америја
Русија бела, бела Русија, не сум твоја не сум твоја, не сум ничија.
A cега, сама изгревам, сама заоѓам тебе спомнувам
чувај се чувај ти за некој друг
како тебе нема нема никој друг
 

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom