Ваша поезија!

:wink:

иако може не е иста со оригиналната.. интерпретацијата секогаш е слободна и индивидуална :lol:
 
streets_of_dublin напиша:
MSV напиша:
streets_of_dublin напиша:
Се разбира :)

Само би оставила малку простор за луѓето да видат дека не пишувам за тегет чорапи.... Во секој случај, ќе имаш шанса да ѕирнеш уште некоја од песниве..
Шо сакаш да кажеш дека тегет чорапите се тема со која се занимаваат само забегани и инфантни поети.....

Напротив... понекогаш доволно е да се сконцентрираш на обично ѕвонење на телефон за да напишеш навистина интересна песна.
Жал ми е ако си ме разбрал така, не беше ни од далеку напишано со таа мисла.
Поздрав....
Сватено!!!
Поздраф....
 
Eve edna friendly ko za pocetok :)


Prijatel

Pogazi go teloto
za da me razberesh
ne barajki objasnuvanja.

Svrti mi go drugiot obraz
za da go iskoristam
kako vecna panasea.

Legni na stomak
za da ti se prikacham na grbot
nebare krst
vkovan vo tvoite dlanki

Da se stopam so tebe
onamu kade sto nema
raskopani sekavanja,
naglasena mashkost
i podbiv so Vecnosta.

p.s Sorry za latinicniot font. Sledniot pat ke se podobram vo toj pogled.
 
EINES TAGES WIRST DU MICH FRAGEN
WAS ICH MEHR LIEBE: DICH ODER MEIN LEBEN
MEIN LEBEN WERDE ICH SAGEN
UND DU WIRST VON MIR GEHEN
OHNE ZU WISSEN
DAS DU MEIN LEBEN BIST

(ke dojde denot koga ke me prasas
sto povise sakam:tebe ili mojot zivot
mojot zivot ke kazam
i te ke zamines
bez da znaes
deka ti si moj zivot............)


TRÄUME WERDEN WAHR....DOCH MÜSSEN SIE ERST GETRÄUMT WERDEN

(sonovite mozat da se doziveat,no mora prvo da se sonuvaat)
 
You crept in my heart, like a thief in the cold nights.
My nightmares warned me of your coming,
from the shadowy
dephts of my heart i heard their wispers and warnings.

Come now, stab your lust in my frozen heart, and wash it with your blessings, save me from my self and the shadow which i became.

Hug me, kiss me, so i can open my eyes to the world and gaye the wonders and fruits of our kin.

Tell me you love me, so i can breathe life once again....


nisto posebno moment sea mi dojde na inspiracija :pos:
 
Mene ne me bivat za pishenje mnogu ama eve edna ....napishana od mojot drag drugar Mufla.

Blagodet ili samo poraka kon zvukot na pentata

Razvioren kako pajtushko vo temninata na pateshestvieto,
Cekoram po neasvaltiran pat
i minuvam niz krstosnici so nereguliran soobrakaj
i pravo na predimstvo.
Vrtam rikverc bez predrasudi.
Bludnica e onaa koja shto MICHELIN zamenuva so PIRELI.
Crkni morski dzveru
i zakopaj se pred Krsdzamija.
Zameni go kompleksot so marketing,
pomiluvaj me.
Dopri me i ostaj me da umram na raat.
Donesi tishina vo sleposta na parnoto.
So brzina na svetlinata + 15 kj odskri go odamna pokrieniot
i vrisni so raneto srce i trepet.
So tvoite nevini race
smrtonosno dopri go patnikot niz mrakot
i prodolzi go negoviot pat kon
poluprovodnickata visoramnina na voskresenieto.
Tamu ke me najdesh.
 
Спејс стај ја она другана... посветена на Муфлана шо е :pos:
 
SpaceLily напиша:
Mene ne me bivat za pishenje mnogu ama eve edna ....napishana od mojot drag drugar Mufla.

Blagodet ili samo poraka kon zvukot na pentata

Razvioren kako pajtushko vo temninata na pateshestvieto,
Cekoram po neasvaltiran pat
i minuvam niz krstosnici so nereguliran soobrakaj
i pravo na predimstvo.
Vrtam rikverc bez predrasudi.
Bludnica e onaa koja shto MICHELIN zamenuva so PIRELI.
Crkni morski dzveru
i zakopaj se pred Krsdzamija.
Zameni go kompleksot so marketing,
pomiluvaj me.
Dopri me i ostaj me da umram na raat.
Donesi tishina vo sleposta na parnoto.
So brzina na svetlinata + 15 kj odskri go odamna pokrieniot
i vrisni so raneto srce i trepet.
So tvoite nevini race
smrtonosno dopri go patnikot niz mrakot
i prodolzi go negoviot pat kon
poluprovodnickata visoramnina na voskresenieto.
Tamu ke me najdesh.

Ова е само една од повеќето слични песни од збирката "маЗохизам и ренеСанса (со примеси на деструктивен фолклор)" од истиот автор во коавторство со г-дин Т.М. Авангардна поезија, не сте читале ништо налик на неа :pos: .
 
Otkrivanje

Da te sonuvam
Znaci da te soblekuvam.

Sakam da go vkusam tvojot vetar
pa so jazikot ti pominuvam po teloto
niz zatvoreni usni
shepotam molitva od strasti
i bludno ti ja rastrgnuvam kozata
za da doznaam: Shto ima vnatre?
Malku treperenja, malku dvoumenja
i nadezi krevki
i bubalki, i trevki.

Da te poznavam
znaci da te mrazam.

Navleguvam so sopstveniot zdiv
niz papokot tvoj
pravo vo utrobata
sakav da baknuvam, no reshiv da grizam
so race da kornam
za da doznaam: Shto ima vnatre?
malku muzika, malku bolka
i zborovi lesni
i stihovi, i pesni.
 
Един пријател студент/мадамата го беше изоставила тогава/ беше написал текст по песента на Omega - The Girl with the Pearl's hair,спомнјам си само припева :

Паднала е мојата глава,
бавно се стича кр'вта.
Вјат'р'т е студен,
аз с'м красив елен.
 
Возот за никаде

Сон
Врела солза паѓа низ лицето
Срамежливо се тркала
Си го бара своето место

Ништожност
Седам гол пред судбината
Се борам цело време
И само крварам
Капки крв паѓаат низ моето тело
Си го бараат своето место

Јас
Гледам во минатото
Кинам фотографии со заби
Те барам во сон и во јаве
Си го барам своето место


не е ништо, ама сеа ми текна да пишувам
скјуз ми кому не му се допаѓа
 

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom