Исламска Поезија

  • Креатор на темата Креатор на темата El Sufi
  • Време на започнување Време на започнување
Го кажувам така бидејќи официјално ортодоксно исламско учење е сунитизмот. Ова е најпогодна дефиниција: Sufi is the Bhakta on the Mohammedan path; Bhakta is the Sufi on the Hindu path.
Да бе од Ошо доаѓа :)
Што го мешаш сега Ошо ни крив ни дужен...:P
--- надополнето: 23 ноември 2012 во 22:49 ---
“When soul rises
Into lips
You feel the kiss
You have wanted” ~Rumi

“I am so small I can barely be seen.
How Can This Great Love Be Inside Of Me?
Look at your eyes, they are small but they see
enormous things.”
~Rumi
 
Znaes zasto e taka. Posto se raboti za ISLAMSKA POEZIJA.

Не, зашто се работи за глупа поезија. Таквото ме боли што религија е. Уствари, секаква религиозна поезија е глупа.
 
395086_451369741593683_1490562993_n.jpg



Извор: https://www.facebook.com/pages/Ашк/433975166666474
 
Ибн Кајјимовата касида за обожувачите на Месијата ( Иса а.с.)
Обожувачи на Месијата, ви поставуваме прашање,сакаме одговор од оние коишто имаат сфаќање: Ако Бог подлегне,бидејќи човек го уби,
Како тогаш, за тој Бог да се суди?

Дали со измачувањето му удоволија и така го развеселија бидејќи неговото задоволство го постигнаа?Ако го разгневија со она што му го нанесоа,тогаш со снагата нивна божјата ја надјакнаа.

Дали тогаш светот без Бог остана ,Којшто се слуша и Му се одзива на оној што го моли доста?Дали сами останаа седумте небеса, кога Земјата беше изнад неговата леса?

Дали оттогаш световите Бог немаа, Кој со нив управува,додека рацете во пранги му беа?Како, ангелите го напуштија и не притрчаа,
Додека бог како плаче и довикува, го слушаа?

Зарем дрвените греди вистинскиот Бог го издржаа, кога со тилот негов за нив го приковаа? Зарем железото може да пријде и во бога да влезе и голема болка Нему да му нанесе?

Зарем рацете на непријателите го дофатија бога,
па по плеќите негови болно го камшикуваа? Дали Месијата самиот себеси се оживеа, или некој друг Бог него го проживеа?

Да му се чудиш на гробот што го прифати Бога, а уште почудна е верувајте, мајчината утроба.
Во која што девет месеци помина
и со нечиста крв се хранеше во темнина.

Потоа малечок и слабичок, низ женскиот отвор се проби, отварајќи ја устата, од мајчините гради да се дои? Јадеше и пиеше, а тогаш и нужда да направи мораше, зарем него за Бог о христијани ќе го земате?

Бог е високо над христијанските лаги
Сите ќе бидат прашани за нивните клевети.
Обожувачи на Месијата, тогаш каков смисол да се најде
На неговото почитување или на лагите на злотворите.

Зарем умот може да појми, како Бог крстот не го скрши и спали, и не ги казни оние, кои што беа во улога на злоставувачи? Кога на него присилно го ставија и низ дланките негови, шајки му заковаа?

Тој крст тогаш, проклетство довикнува
па кога ќе го видете згазнете го, а не да го бакнувате! Господ беспомоќно на него се понижува, па негов непријател е оној што крстот го обожува.

А ако го величете што Господа на себе го носи, со тоа признавате дека крстот Него го победи.
Тој крст исчезна, а кога на него сличен ќе видете,
тогаш на тој крст , веднаш да се присетете.

Зошто на гробовите, понизно со челото на земја не паѓате, бидејќи во гробот, вашиот Бог го наоѓате?
О Месиини робови, ставете си себеси на знаење:
Се што е создадено, има кратко траење!
 
А мостови и ручеци на поезијата, ќе има?...
 
На убавицата , Медина што се вика ...



Трагите на сеќавањето далеку ме носат,
На своето минато низ призмата на судбината гледам,

Во гужвата голема , фрагмент од минатото скинат,
Го најдов бисерот, и љубовта на младоста ја следам.

Успомена најдрага , со ништо не извалкана,
Сета моја судбина, со неа е крунисана.

За убавицата станува збор, на која и нема рамна,
Што срце ми маѓепса, што љубовта ми ја пламна.

При првата моја средба со таа стројна арапска убавица
Ашик голем почуствував ,како Сулејман кон Белкиса кралица.

Медина и е името ... град на чесниот Небијј
Светла Медина , легло на нашиот Ресул.

На триесет години ја посетив ... кај неа дојдов,
Кај личотијата таа ,нетрпеливо итајќи појдов.

Ме прегрна задоволно и гостопримство ми даде,
А душата моја задоволна, нејзе и се предаде.

Со секој нов ден, љубовта се повеќе пламнуваше,
Кога трагите на Ресулот мој, насекаде ги гледаше.

Таму е тој... Мухаммед, Ебу Бекир .... Омер,
Таму се асхабите, Фатима и чесниот Умејр.

Таму е Ухуд , Хендек, Киблетејн, Куба,
Таму е Хамза покриен со земјината руба.

Во мислите често , скоро секој ден,
Пред очите слика, поглед убав,бисерен.

Мухаммедовата џамија со десет минариња,
Наполнета до крај со безброј сеџадиња.

Во нејзината утроба, мубарек тело лежи,
Него да го посети, секој му’мин се стреми.

Дури илјада пати во неа намазот е повреден,
Од намазот во друга џамија на време обавен.

Уште многу карактеристики во себе таа крие,
Но кој да ги каже сите, кој целосно да ги опише?

Да завидувам не смеам, но кога би смеел...,
На нејзините жители,зависен би тлеел:

На секоја капка вода, во неа што ја пијат,
На секоја капка пот, во неа што ја лејат.

Бидејќи горештините нејзини, на душата и годат,
Повеќе од жедниот,ладна вода кога му нудат.

Секое зрнце песок во Медина што го има,
На моето срце подраго му е од мојата татковина.

Разделбата со саканата,велат многу боли,
Но, разделбата со Тајјиба уште повеќе пори.

Како може нешто толку силно да се сака,
Некој ќе праша, и одговор за тоа ќе посака.


И најмалата ситница, спомените ги буди,
Кога ќе помислам на Медина, болка срцето ми нуди.

За нова средба, мојата душа копнее,
Ах тој копнеж мил,постојано што тлее.

Еден дел од мене сеуште во тебе живее,
Мухаммедов пустински бисеру … по тебе копнее!



Муса Аид
 
Na latici ruže – proljećna rosa – lijepa je,
Na cvjetnoj livadi lice zaljubljeno – lijepo je:
O prošlim danima – šta god da kažeš, lijepo nije!
Srecan budi – prošlost ne spominji – jer danas, lijepo je!
Omar Hajam
 

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom