Чудни македонски зборови

  • Креатор на темата Креатор на темата anaveno
  • Време на започнување Време на започнување
pARcuNTu=1. crease of milk adhering to the vessel in which milk is boiled; 2. scurf, dandruff on the head
poTTu=1. chaff; husk with particles of grain; 2. dust; 3. dandruff

nema poblisku...barem za sega
 
Pravut, paravt, prvut - crooked, excerpt from skin, particles of dead skin cells

sanskrt

Бубаќ - памук.

Пампур - ќумбе!

Чардак - балкон, завртен кон дворот.
 
i uste ednas...repete
mous⋅sa⋅ka [moo-sah-kuh, moo-sah-kah] Show IPA
–noun Greek Cookery. a baked dish consisting of layers of sautéed slices of eggplant and ground lamb usually flavored with tomatoes, onions, and cinnamon, and covered with a custard sauce sprinkled with grated cheese.

Also, mussaka.
Origin:
1930–35; < ModGk mousakâs < Turk musakka:pos2:
1930...verojatno od turcite Madziri...
od izvorot na wiki...

p.s..plus
from ṣaqi'a, to be white; see ṣqʕ in Semitic roots.
 
Pravut, paravt, prvut - crooked, excerpt from skin, particles of dead skin cells
p(e)rvut znaci prashak na makedonski.....
toa e star zbor....
sigurno nekoj od povardarieto i palanecko ke go potvrdi ova....

p.s..
gumno moze da e od 2 koreni...
gum kako sveto mesto,dom (svetost,dava zivot,se dobiva zrnoto pcenica,brasno,leb,zivot)
gum kako miks this material world. (miks,mesanje,se drobi slamata,ama i se oddeluva,kontra miks...he..he..se mesaat konjot i slamata,kamsikot,stopanot...)
 
i uste ednas...repete
mous⋅sa⋅ka [moo-sah-kuh, moo-sah-kah] Show IPA
–noun Greek Cookery. a baked dish consisting of layers of sautéed slices of eggplant and ground lamb usually flavored with tomatoes, onions, and cinnamon, and covered with a custard sauce sprinkled with grated cheese.

Also, mussaka.
Origin:
1930–35; < ModGk mousakâs < Turk musakka:pos2:
1930...verojatno od turcite Madziri...
od izvorot na wiki...

p.s..plus
from ṣaqi'a, to be white; see ṣqʕ in Semitic roots.
- ti anavi?
- види сега ние нетолкулингвистите се користиме со сите извори кои ни се достапни да си одговориме на некои прашања или барем приближно на тоа . кога нешто не ни е докрај јасно - бараме и помош од стручни лица кои можат да помогнат , ако сакаат!
- барем тебе ти е јасно дека во македонскиот јазик има изрека "ако не можеш да помогнеш не одмагај!"
- ако не сакаш нас да ни признаеш , барем себе признај си дека твоето толкување повеќе е исмевање на фактот дека ние сме користеле недостоен извор одколку објаснување на потеклото на зборот.:toe:.
- и ништо не значи дека сега се прави со патлиџани , може изворниот облик бил од видот лазањи , подпечени кори со месо и прелиени со сос.
 
- ti anavi?
- види сега ние нетолкулингвистите се користиме со сите извори кои ни се достапни да си одговориме на некои прашања или барем приближно на тоа . кога нешто не ни е докрај јасно - бараме и помош од стручни лица кои можат да помогнат , ако сакаат!
- барем тебе ти е јасно дека во македонскиот јазик има изрека "ако не можеш да помогнеш не одмагај!"
- ако не сакаш нас да ни признаеш , барем себе признај си дека твоето толкување повеќе е исмевање на фактот дека ние сме користеле недостоен извор одколку објаснување на потеклото на зборот.:toe:.
- и ништо не значи дека сега се прави со патлиџани , може изворниот облик бил од видот лазањи , подпечени кори со месо и прелиени со сос.

Kompir od Amerika, pcenka, patlidzan (ne modar) od amerika?

Sosot od sto bil? Od mushmuli??

Se pravelo so modar patlidzan (aubergine, eggplant), so tikvici i mevce.
 
- ti anavi?
лазањи , подпечени кори со месо и прелиени со сос.

ајде бе , изворни антички лазањи во Арабија?
а Макарони?
кори од што во Арабија?
таму немало ни пченка ни пченица....
сос?
од дренки?
иди бре...
јас анавено по Беломорски...

ако ти смета,да го сменам никот во апопао?

и ако не знаете,прашајте го гугл...
пример,што значи eat и не ја отварај вики....
па ќе ти текне дека ед=јед,једе,јаде и т.н.
 
ајде бе , изворни антички лазањи во Арабија?
а Макарони?
кори од што во Арабија?
таму немало ни пченка ни пченица....
сос?
од дренки?
иди бре...
јас анавено по Беломорски...

ако ти смета,да го сменам никот во апопао?

и ако не знаете,прашајте го гугл...
пример,што значи eat и не ја отварај вики....
па ќе ти текне дека ед=јед,једе,јаде и т.н.
- па има бе батка историја прочитај малку не туку треси дренки недозреани , до откривањето на америка кутрите арапи само камили јаделе , греота една.ама така е кога човек ке си земе монопол во нешто , жива греота.
 
Суртуче, говорено беше за пченка или пшеница од која се прават кори за лазањи.
а и за доматите кои доаѓаат од Америка!
да не чаделе лулиња арапите во времето на Авицена??
Не рипај како малокурефче иако тоа си.
 
Але-Нужник, клозет, ќенеф, тоалет.

И не знам од кај дошол само го знам преводот, битолчаниве ќе објаснат :icon_lol:.
 
Суртуче, говорено беше за пченка или пшеница од која се прават кори за лазањи.
а и за доматите кои доаѓаат од Америка!
да не чаделе лулиња арапите во времето на Авицена??
Не рипај како малокурефче иако тоа си.
- без претерани емоции , седни прочитај што напишав ,има некој суртук ама незнам дали ти текнува кога си јадел лазањи од пченка. ако не разликувате пченица од пченка тоа е ваш проблем .
- а тоа за малокурефче , мало морген , си помешал нешто и тоа сериозно.
 
Пченка и пченица за тебе исто ли е??

Р'ж и овес исто е??

Но, арабелите немале ни пченка ни пченица за да направат кори за лазањи, целиот муабет беше као мање-више дека Хатиџе на Мухамед му праела лазањи у пустиња!!!
 

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom