Откриено старомакедонско писмо од пред 4.000 години

[FallenHypaspist]

Печат'т от Караново (Новозагорско)

"Надпис'т в'рху кр'глија печат от Караново, којто датира според б'лгарските археолози В.Миков и Г.Георгиев от краја на IV-то или началото на III-то хилјадолетие пр.н.е., представлјава уникален паметник на човешката култура от онаја отдалечена епоха. Тој представлјава п'рвите фази на писмеността изобшто. При посочената датиривка, знаците в'рху печата от Караново се јавјават нај-старата писменост в Европа. Тази писменост е по-стара дори и от п'рвата критска писменост, којато датира от средата и втората половина на III-то хилјадолетие пр.н.е. Така кр'глијат печат с надпис от Караново е една истинска научна находка." Сп. Археологија 1969/1


Плочката от Градешница (Врачанско)

"Плочката с писмени знаци е намерена през 1969 г. в халколитен културен пласт, којто според Б.Николов и Г.Георгиев принадлежи на средата и втората половина на IV-то хилјадолетие пр.н.е. Археолозите смјатат, че този културен пласт с'ответства хронологически на Караново V-то ниво. В так'в случај писмеността от Градешница е по-стара от писмото в'рху печата от Караново, както и от нај-старата писменост на о.Крит.
Писмеността от Градешница, Караново и Т'рт'риа (Рум'нија) говори за наличието на високоразвита за времето си (IV-то - III-то хилијадолетие) култура сред народите, населјавашти Балканскија полуостров. По началнија стадиј на развитието на писмеността тази култура не отст'пва на цивилизациите от Мала Азија, Близкија изток и Египет. Балканскијат полуостров следователно е бил едно от средиштата на нај-високо развитите древни цивилизации." Сп. Археологиа 1970/3

Пер, ако веќе постираш преведи го на македонски...немогу да кршам очи веќе

Иначе браво за капаков!!

 

[експерт]

 

[Коловрт]

Ова е текстот пронајден во Пела, така?

Напишан е на некаква форма од Дорскиот Грчки дијалект и е главниот грчки аргумент во нивната броба за докажување на грчкиот јазичен карактер на античките Македонци.

Арно ама, треба да се знае дека овој текст е од крајот на 4 век п.н.е, што ќе рече, после Филхеленот и елинизацијата на Македонската аристократија.

И со самиот факт дека јазикот на кој е напишан само оддалеку наликува на Дорскиот кој се зборувал во северна Грција (имено изгледа како да го пишувал некој неписмен, полн со грешки) наведува дека тешко да е бил мајчин јазик на тамошното население.

А може и да е фалсификат, со Мааџирите се е можно.

 

[Eddie_rebel]

„Балканот со центар Античка Македонија, бил јадро каде што се родила најстарата цивилизација, која со своите културни вредности ја облагородила Европа и светот, му дала писмо врз чија основа подоцна било создадено латинското.“

"Early civilization and literacy in the Mediterranean world" (1996)