Кој ја напишал првата македонска граматика и кога?

Член од
6 февруари 2005
Мислења
9.722
Поени од реакции
248
Не ги напишав јас туку Крсте Петков Мисирков :wink:

П.С. Тражили сте - гледајте! :twisted:
 
Член од
17 март 2005
Мислења
11.493
Поени од реакции
1.588
.
Prvata makedonska gramatika ja napisal Gjorgji Pulevski vo 1880 godina tnr. "Slognica rechovska". Taa trebala spored Pulevski da "ostane kako sveta kniga za sive shkolja, a i za drugi knigi pisanje!"

Makedonska gramatika sakale da napishat i Partenija Zografski i Konstantin Miladinov. Posledniov i decidno se zalozhil toa da go napravi i taka mu rekol na Viktor Grigorovic (koj i prethodno mu sugeriral pri izdavanjeto na Zbornikot), no ne uspal zaradi preranata smrt.

.
 
Член од
6 февруари 2005
Мислења
9.722
Поени од реакции
248
Misirkov напиша:
.
Prvata makedonska gramatika ja napisal Gjorgji Pulevski vo 1880 godina tnr. "Slognica rechovska". Taa trebala spored Pulevski da "ostane kako sveta kniga za sive shkolja, a i za drugi knigi pisanje!"

Makedonska gramatika sakale da napishat i Partenija Zografski i Konstantin Miladinov. Posledniov i decidno se zalozhil toa da go napravi i taka mu rekol na Viktor Grigorovic (koj i prethodno mu sugeriral pri izdavanjeto na Zbornikot), no ne uspal zaradi preranata smrt.

.
Ni ti ne si blisku :)

Vrati se za cetirieset godini :wink:
 
Член од
23 февруари 2005
Мислења
2.460
Поени од реакции
44
Macedalien напиша:
Ni ti ne si blisku :)

Vrati se za cetirieset godini :wink:[/quote]

Да не има врска со некој македонец што живеел во Франција?
Некаде нешто читав многу одамна...се ми е во магла...не знам...Може и сум сонувал или некој привид. Чекаме одговор!!!!!!! :D
 
Член од
17 март 2005
Мислења
11.493
Поени од реакции
1.588
Sepak mislam deka sum vo pravo. Ako mislis poinaku - argumentiraj!
 
Член од
6 февруари 2005
Мислења
9.722
Поени од реакции
248
Misirkov напиша:
Sepak mislam deka sum vo pravo. Ako mislis poinaku - argumentiraj!
Imam argument no kje cekam da se izjasnat, kako shto rekov vekje, "vistinskite" pozavachi na makedonskata istorija... :wink: pozdrav...

J
 
Член од
17 март 2005
Мислења
11.493
Поени од реакции
1.588
Azbuka ne moze da odalechi narecja od literaturen jazik. Posebno koga logikata e izmestena bidejkji se raboti za dva jazika - makedonski i bugarski.

Pismenite reformi vo makedonskiot pravopis se odvivale kontinuirano od 19 vek do denes. Gi spomenav naporite na Parteni Zografski i Konstantin Miladinov, potoa na filologot Efrem Karanov (koj inistiral Bugarite da gi pechatat negovite precizni zapisi od Kratovsko na negov grafiski sistem), potoa gramatikata na Pulevski, pa gramatikata na Venjamin Machukovski, gramatikata i bukvarite na Kosta Grupche ...... se do 3te komisii vo 1945 godina koi ja kodificiraa makeodnskata azbuka i tolku mnogu im prechat na Tatarchetata.


Se razbira, nivnata reakcija e ochekuvana i ochajna. Eve kako reagirale na pojavata na gramatikata na "makedonsko narecje" vo 1872 godina od Venjamin Machukovski (narecje = jazik) koga toj se javil preku bugarskite vesnici vo Carigrad barajkji pomos od nekogo za pecatenje na gramatikata. No bugarskiot vesnik "Pravo" od 30 oktomvri 1872 godina mu odgovara vaka:

"...Dokolku gospodin Macukovski saka da sostavi sosema nova gramatika za Makedoncite, toj se laze. Jas rekov deka makedonskoto narecje e rasipan bugarski padnal pod tudjo vlijanie na jazicite sto go obikoluvaat, a za da se popravi ne treba da se sostavuva nova gramatika, tuku da se svede na pravilata na segasnata gramatika" (P. Ivanov)."

Ako se apstrahirame od toa dali bugarinot Ivanov imal ili nemal pravo makedonskoto narecje da go smeta za "rasipan bugarski jazik" (zivotot sepak go demantira deka ne e vo pravo), mnogu e povazno da se istakne deka terminite "Makedonci", "makedonsko narecje" itn. se upotrebuvaat samostojno bez nikakvo dopolnitelno objasnuvanje duri i od samite Bugari.
 
Член од
18 април 2005
Мислења
25
Поени од реакции
0
Нјама в света по заслужили комунисти от македостваштите те и азбука измислиха и нација направиха!Едни си имат Св.Св Кирил' и Меттодиј други Блаже! :shock:
 
Член од
17 март 2005
Мислења
11.493
Поени од реакции
1.588
Tatarchetata insinuiraat deka tie ja koristele azbukata na Kiril i Metodija?! :shock:

Ovaa e glagolicata, t.e. vistinskata "kirilica" od Sv. Kiril i Metodija koja ne se bazira vrz osnova na grckoto pismo:

http://tribal.abv.bg/znaci/Glagolic.gif


Za razlika od glagolicata, od politicki pricini pod pritisok na Vizantija, Sv. Kliment sozdava "kirilica" koja azbuka se bazira na grckoto pismo.

Mnogu podocna, rusot Petar Veliki na pocetokot vo 1807 g. go prilagodil toa makeodnsko pismo i napravil azbucna reforma od koja poteknuvaat site deneshni kirilicni pisma.

Makedonskiot pravopis i pismo pretrpele nekolku reformi i osnovano se oddelile od ruskata baza vo polza na "vukovite" principi: "pisuvaj kako sto govoris, citaj kako sto pisuvas".

Bugarite i pokraj svoite tri reformi se ushte pishuvaat na ruska kirilica vo osnovata.
 
Член од
18 април 2005
Мислења
25
Поени од реакции
0
Ти зашто винаги пишеш на латиница?Оти другата е малце бугарска нали?Ха хаха :lol:
 
Член од
6 февруари 2005
Мислења
9.722
Поени од реакции
248
Kuber напиша:
Ти зашто винаги пишеш на латиница?Оти другата е малце бугарска нали?Ха хаха :lol:
Куберче татарско. Ова ти е последна опомена пред да те банирам и тоа трајно... Врати се на темата пред да ме натераш да ги преземам драконските мерки :wink: пропишани за флудирање на форумов... Впрочем, ако македонскиот јазик беше бугарски ќе разберевте многу работи од тоа што ви рекоа сите до сега, ама вака ве гледм поима немате кај пишете а кај бришете :lol: :lol: :lol: :lol: . Ама нормално е тоа : не разбирате, странски јазик е тоа за вас :wink:

Имам и друга претпоставка : ако македонскиот јазик е бугарски јазик, тогаш само недоквакани будали би ја имале факултативата да не читаат кој е топикот на темата кадешто пишувате...

ЗНАЧИ :

Заклучок 1 : Македонскиот јазик е странски јазик за бугарите и затоа не разбираат што пишуваме на форумот...

или

Заклучок 2 : Бугарите се паметни и ни пуштиле тука хронични непознавачи на историјата за да не дават со глупости...

П.С. Во зависност од нечија следна реакција ќе сфатам кој е проблемот. Дотогаш, имам поинтересна работа :msc3:
 

katia

makedonka, pirinka
Член од
22 март 2005
Мислења
254
Поени од реакции
2
Misirkov напиша:
Tatarchetata insinuiraat deka tie ja koristele azbukata na Kiril i Metodija?! :shock:

Ovaa e glagolicata, t.e. vistinskata "kirilica" od Sv. Kiril i Metodija koja ne se bazira vrz osnova na grckoto pismo:

http://tribal.abv.bg/znaci/Glagolic.gif


Za razlika od glagolicata, od politicki pricini pod pritisok na Vizantija, Sv. Kliment sozdava "kirilica" koja azbuka se bazira na grckoto pismo.

Mnogu podocna, rusot Petar Veliki na pocetokot vo 1807 g. go prilagodil toa makeodnsko pismo i napravil azbucna reforma od koja poteknuvaat site deneshni kirilicni pisma.

Makedonskiot pravopis i pismo pretrpele nekolku reformi i osnovano se oddelile od ruskata baza vo polza na "vukovite" principi: "pisuvaj kako sto govoris, citaj kako sto pisuvas".

Bugarite i pokraj svoite tri reformi se ushte pishuvaat na ruska kirilica vo osnovata.
Mисирка, пак лажеш ? Во држава Климент Охридски е создал кирилицата ? Од дека го измисли тоја византијски притисок, по времето на кнез Борис и цар Симеон /особено вториот../. Кирилицата е приета заради по-простата и по-лесна графична система од глаголицата
И какво е това "македонско" писмо, та да се реформира неколку пати. Кога е реформирано ? Македонскиот правопис е создаден през 1945 и нарочно е земата српската кирилица за да де отдалечи од бугарскиот.

Сега ние пишеме на Климентова кирилицата /современна руска версија, верно е/, а македонците пишат на српска кирилица .
Никој не ги е питал македонците през 1945 г на каква азбука сакат да пишат, това е наложено од Белград
Зашто ги нема Климентовите букви ја, Ју, ь, ', ј во македонскиот правопис..кога е била реформата, та са отпаднали
има само едно "s", кое го нема во бугарскиот
 

katia

makedonka, pirinka
Член од
22 март 2005
Мислења
254
Поени од реакции
2
Macedalien напиша:
sorry, ама това овде е лага, и единствениот спас за македонците кога спорат со бугари за историја е бришеньто на теми, мненија и банирането.
Ти сега ке излажеш дека никој не спори со бугари за историја, нели ?
Цензурата е вашата слабост и доказот дека лажете..ништо друго не е
 
Член од
19 март 2005
Мислења
185
Поени од реакции
0
Малко повече за македонскија правопис:
http://www.macedoniainfo.com/bul/knigi/dd/
.... и за една от причините да б'де с'здаден:


проф. Апостол Методиев:
В последно време за антиб'лгаризма има и други мотиви. Всјако подобрјаване на отношенијата с Б'лгарија означаваше ос'знаване на историческите истини. А това не се нравеше на управлјаваштите кр'гове. Те искат да има една постојанно неуредена ситуација, заштото така по-лесно биха се зад'ржали на власт. Затова на всјако деклариране на хората като б'лгари се гледа като на голјама опасност да не би да застраши техните интереси.
http://www.macedoniainfo.com/Macedonism_Crvenkovski.htm

ПП. Macedalien, нјамаш анмерение да си пишеш и отговарјаш сам, нали?
 

Kajgana Shop

На врв Bottom