Резултати од барањето

Знае некој што диплома се добива ако земеш два јазика? Да речеме еден јазик со книжевност прв модул, и после друг јазик втор модул (дали воопшто може така)?

Имаш право за тоа, да, и јас забележав дека се потешки (поиздржани, да речеме :)) на преведувачка.

Па да ама поедноставно е на наставна насока да идеш.

Некој да ми даде информации, пофалби, критики за Општа и компаративна книжевност? :) --- надополнето: Aug 12, 2011 5:09 PM --- После прва година ги определуваш модулите; мене ми објаснуваше една професорка и она рече дека во суштина подобро е да одиш на наставната насока зошто со тоа можеш да...

Сакам (мнооооооогу сакам) на Општа и компаративна книжевност на Филолошки ама кога ќе завршам не знам што ќе правам. Алтернатива ми е англиски јазик и книжевност или евентуално нешто француски, германски...

Винстон Смит заедно со Јулија ("1984") заради поседување на основни човекови вредности и желби, како и заради тенденциите кон едно послободно и поотворено општество. Потоа Гај Монтаг ("Фаренхајт 451") заради неговата метаморфоза од лојален работник во просветлен дисидент, и Грејнџер заради...

1984 - Џорџ Орвел (фасцинантна и застрашувачка книга за хоророт на едно тоталитарно општество) Хамлет - Вилијам Шекспир ("Да се биде - или не!") Бели ноќи - Достоевски (повест за сонувачите :)) Процес - Франц Кафка (книгава те прави да се чувствуваш како да си заглавен во простор 1x1, без излез...

"Вештица" од Венко Андоновски - прекрасно напишана книга :))

А по вториот јазик можеш да бидеш исто професор/преведувач? :)

А во дипломата претпоставувам дека двата јазика влегуваат? И може ли да се биде професор по двата јазика? (ако се под А и Б)

Може некој да ми објасни околу модуларните студии? Конкретно еден јазик заедно со општа и компаративна книжевност? Фала однапред. :)

И ја пишав дека е со полнозначни ама незз дали е точно. Некои викаат дека со клитика требало иако колку не е клитика. Ај ваљда ми е точно.

Ја мислам да, ја така пишав.

А не се секирај и ја тоа пишав XD

Некој ако знае да ми каже како да си ги пресметам оцените од 1-4 во бодови? Мучо фала :))))

Имам впечаток дека повеќето наши преводи не чинат; подобро на англиски да се читаат некои книги отколку на некој си беден превод...

"Кланица Пет" од Курт Вонегат. Антивоена книга, испреплетена со делови од магичен реализам, мене навистина многу ми се допадна зошто баш во вистинско светло и на еден вид комичен начин, авторот ги претставува хорорите на војната (тој и самиот бил учесник во WWII) и како таа има влијание врз...

"The Ringmaster's Daughter" од Јустејн Гордер. Човеков е одличен писател; богата фантазија, креативност и многу интересна приказна!

Сега ќе бидам четврта и се мислам на што да идам понатаму... Во потесен избор ми се: општа и компаративна книжевност (а може и некој друг смер од филолошки), историја на уметност, филозофија, психологија. Совети се добредојдени :)))

Баш го глеав денес "Аватар" у кино и морам да кажам дека беше ооооодличен!! Неам зборови, стварно, супер приказна, одлични ефекти и што е најбитно убава порака испраќа филмот. Многу добар впечаток ми остаи, дефинитивно еден од подобрите филмови во последно време. :)