Стари македонски имиња

  • Креатор на темата Креатор на темата theMac3donian
  • Време на започнување Време на започнување
Меѓу старите имиња не го спомнавте Србин.
од: "Турски документи за историјата на македонскиот народ, Скопје, 1971": стр. 60, с. Добрушево, стр. 95, сел. Волкосело, (Прилеп); стр. 143, сел. Јаболчиште (Велес)...

Пулевски: "Србин је име, христијанско и мушко, а срби се мнозина, иљи имиња..."
 
Како име мислсам го нема, а македонско презиме Србин го има кај македонците во Албанија . Инаку стари имиња за девојчиња што денес за жал ги нема: Kасија, Анастеа, Макрина,Јона и други ако ми текне ке напишам .Овие ми текнаа дека ги имале моите прабаби
 
Меѓу старите имиња не го спомнавте Србин.
од: "Турски документи за историјата на македонскиот народ, Скопје, 1971": стр. 60, с. Добрушево, стр. 95, сел. Волкосело, (Прилеп); стр. 143, сел. Јаболчиште (Велес)...

Пулевски: "Србин је име, христијанско и мушко, а срби се мнозина, иљи имиња..."


:facepalm: Јао туго моја,па тоа нели беше име на занимање,нешто како свињар.До кога со вашата пропаганда,сеуште не ви иде памет?Македон како име нели подобро звучи;).
 
:facepalm: Јао туго моја,па тоа нели беше име на занимање,нешто како свињар.До кога со вашата пропаганда,сеуште не ви иде памет?Македон како име нели подобро звучи;).


Ѓорѓи Пулевски: „Речник од три јазика“, 1875.:


Пн,
Што је Србин и какво је това име кажими да знам?
Од.
Србин је име, христијанско и мушко, а срби се мнозина, иљи имиња,
иљи људи а србиновци је ку^а која се зовед така. !

Етнограф академик проф. Др. Јован Ф. Трифуноски: (на српски)
Мушко лично име Србин, током турске владавине до 1912 године, и касније до завршетка Другог светског рата, било је раширено у западним крајевима данашње Македоније.Ти крајеви су: околина Гостивара и Тетова (или област Полог), околина Кичева, Брода (или област Порече), околина Дебра, Струге, Охрида, Велеса (област Бабуне), Битољско-прилепска котлина, област Железник или Демир-хисар итд.
То су истовремено и крајеви раширености средњовековних словенских племена - Брсјака и Мијака. ...
У бројним селима наведених крајева, по житељима са личним именом Србин, данас потичу: 1) родови звани Србиновци; 2) делови села званих Србиновска махала; 3) и бројна топографска имена, на пример: Србинова њива, Србинов камен, Српска река (код Струмице), Србинце и други.
Занимљиво је и то да је свака жена удата за мушкарца са именом Србин од венчања добијала име Србиница.
Ја сам у родном селу Врутоку на извору Вардара код Гостивара дечаштво (1914-1925) провео у кућној задрузи са око 20 чланова.Старији брат мога оца Филип имао је крштено име Србин и умро је око 1940. године.А његову жену, са девојачким именом Израелка (скраћено: Иза) ја са својом браћом и сестрама називао сам стрином Србиницом.Примера таквих имена мушкараца и жена било је много.
Само у ближој околини Гостивара мушкараца са именом Србин, и њихових жена у народу званих Србиница, у међуратном периоду (1918-1941 г.) познавао сам у овим селима: Печкову, Здуњу, Горњој Ђоновици, Сушици, Врутоку, Среткову, Церову, Тајмишту итд.
...

:icon_mrgr:
Задоволен?
--- надополнето: 15 ноември 2013 во 01:47 ---
Уште малце...

Вака, во Турски документи за историјата на македонскиот народ, Скопје, 1971:

Село Јаболчиште: Србин - тројца, (стр 143)

Село Добрушево: Србин - тројца, (стр. 60)

Село Сопотница: Србин - тројца, (стр. 540)

Село Дивјаци: Србин - тројца (стр. 541)

Село Волкосело: Србин – двајца, (стр. 95)

Село Катраница: Србин - двајца...

Село Горничево: „Димитри, Србин; Спас Ковач; Белче Калко; Ѓорѓо Вишниќ...”…, (стр. 569)


:icon_lol: и без навреда ...
 
Меѓу старите имиња не го спомнавте Србин.
од: "Турски документи за историјата на македонскиот народ, Скопје, 1971": стр. 60, с. Добрушево, стр. 95, сел. Волкосело, (Прилеп); стр. 143, сел. Јаболчиште (Велес)...

Пулевски: "Србин је име, христијанско и мушко, а срби се мнозина, иљи имиња..."

Србин е остаток од средновековието.
Меѓутоа имајќи во предвид дека после втората половина на 19 век има национална конотација не вреди да се дискутира.
 
Турски документи за историјата на македонскиот народ, Скопје, 1971:


Оф-топик малце...

Знаеш ли од каде би можел да ја најдам книгава? Оти ја барам подолго време но без успех.
 
Оф-топик малце...

Знаеш ли од каде би можел да ја најдам книгава? Оти ја барам подолго време но без успех.

Национална и универзитетска библиотека
Бул. "Гоце Делчев" бр. 6, Скопје
 
Меѓутоа имајќи во предвид дека после втората половина на 19 век има национална конотација не вреди да се дискутира.
Да ли сакаш, со тоа, да кажаш дека Пулевски беше Србин?
 
Или во источна Македонија тоа “харитос“ (убав - всушност поточно е : ДОПАДЛИВ) е : “харесва“, или пак малку изменетото во српскиот јазик е : “красно“ , кај нас е : “украсен“ (накитен за да биде убав) во Русија “красно“ е “црвено“, затоа што црвената боја е убава - нешто најубаво, па од тука доаѓаме до Богот Арес кој е црвен (ЈАРОСАН) во лицето од бес и затоа што ЖАРот (“ј“ - се чита и како “ж“) е црвен, а исто таков е и ЖАРОТ на БИТКАТА во која Богот Арес доаѓа до израз...
 

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom