OSHO

[Donald Sikert]

Брат, јас таа идеја ја имав пред 10г,....само за малку ќе ме направеа улав....
Ќе ти кажам една случка....стара е , пред 13г.
Ги „давам“ јас другарите со прашања...дали човекот може да биде среќен 24ч, зошто птиците пеат, зошто не мачат мислите...итн..итн..едноставно им скиснав и почнаа да ми викат да не досадувам.
Одиме на викент, покрај една река, и намерно поканив една професорка по психологија да дојде со нас. Жената струцњак во нејната професија, мислам дека е и главна во нејната област во источна Мак.
Почнав на само да ја прашувам истите прашања како и на другарите, да видам каков одговор ќе ми даде. За пола саат сите другари седнаа на маса да слушаат. Жената паметна и ми вели...јас за ова земам пари, повели во ординација, и ми дава визит картичка.
Јас почнав да се смеам.....и велам на другарите.....абе јас ова џабе ви го давав пред некој ден, а вие ми се смеевте...ајде сега кај неа во ординација и да платите за да добиете одговор.

Викаш професорката те познала одма дека си за кај неа у ординација, а?

 

[Gurdjieff]

Викаш професорката те познала одма дека си за кај неа у ординација, а?

не бе ламба...преќина да збори оти сите се собраа....
инаку јас знаев повеќе од неа......ме праша од каде ми се одговорите и затоа сега и таа го чита Ошо, за разлика од тебе што го „разбра“ со две книшки.

 

[Donald Sikert]

не бе ламба...преќина да збори оти сите се собраа....
инаку јас знаев повеќе од неа......ме праша од каде ми се одговорите и затоа сега и таа го чита Ошо, за разлика од тебе што го „разбра“ со две книшки.

Блазе си и.
--- надополнето: 14 октомври 2012 во 11:01 ---

не бе ламба...преќина да збори оти сите се собраа....
инаку јас знаев повеќе од неа......ме праша од каде ми се одговорите и затоа сега и таа го чита Ошо, за разлика од тебе што го „разбра“ со две книшки.

Тоа не се ни сомневам.

 

[Gurdjieff]

Блазе си и.
--- надополнето: 14 октомври 2012 во 11:01 ---


Тоа не се ни сомневам.

Брат...нема фајда од Фројд и западните лузери....
Почни си со Ошо, а потоа ќе ти дадам патоказ што понатаму....млад си ти, имаш време да си појдеш по правиот пат и да си ги „отвориш“ очите.

 

[OSHO-Lover]

Ај доста се расправате и земете прочитајте нешто... и за казна не ви го преведувам следниов текст... сами преведете си го...

Since evening, it has been stormy and rainy. Gusts of wind have lashed the trees. The electric
supply has failed, and the city is plunged into darkness.
In the house, an earthenware lamp has been lit, its flame ascending. The lamp is of the earth, but
its flame endlessly mounts to touch the unknown.
Man’s consciousness is like this flame. His body is content with the earth but there is something
else in him which constantly strives to rise above it. This consciousness, this dancing flame is the
life of man. This ceaseless yearning to soar is his soul.
Man is man because he has this flame within him. Without it, he is only earth.
If this flame burns fiercely, a revolution comes into being. If this flame is manifests totally, the earth
itself can be transcended.
Man is a lamp. There is earth in him, but there is light too. If he concerns himself only with the earth,
his life is wasted: there must be attention to the light also.
Awareness of the light transforms everything and allows man to see God in the earth.

 

[Divider]

Ај доста се расправате и земете прочитајте нешто... и за казна не ви го преведувам следниов текст... сами преведете си го...

Since evening, it has been stormy and rainy. Gusts of wind have lashed the trees. The electric
supply has failed, and the city is plunged into darkness.
In the house, an earthenware lamp has been lit, its flame ascending. The lamp is of the earth, but
its flame endlessly mounts to touch the unknown.
Man’s consciousness is like this flame. His body is content with the earth but there is something
else in him which constantly strives to rise above it. This consciousness, this dancing flame is the
life of man. This ceaseless yearning to soar is his soul.
Man is man because he has this flame within him. Without it, he is only earth.
If this flame burns fiercely, a revolution comes into being. If this flame is manifests totally, the earth
itself can be transcended.
Man is a lamp. There is earth in him, but there is light too. If he concerns himself only with the earth,
his life is wasted: there must be attention to the light also.
Awareness of the light transforms everything and allows man to see God in the earth.

E arno de, Isus e svetlinata i plamenot, ognot koj tlee i koj gori, kaj nekogo posilno i svetlo, kaj nekogo so mali plamencinja, kolku samite ke go vospriememe negovot slovo, tolku posilno ke se razgorat plamenite jazici i moznosta za dostignuvanje an povisoko nivo na svest i postoenje i soedinienie so NEGO.

 

[Gurdjieff]

Ај доста се расправате и земете прочитајте нешто... и за казна не ви го преведувам следниов текст... сами преведете си го...

Since evening, it has been stormy and rainy. Gusts of wind have lashed the trees. The electric
supply has failed, and the city is plunged into darkness.
In the house, an earthenware lamp has been lit, its flame ascending. The lamp is of the earth, but
its flame endlessly mounts to touch the unknown.
Man’s consciousness is like this flame. His body is content with the earth but there is something
else in him which constantly strives to rise above it. This consciousness, this dancing flame is the
life of man. This ceaseless yearning to soar is his soul.
Man is man because he has this flame within him. Without it, he is only earth.
If this flame burns fiercely, a revolution comes into being. If this flame is manifests totally, the earth
itself can be transcended.
Man is a lamp. There is earth in him, but there is light too. If he concerns himself only with the earth,
his life is wasted: there must be attention to the light also.
Awareness of the light transforms everything and allows man to see God in the earth.

Тесла
Јас сум дел од светлината, а таа е музика. Светлината ги исполнува моите 6 сетила: јас ја гледам, слушам чувствувам, мирисам, допирам и мислам. Кај мене, мислењето е шестото сетило. Честичките на светлината се испишани ноти. Една молња може да биде цела соната. Илјада молњи, концерт. За тој концерт јас создадов топчести молњи кои се слушаат на ледените врвови на Хималаите.
За Питагора и математиката, за кои научниците не можат и не смеат да погрешат. Броевите и равенките се знаци со кои се обележува Музиката на Сферата. Доколку Ајнштајн ги слушнал нејзините звуци, не би ја створил Теоријата на Релативитетот. Тие звуци се порака до умот дека животот има смисла, дека во вселената постои совршен склад, и дека убавината е причина и последица на создавањето. Таа музика е вечно кружење на ѕвезденото небо. Најмалата ѕвезда е совршена композиција и воедно, дел од небеската симфонија. Отчукувањата на човековите срца се делови од таа симфонија на Земјата. Њутн дознал дека тајната е во геометриски правилниот распоред и движењето на небеските тела. Тој сфатил дека хармонијата е врховен закон во вселената. Закривениот простор е хаос, хаосот не е музика. Ајнштајн е гласник на времето на врева и бес”.

 

[OSHO-Lover]

I see God in nature itself. I am experiencing him each moment, each minute. Not a single breath
passes without meeting him. Wherever my eyes fall I see he is present. Whatever my ears hear I
find that his melody is being sung.
He is everywhere – it is only a matter of our ability to see. He is but we need the eyes that can see
him. When the eye is ready he manifests himself everywhere, every moment.
At night, when the sky is filled with stars, do not think about them but see them. And when the waves
dance on the vast expanse of the ocean, do not think about them but see them. And when a bud is
opening into a blossom see it, just see it. When there is no thought but only seeing, a great secret
is revealed and access is gained through the door of nature into that mystery which is God. Nature
is nothing more than a veil over God, and only those who know how to lift that veil become familiar
with the truth of life.
A young seeker of truth went to a master. Arriving he asked, ”I want to know truth, I want to know
religion. Kindly tell me where to start?”
The master said, ”Do you hear the sound of the waterfall from the nearby mountain?”
The youth replied, ”I hear it clearly.”
The master said, ”Then start from there, enter from there. There is the door.”
Really the entrance is so near – in the waterfalls descending from the mountains, in the leaves of
trees swaying in the wind, in the sunrays dancing and sparkling on the vast ocean. But there is a
curtain at every door and it is not lifted unless we ourselves lift it. In fact the screen is not on the
entrance but over our vision. Thus a single curtain has covered an infinite number of doors.

Seeds of Wisdom ---- Osho... Прекрасна книга... поезија...

 

[Divider]

Do You see, my pupil, the tree line across the mountain?
- How can I see it, my master, for it is across the mountain?
Bend your mind over and try.
- I will master.

some days later

Did you manage to see them.
- Master, I set my will to see and I ran up the top to see. There my mind we easily bent
You have learned the true meaning of the World my pupil.
- Yes master, so did we all.

 

[Gurdjieff]

Car@ sasko,
questa settimana ti presentiamo una storia sulle domande e risposte.
Sicuri che potrà essere uno spunto di riflessione da condividere anche con i tuoi amici,
ti auguriamo una serena giornata.

La redazione di Gurdjieff.es

Un uomo andò a visitare un Maestro, e gli disse: "Voglio discutere con te del mio problema". "E io non voglio discuterne", rispose il Maestro. "Come puoi essere così categorico, dato che non lo conosci?", disse il visitatore, contrariato. Il Maestro sorrise. "A che pro sottopormi un problema, se non lo conosco e non ho una percezione maggiore degli altri?". Ora il visitatore era al tempo stesso sconcertato e desideroso di saperne di più. "Allora, dimmi qual è il mio problema, e questo mi convincerà". "Oh, essere umano!", disse il Maestro. "Sei quasi completamente fuori strada. Se ti dimostrassi di sapere ciò che ti preoccupa, svierei la tua attenzione verso il 'miracoloso', e invece del Servizio - che è il mio vero compito - farei una messinscena". "Allora dammi soltanto la soluzione del mio problema, così risponderai alle esigenze del Servizio". "Questo l'ho già fatto", disse il Maestro." Non ci capisco più nulla.", esclamò il visitatore. "Non mi risulta che tu mi abbia fornito la benché minima soluzione". "E allora va' a cercare la risposta altrove!". Per mesi quest'uomo viaggiò per il paese intrattenendosi con molte persone, alle quali non mancava mai di raccontare il suo incontro col Maestro.
Un giorno cominciò a intravedere che il suo problema era stato l'egocentrismo, e che il Maestro glielo aveva indicato. Il suo vero problema era questo, e non quello che aveva immaginato. Qualche tempo dopo, in una città lontana dal luogo del loro incontro, si ritrovò a faccia a faccia col Maestro. "Ora", gli disse, "ho preso coscienza della saggezza delle tue parole, e vorrei ricompensarti per il servizio che mi hai reso". "Lo hai già fatto", disse il Maestro. "Parlando a tutti della nostra conversazione hai contribuito, senza volerlo, alla trasmissione dell'Insegnamento: non eri forse l'esempio vivente dell'ignoranza e della perplessità? Sì, eri come un uomo che cammina con una freccia conficcata nel cranio che tutti possono vedere eccetto lui, e che è l'unico ad attribuire il suo mal di testa allo sforzo che ha fatto per pensare profondamente. Ecco come hai servito.
Tu credevi, e sembravi voler servire te stesso, ma in realtà servivi la saggezza, come ti ho spiegato. La saggezza, dunque, si è manifestata in parte per consentirti di vederti un po' meglio. Tuttavia, non soltanto hai servito la saggezza, ma anche la tua auto ossessione, non te. A dire il vero, chiunque può incitarti a servire chiunque o qualsiasi cosa. Per questo basta che ti persuada che puoi servire te stesso adottando una certa linea di condotta, che in realtà serve ad altri fini! Chi è che ci guadagna, in tutto ciò?".

 

[Divider]

Yo no hablo italiano, habla español. Рor favor traducir el texto

 

[OSHO-Lover]

Car@ sasko,
questa settimana ti presentiamo una storia sulle domande e risposte.
Sicuri che potrà essere uno spunto di riflessione da condividere anche con i tuoi amici,
ti auguriamo una serena giornata.

La redazione di Gurdjieff.es

Un uomo andò a visitare un Maestro, e gli disse: "Voglio discutere con te del mio problema". "E io non voglio discuterne", rispose il Maestro. "Come puoi essere così categorico, dato che non lo conosci?", disse il visitatore, contrariato. Il Maestro sorrise. "A che pro sottopormi un problema, se non lo conosco e non ho una percezione maggiore degli altri?". Ora il visitatore era al tempo stesso sconcertato e desideroso di saperne di più. "Allora, dimmi qual è il mio problema, e questo mi convincerà". "Oh, essere umano!", disse il Maestro. "Sei quasi completamente fuori strada. Se ti dimostrassi di sapere ciò che ti preoccupa, svierei la tua attenzione verso il 'miracoloso', e invece del Servizio - che è il mio vero compito - farei una messinscena". "Allora dammi soltanto la soluzione del mio problema, così risponderai alle esigenze del Servizio". "Questo l'ho già fatto", disse il Maestro." Non ci capisco più nulla.", esclamò il visitatore. "Non mi risulta che tu mi abbia fornito la benché minima soluzione". "E allora va' a cercare la risposta altrove!". Per mesi quest'uomo viaggiò per il paese intrattenendosi con molte persone, alle quali non mancava mai di raccontare il suo incontro col Maestro.
Un giorno cominciò a intravedere che il suo problema era stato l'egocentrismo, e che il Maestro glielo aveva indicato. Il suo vero problema era questo, e non quello che aveva immaginato. Qualche tempo dopo, in una città lontana dal luogo del loro incontro, si ritrovò a faccia a faccia col Maestro. "Ora", gli disse, "ho preso coscienza della saggezza delle tue parole, e vorrei ricompensarti per il servizio che mi hai reso". "Lo hai già fatto", disse il Maestro. "Parlando a tutti della nostra conversazione hai contribuito, senza volerlo, alla trasmissione dell'Insegnamento: non eri forse l'esempio vivente dell'ignoranza e della perplessità? Sì, eri come un uomo che cammina con una freccia conficcata nel cranio che tutti possono vedere eccetto lui, e che è l'unico ad attribuire il suo mal di testa allo sforzo che ha fatto per pensare profondamente. Ecco come hai servito.
Tu credevi, e sembravi voler servire te stesso, ma in realtà servivi la saggezza, come ti ho spiegato. La saggezza, dunque, si è manifestata in parte per consentirti di vederti un po' meglio. Tuttavia, non soltanto hai servito la saggezza, ma anche la tua auto ossessione, non te. A dire il vero, chiunque può incitarti a servire chiunque o qualsiasi cosa. Per questo basta che ti persuada che puoi servire te stesso adottando una certa linea di condotta, che in realtà serve ad altri fini! Chi è che ci guadagna, in tutto ciò?".

Гурџи пробав да го преведам на гугл трнаслејт ама како што и очекував за никаде преводот... ај ако не те мрзи преведи го на македноски... да видам што си напишал... Цар Сашко...

 

[Gurdjieff]

Гурџи пробав да го преведам на гугл трнаслејт ама како што и очекував за никаде преводот... ај ако не те мрзи преведи го на македноски... да видам што си напишал... Цар Сашко...

Научи си брат...ти на мене како ми викаш.
Секој пат кога ќе пишуваш на Англиски , јас ќе праќам на италиански.
Брат, тоа не е цар Сашко, него каро ( се пишува со ц,а се чита к, и преведено значи...драг или мил) Сашко,

 

[Divider]

A be Tasho(che)...друго знаеш да речеш освен:
научи, ништо не знаеш, научи си, ја ли да ти ....

Аман

 

[OSHO-Lover]

I have returned from a movie show. It is surprising to see how much the light and shade photos
projected on the screen captivate people. Where there is really nothing, everything happens! I
watched the audience there and it felt as if they had forgotten themselves, as if they were not there,
but the flow of electrically projected pictures was everything.
A blank screen is in front and from the back the pictures are being projected. Those who are
watching it have their eyes fixed in front, and no one is aware of what is happening behind their
backs.
This is how leela, the play, is born.
This is what happens within and without.
There is a projector at the back of the human mind. Psychology calls this back side the
unconscious. The longings, the passions, the conditionings accumulated in this unconscious are
being continuously projected onto the mind’s screen. This flow of mental projections goes on every
moment, non-stop.
The consciousness is a seer, a witness, and it forgets itself in this flow of the pictures of desires.
This forgetfulness is ignorance. This ignorance is the root cause of maya, illusions, and the endless
cycle of birth and death. Waking up from this ignorance happens in the cessation of the mind. When
the mind is devoid of thoughts, when the flow of pictures on the screen stops, only then the onlooker
remembers himself and returns to his home.
Patanjali calls this cessation of the activities of the mind Yoga. If this is achieved, all is achieved.

Seeds of Wisdom... Osho...