Посмртно објавени материјали од Тоше

  • Креатор на темата Креатор на темата ^Exotic^
  • Време на започнување Време на започнување
Фала мн, мн ми ја олесни работта баш сакав денеска да ја побаран.
Се ежим на песнава, свака част на Кристијан а и на нашиот ангел Тоше Р.И.П
 
Ако може некој лириксот од песнава да ми го даде, би бил благодарен многу:smir:
 
[zEUs];1745427 напиша:
Ако може некој лириксот од песнава да ми го даде, би бил благодарен многу:smir:

за 2 мин ќе го постирам.

едит: еве го:

My little

One day time still remains to get away
In my dreams I pray
One more time to see your face again
Then I will fall away

Just one more time to see your eyes
Then you can go down to sleep
I just want to hold you
Than I will fall away

You said:
My little one
Don't you cry
There was no time
For me to say goodbye
I'm forced beyond
My choice was calling me
It was my destiny

So many things more I need to do
Then if it looks like it is steeling me from you
You got to know that down deep there in your heart
That we’ll never be apart

Memories are allways here to stay
You got to be holding on
You got to be strong
Than I will fall away

Just one more time to see your eyes
And I’ll leave you go down to sleep
You got to be holding on
You were too young
Then I will fall away

I’ll try to stear shades this fears
This is road you need to take
And angels are showing it the way
You’ll wake up all in another world
But the promise you wount break
You’ll be watching me every step I take

You said:
My little one
Don't you cry
There was no time
For me to say goodbye
I'm forced beyond
My choice was calling me
It was my destiny

So many things more I need to do
Then if it looks like it is steeling me from you
You got to know down deep there in your heart
That we’ll never be apart

превод: очекувајте за кратко време.

едит: еве го и преводот:

Малечок мој

Ми останува уште еден ден додека да заминам
Во моите сништа се молам
Уште еднаш да го видам твоето лице
А потоа ќе исчезнам

Само уште еднаш да ги видам твоите очи
Потоа ќе можеш да одиш да спиеш
Само сакам да те држам
А потоа ќе исчезнам

Ми велиш:
Малечок мој не плачи
Што не стигнав
Немав време да те повикам
Виша сила ме повика
Тоа ми е судбина

Уште толку многу морам
Да го завршам својот пат
И ако се чини дека се е залудно
Длабоко во своето срце знаеш
Дека ништо не може да нè раздвои

Спомените се секогаш тука
Мора да издржиш
Мора да бидеш јак
А јас ќе исчезнам.

Само уште еднаш да ги видам твоите очи
И ќе те оставам да спиеш
Мора да издржиш
Ти беше многу млад
А јас ќе исчезнам

Ќе ги избришам солзите
Ова е патот кој мора да го пројдеш
А ангелите ќе те водат
Ќе се разбудиш во некој друг свет
Но нема да го прекршиш ветувањето
Дека ќе го следиш секој мој чекор

Ми велиш:
Малечок мој не плачи
Што не стигнав
Немав време да те повикам
Виша сила ме повика
Тоа ми е судбина

Уште толку многу морам
Да го завршам својот пат
И ако се чини дека се е залудно
Длабоко во своето срце знаеш
Дека ништо не може да нè раздвои
 
за 2 мин ќе го постирам.

едит: еве го:

My little
One day time still remains to get away
In my dreams I pray
One more time to see your face again
Then I will fall away

Just one more time to see your eyes
Then you can go down to sleep
I just want to hold you
Than I will fall away

You said:
My little one
Don't you cry
There was no time
For me to say goodbye
I'm forced beyond
My choice was calling me
It was my destiny

So many things more I need to do
Then if it looks like it is steeling me from you
You got to know down deep there in your heart
That we’ll never be apart

Memories are allways here to stay
You got to be holding on
You got to be strong
And I will fall away

Just one more time to see your eyes
And I’ll leave you go down to sleep
You got to be holding on
You were too young
Then I will fall away

I’ll try to stear shades this fears
This is road you need to take
And angels are showing it the way
You’ll wake up all in another world
But the promise you wount break
You’ll be watching me every step I take

You said:
My little one
Don't you cry
There was no time
For me to say goodbye
I'm forced beyond
My choice was calling me
It was my destiny

So many things more I need to do
Then if it looks like it is steeling me from you
You got to know down deep there in your heart
That we’ll never be apart

превод: очекувајте за кратко време.

Уште еден ден полека изминува.
Во сонот се молам
Уште еднаш да го видам твоето лице
И јас ќе те следам.
Последен пат да ги видам твоите очи
И можеш да заспиеш засекогаш,
Само сакам да те држам.

Ми велиш:
Малечок мој, не плачи
Што не стигнав
да те поздравам.
Виша сила ме повика,
Тоа ми е судбина.
Уште толку многу морам,
Да го завршам својот пат.
И ако се чини дека се е залудно
Длабоко во своето срце знаеш
Дека ништо не може да нè раздвои.

Ми остануваат само сеќавања,
Мора да ги чуваш,
Мораш да бидеш јак
И јас ќе те следам.
За последен пат
Да ги видам твоите очи
И можеш да заспиеш засекогаш,
Толку си млад
И јас ќе те следам.
Ќе ги избришам солзите,
Ќе ги истерам стравовите.
Ова е патот по кој мораше
Да поминеш
И знам дека сега те водат ангели.
Ќе се разбудиш во некој друг свет,
Но нема да заборавиш
На ветувањето
Дека ќе го следиш
Секој мој чекор.

Ми велиш:
Малечок мој, не плачи
Што не стигнав
да те поздравам.
Виша сила ме повика,
Тоа ми е судбина.
Уште толку многу морам,
Да го завршам својот пат.
И ако се чини дека се е залудно
Длабоко во своето срце знаеш
Дека ништо не може да нè раздвои.
 
Уште еден ден полека изминува.
Во сонот се молам
Уште еднаш да го видам твоето лице
И јас ќе те следам.
Последен пат да ги видам твоите очи
И можеш да заспиеш засекогаш,
Само сакам да те држам.

Ми велиш:
Малечок мој, не плачи
Што не стигнав
да те поздравам.
Виша сила ме повика,
Тоа ми е судбина.
Уште толку многу морам,
Да го завршам својот пат.
И ако се чини дека се е залудно
Длабоко во своето срце знаеш
Дека ништо не може да нè раздвои.

Ми остануваат само сеќавања,
Мора да ги чуваш,
Мораш да бидеш јак
И јас ќе те следам.
За последен пат
Да ги видам твоите очи
И можеш да заспиеш засекогаш,
Толку си млад
И јас ќе те следам.
Ќе ги избришам солзите,
Ќе ги истерам стравовите.
Ова е патот по кој мораше
Да поминеш
И знам дека сега те водат ангели.
Ќе се разбудиш во некој друг свет,
Но нема да заборавиш
На ветувањето
Дека ќе го следиш
Секој мој чекор.

Ми велиш:
Малечок мој, не плачи
Што не стигнав
да те поздравам.
Виша сила ме повика,
Тоа ми е судбина.
Уште толку многу морам,
Да го завршам својот пат.
И ако се чини дека се е залудно
Длабоко во своето срце знаеш
Дека ништо не може да нè раздвои.

ок фала на помошта. твоево мислам дека е подобро.
јас го најдов преводот скоро готов и малку го ноделирав.
само тоа што е преведно кај тебе како И ЈАС ЌЕ ТЕ СЛЕДАМ е грешно.
треба да стои И ЈАС ЌЕ ИСЧЕЗНАМ.
:helou:
 
Песнава мислам дека е направено од коа почина Тоше:(Не ми се верува да е направена пред смртта...Ахх Тошка мн фалиш
 
Фала многу за песнава...прекрасна е!
Почивај во Мир Голем Човеку
 
Песнава мислам дека е направено од коа почина Тоше:(Не ми се верува да е направена пред смртта...Ахх Тошка мн фалиш

Pred smrtta e napravena sega i gluposti li ke pisete, veke procitah na nekoj forume demek montaza e ne znam so, kak moze da e posle smrtta da ga peee on nema logika nema sansa pesnata e pravena pred smrtta koga see podgotvuval angliskiot album, a stihovite se nesto ne znam trogatelno, pesnata e epten zalna kako da e znael deka ke go nema poveke megu nas, za toa mozam da kazam visa sila, nesto silno go nateralo da go napise toa, mislam nesvesno ali jbg toa e ostanavme bes nesto mnogu sveto
 

Kajgana Shop

Back
На врв Bottom